Naha anjeun terang nalika anjeun mutuskeun "ieu bakal janten lagu karesep kuring"? sumur, hal kawas ieu kajadian mun anjeun rengse buku ngeunaan laetitia colombani. Teras waktos waktos sareng buku-buku énggal ngahianat anjeun, nalika lagu-lagu énggal janten soundtrack kahirupan. Tapi pertanyaan anu kumaha bacaan atawa audisi meunang anjeun dina momen nu treasured dina mémori.
Panginten éta mangrupikeun tarjamahan tina kagiatan sinematografi pangarang ieu kana sastra. Intina nyaéta yén novel-novelna ngalih sapertos adegan anu ditingali sacara cermat, sanés naskah tapi dicap dina mosaik sadaya-dimensi anu ngenalkeun urang kana anggapan kompleks anu aya dina unggal nyeri, kalayan unggal drive atanapi gairah, kalayan unggal kalemahan atanapi unggal harepan anu ngarecah. .ka unggal poé anyar.
Sarta tangtu lamun hal ngarecah kaluar kalawan éta freshness mahiwal, kalawan originalitas uninga kumaha masihan realisme jangjang diperlukeun arah ilusi jeung harepan, pamiarsa devoted kalikeun dina progression unstoppable.
Novel pangalusna ku Laetitia Colombani
Hiber langlayangan
Aya gambar par excellence nu nyieun hiji imajinér umum. Langlayangan anu ngarahkeun penerbangan anu teu kaduga antara arus di pantai. Kawas pisan évolusi kahirupan nu sigana mingpin urang ku benang teguh tapi dina waktos anu sareng tunduk kana up jeung Downs, gusts, robah warna ka warna teu kaduga. Dina kasempetan ieu gambar nyandak wujud gadis anu manggih dina hiber layang nya hiji-hijina momen budak leutik, nya pasrah ka waktu dipaling….
Sanggeus drama nu geus ditiup nepi ayana dirina, Léna megatkeun ninggalkeun sagalana balik sarta indit dina lalampahan ka Teluk Benggala. Angker ku hantu jaman baheula, manehna teu manggihan saeutik katengtreman nepi ka subuh, manéhna indit ka ngojay di cai Samudra Hindia, dimana gadis maén langlayangan unggal isuk.
Hiji poé, dina verge of drowning dina arus, Léna miraculously salamet berkat peringatan ti gadis saeutik jeung campur tina Red Brigade, grup pertahanan diri awéwé anu dilatih caket dieu. Ngahatur nuhun, manéhna meunang di kabaran ku mojang jeung manggihan yén manéhna digawé tirelessly di restoran. Anjeunna henteu kantos sakola sareng nutup dirina dina tiiseun mutlak. Naon nyumputkeun tiiseun na? Naon sajarah na?
Kepang
Éta enviable ningali kumaha indung atawa sobat aub dina tugas anyaman untun jeung bulu gadis on tugas. Latihan anu dititénan ku panulis kalayan rasa anu anéh pikeun hal-hal anu éndah sapertos anu dipikanyaho janten perishable.
Ieu hal pisan feminin sarta tribal. Bari untun datang ka hirup, éta awéwé ngobrol ngeunaan hal maranéhanana, saolah-olah manjangkeun touch ka link komunikasi lianna. Bulu salaku port sambungan ngaliwatan nu informasi inaccessible mun sésana ngalir.
Jalinan ieu dihijikeun ku kahirupan awéwé anu béda-béda ti ditu ka dieu, ti sakumna planét Bumi. Sambungan éta asalna tina analogi tina feminin dina nyanghareupan kasulitan materialized dina kontéks naon waé.
INDIA. Di Badlapur, Smita anu teu kacekel salamet ku ngumpulkeun kotoran kasta anu langkung luhur. Pasrah kana kaayaanana, anjeunna nekad yén putrina henteu nuturkeun léngkah-léngkahna: budak awéwé éta bakal sakola sareng hirupna bakal pantes sareng nguntungkeun, sanaos Smita kedah nolak norma anu ditetepkeun pikeun ngalakukeunana.
ITALI. Giulia resep damel di bengkel kulawarga, anu terakhir di Palermo anu ngadamel buuk palsu kalayan rambut asli. Anjeunna bisa geus indit ka universitas, tapi anjeunna ninggalkeun SMA dina yuswa genep belas pikeun neuleuman Rahasia dagang ieu. Nalika bapana kacilakaan sarta Giulia manggihan yén bisnis éta dina brink bangkrut, manéhna nyanghareupan adversity kalawan kawani jeung tekad.
KANADA. Sarah mangrupikeun pengacara Montréal anu suksés anu parantos ngorbankeun sadayana pikeun karirna: dua pertikahan anu gagal sareng tilu murangkalih anu anjeunna henteu acan ningali dewasa. Hiji poé, sanggeus pingsan salila sidang, Sarah nyadar yén hirupna geus tibalik ka handap sarta yén manéhna kudu milih naon sih penting keur dirina.
Smita, Giulia jeung Sarah teu nyaho silih, tapi maranéhna boga di umum drive na kateguhan awéwé anu nampik naon nasib geus di toko pikeun aranjeunna sarta rebel ngalawan kaayaan nu neken aranjeunna. Kawas benang halimunan, jalur maranéhanana intertwine, ngabentuk untun nu melambangkan bakal unshakable hirup kalawan harepan jeung ilusi.
Nu meunangna
Unggal perang ngalibatkeun sarébu bentuk kameunangan, ti paling pyrrhis ka paling glorious. Na teu kudu pakait jeung pangakuan umum pangluhurna atawa paling notorious a priori significance.
Tungtungna, rinci jeung tétéla anecdotal transcend manusa sarta ngalayanan ngabalukarkeun évolusi. Perbuatan diarsipkeun upami henteu kaduruk dina waktos sajarah anu énggal. Kameunangan anu paling relevan nyaéta anu tiasa disalametkeun tina mémori, tina conto leutik sareng diajar anu janten hébat. Hiji himne pikeun solidaritas sareng harepan dimana Colombani masihan sora pikeun juara sajarah anu henteu namina.
Dina yuswa opat puluh taun, Solène parantos ngorbankeun sadayana pikeun karirna salaku pengacara: impianna, réréncangan sareng kanyaahna, dugi ka hiji dinten anjeunna runtuh sareng depresi anu jero. Pikeun ngabantosan anjeun cageur, dokter anjeun nyarankeun anjeun janten sukarelawan. Unconvinced, Solène manggihan hiji iklan online nu arouses panasaran nya jeung megatkeun pikeun nyokot minat eta.
Dikirim ka imah pikeun awéwé dina resiko serius pangaluaran sosial, manehna boga masalah anu patali jeung warga, anu jauh jeung hese dihartikeun; tapi saeutik demi saeutik anjeun bakal meunang kapercayaan maranéhanana sarta manggihan sabaraha extent anjeun hayang jadi hirup sakumaha aranjeunna.
A abad saméméhna, Blanche Peyron gelut gelut. Panglima Tentara Kasalametan di Perancis, anjeunna cherishes ngimpi nawarkeun hateup ka sakabeh jalma kaasup ti masarakat. Ku tungtung éta, dina 1925 manéhna mimitian ngumpulkeun dana diperlukeun pikeun meuli hotél monumental, sarta sataun saterusna dibuka panto na Palacio de la Mujer.
Istana Awéwé aya na Nu meunangna ngajak urang asup ka dinya pikeun manggihan realitas kasar pangeusina. Kalayan gaya anu sami Kepang, Laetitia Colombani nyulam lagu émosional pikeun kakuatan awéwé anu nyarioskeun ka urang ngeunaan karugian sareng sangsara, tina kahadéan sareng babarayaan, anu ngagoda urang ku empati sareng ngadeukeutkeun urang sacara jelas kana ayana tragis jalma-jalma anu teu katingali ka masarakat.
