Ibland i den mest smidiga formen av en litteratur som är kortfattad i sina beskrivningar och smidig i dess utveckling befinner vi oss med tyngden av de djupaste reflektionerna.
Det är i huvudsak formeln för Jablonka, även om det mer än en stil verkar som att det helt enkelt är ett naturligt sätt att berätta sina historier, oavsett hur hårt eller intensivt dessa penseldrag slutar vara att länka kapitlen från den subtila inbjudan till läsaren att smälta scenerna, dialogerna och tystnaderna ...
Något liknande hände med den andra berättelsen av denna författare, en roman om det verkliga fallet av mordet på en ung kvinna vid namn Laetitia som skakade hela Frankrike. Ibland Jablonka, Laura Restrepo med «Det gudomliga»Eller till och med i Trapot med "In Cold Blood", tar de en rundtur i den hårdaste verkligheten och slutar att tvingas från dess överintryck till att vara det mest skrämmande. Kanske för att försöka urskilja vad som återstår av mänskligheten på vägen till fördärvet och den vildaste av de värsta dumheterna.
Men den här boken är inte en ny redogörelse för det tragiska. Inte riktigt åtminstone. För familjen Jablonkas resa i en husbil ser ut i barndomsminnenas paradis. Stärks i detta fall av bilden av frihet och gemenskap av en familj som lanseras för att se världen genom södra ett fängslande Europa för dem alla.
Men självklart räddar författaren i en sådan personlig historia också den mindre vänliga sidan. För under den familjetidens fritidsresor verkar naturligtvis deras föräldrars figurer, särskilt deras fars, bestämda att bränna lycka hos sina barn. Ett barndomsparadis som han drabbades av när han fråntogs sina föräldrar i det avskyvärda nazistiska förintelsen och som berättelsen ger en god redogörelse för.
Och romanen är sammansatt just från de blickarna på båda sidor av spegeln, kring en resa som åtnjuts till det yttersta från barndomens sida och räddas i mognad av samma barn som upptäcker nya detaljer i minnet av dessa föräldrar långt ifrån det förflutna .
De stora minnena i vårt liv är blixtar, kanske idealiserade ögonblick men framkallade med det vemodiga ibland berusande. Och Ivan är trogen mot den flyktiga konstruktionen av lycka, skriver en hoppande blogg mellan minnen, dofter, flyktiga landskap ombord på husbilen, samtal, sånger och förändrade perspektiv på barndom och mognad. En selektiv och fiktionaliserad biografi om en av dessa resor, de familjeäventyren som markeras som viktiga passager i vår livs bok.
Du kan nu köpa En campingbil, den nya boken av Ivan Jablonka, här: