Sadayana gampang karandapan. Komo deui, kahirupan salaku jalma ngajauhkeun ledakan umur anu dikontrol. Teras aya puing, anu mana kenangan penting henteu kantos dipulut deui dina waktosna. Kusabab barina ogé, henteu ingetan nahan sentuhan atanapi sora anu kedah dipiara naon anu tetep diarep-arep.
Nya terang sadayana ieu Gambar placeholder Fernando Vallejo saha anu tanggung jawab mingpin urang ngalangkungan perjalanan anu disampurnakeun tina kamampuan pikeun ngalawan sadayana anu dipikahoyong atanapi diantisipasi. Hal kajadian sareng kiamat sok sumping. Saha anu terang kumaha nyerat tiasa masihan varnis ka jiwa retak, sanaos kanyataanna puing anu sami aya dina jero ...
En Uing, buku anu ngahubungkeun langsung sareng salah sahiji karya pangarang anu paling lambang sareng diaku, Jurang, Fernando Vallejo nyaritakeun datangna peuting dunya, waktos éta tina penderitaan pasanganna, desainer set Méksiko David Antón - anu pas sareng gempa bumi anu melanda Mexico City di 2018 - sareng pupusna, sareng momen anu ayeuna , ditandaan ku pandemi anu ngajaga sadayana planét dina kapanasaranan. Carita pribadi panulis, kaleungitan pasangan hirupna langkung ti lima puluh taun sareng balikna ka Kolombia janten kiasan pikeun ayeuna, dunya anu musnah di mana narator ngalangkungan kota anu anjeunna ngan ukur tiasa ningali hantu .
Kusabab Cicero, sareng kalebet anjeunna, para sepuh parantos teu tiasa nyarios nanaon pasti ngeunaan sepuh. Aranjeunna teu tiasa ngawartosan éta. Sugan kusabab kacapean mangrupikeun bagian tina éta. Baheula, nyatana salah sahiji saratus, capé pisan anu dipikahoyongna nyaéta istirahat sareng henteu ni'mat pikeun saha waé ku ngajelaskeun hal-hal éta. Hurung Uing henteu Kutukan lami dina buku ieu bakal gélo, tapi naon anu anjeunna nyarioskeun ngajentul kuring. Dina sagala hal anjeunna leres. Kuring pisan bersyukur ka anjeunna pikeun pembuanganna, anjeunna masihan kuring seueur hikmah, anjeunna ngusir seueur kateupastian, kuring parantos terang naon anu ngantosan kuring nalika janten sepuh, kuring nyarankeun pisan éta ».
Anjeun ayeuna tiasa mésér buku «Escombros», ku Fernando Vallejo, di dieu:
