Leungeun cross -chapter kuring-

Panangan salib kuring
buku klik

20 April 1969. Ulang taun dalapan puluh kuring

Dinten ayeuna kuring yuswa dalapan puluh taun.

Sanaos pernah tiasa janten panebusan dosa anu pikasieuneun mah, kuring tiasa nyarios yén kuring henteu sami deui, dimimitian ku namina. Nami abdi Friedrich Strauss ayeuna.

Atanapi kuring henteu badé kabur kaadilan, kuring henteu tiasa. Dina nurani kuring mayar hukuman kuring unggal dinten énggal. "Perjoangan kuring"Mangrupikeun kasaksian tinulis ngeunaan kakirangan kuring samentawis ayeuna kuring nyobian merhatoskeun naon anu saleresna ditinggali saatos gugah pikeun ngahukum kuring.

Hutang kuring kaadilan manusa teu aya artina pikeun ngumpulkeun éta tina tulang lawas ieu. Kuring bakal ngantep diri kuring dihakan ku para korban upami kuring terang yén éta ngirangan kanyeri, nyeri anu parah sareng anu lami, sepuh, bulukan, nempel dina kahirupan sadidinten ibu-ibu, bapak-bapak, murangkalih, sadaya kota anu hal anu paling saéna bakal lamun kuring henteu lahir.

Kuring henteu terang naha kuring kedah dilahirkeun, tapi unggal énjing nalika kuring hudang kuring ngémutan deui pamendak yén hal anu leres anu kedah dilakukeun nyaéta leres-leres bunuh diri di bunker. Kuring ngagaduhan kasempetan éta pikeun maot sakaligus sareng henteu kaseret ku unggal detik kahirupan engké anu nasib hoyong dipasihkeun ku kuring.

Sareng nasib sigana nyandak kaadilanana, mangtaun-taun ieu kasusun ku dinten-dinten nyeri, menit-menit hirup di jaman baheula anu dicicingan ku kenangan anu pikasieuneun, detik-detik dihubungkeun ku kasieunan anu teras-terasan terang yén kuring parantos salah sahiji karakter anu paling nista. Tina Sejarah. .

Kuring ngan ukur ngahibur diri dina mikir yén sieun anu ngahasilkeun éta sadayana bakal salamet ti kuring, éta salawasna aya. Éta manuk hantu sareng pikasieuneun anu hiber ngalangkungan Éropah milari pamimpin énggal kanggo nyarang. Anjeunna mendakan kuring, sareng anjeunna bakal mendakan anu sanés deui di pikahareupeun, di buana mana waé, dimana waé.

Sedengkeun pikeun kahirupan kuring anu sanés, éta sadayana dimimitian dina tanggal 19 April 1945, dinten sateuacan Pasukan Beureum ngepung Berlin. Martin Bormann, sékrétaris kuring, negeskeun naon anu parantos kami ngarepkeun, angkat kuring langsung ti nagara parantos sapuk sareng diatur. Kuring anggap yén Nazisme bakal ngarepkeun yén panyabab kuring, sabab kami, bakal muncul deui dina handapeun panangan beusi diulur dina waktos anu pas, sababaraha taun ka pengker sareng ti tempat anu jauh.

Bagéan anu dipikaresep ti sekutu anu ngéléhkeun kami, nganggap yén kuring bakal kabur kalayan hirup kuring dicabut tina nami, pangaruh kuring, sareng janten ampir genep puluh genep taun, salaku tukeran pikeun pengetahuan senjata téknologi anu lega pikeun tentara urang. Pasti inpormasi insider aya harga anu mahal pikeun aranjeunna.

Dugaan anu salajengna ngeunaan tungtung anu ditetepkeun kuring lahir di Uni Soviét sareng fokus ka Amérika Serikat. Aliansi anu maksa sareng teu nyaman sapertos dua kakuatan antagonis pikeun ngagulingkeun Reich Katilu henteu leres-leres ogé pikeun naon waé anu tahan.

Teu percanten bitu dina konperénsi Potsdam tanggal 17 Juli taun éta 1945. Dina éta rapat pemulung, Churchill, bajak laut Inggris pamungkas, ngan ukur diliwatan pikeun ngumpulkeun bagian pikeun karajaanna; Stalin pasti kabur kuring; sareng Truman nyumput yén anjeunna parantos ngamajukeun éta.

OSS Amérika ti payun na Roosevelt dileler ku Truman saatosna ku institusionalisasi langsungna salaku lembaga intelijen AS pusat, dina akronim CIA. Unggal présidén Yankee énggal ngartos, ku cara anu pangsaéna, kabutuhan korps intél sareng carte blanche dina padamelanna. Gusti terang naon lembaga anu ditalungtik ayeuna.

Mimitina, tanggal 2 Méi 1945, nalika Soviét asup ka Chancellery, aranjeunna wareg ku pangakuan awak-awak anu tungtungna ogé diduruk, kuduna mah Eva sareng kuring. Identipikasi huntu anu parantos kami siapkeun, kalayan bantosan sareng pengawasan OSS, tiasa dianggo, tapi pikeun waktos anu pondok.

Penyidik ​​Soviét ngalacak dokter gigi kuring pikeun mastikeun idéntitas awak kuring. Pikeun aranjeunna, langkung seueur musiman sareng ketat tibatan pamimpin angkatan darat anu mimiti, éta curiga kumaha urang ngurus ngancurkeun file sareng barang-barang di sapanjang Chancellery, kecuali dina konsultasi médis dimana pitunjukna muncul.

Budak OSS nganjang anu nganjang ka kuring salami dinten-dinten munggaran saatos kabur kuring, sareng anu mastikeun yén inpormasi kami ngajual éta salaku jaminan purna jual, ogé tetep nepi ka ayeuna kuring mutakhirkeun dina sagala hal. Anjeunna gumbira ngawartosan kuring ngeunaan pamariksaan anu teu hasil tina Reds, sakumaha anjeunna nempatkeunana.

Janten sababaraha dinten saatos urang éléh, tanggal 17 Juli 1945, nalika sekutu kapaksa linggih di Potsdam pikeun milampah dialog kalayan tujuan pikeun ngatur Jérman, Stalin, sareng pamimpin narsisistikna anu teu kuat, némbalan: "Hitler masih hirup, anjeunna kabur. Ka Spanyol atanapi Argéntina ”. Kalayan kalimat éta perang tiis leresna dimimitian.

Utusan OSS nyarios henteu hariwang ngeunaan pamilarian kuring. Tentara Amérika parantos kolaborasi lengkep sareng Soviét, nyiksa saksi, narik serat tina kamungkinan kabur ieu sareng miceun éta lengkep.

Ieu kumaha kuring ngartos yén OSS Amérika angkat sorangan, bebas tina tentara nagara na, di luhur kapungkur, présidén ayeuna sareng pikahareupeun. Aranjeunna, OSS nanganan inpormasi anu saleresna sareng dipilampah di luhur sadayana.

Dua puluh-sababaraha taun ka hareup, kecuali pikeun atribusi ékonomi anu henteu kantos lirén datang, kuring henteu terang nanaon tentang jalma-jalma ti OSS, ngeunaan pendirianana salaku CIA, atanapi ngeunaan saha waé. Kuring anggap yén aranjeunna ngan bakal ngantosan pati alamiah nyusul kuring anu henteu ngahudangkeun kacurigaan sakedik.

Kuring henteu weruh, kuring henteu tiasa nempatkeun diri kana sapatu jalma-jalma anu mindahkeun dunya ayeuna. Kuring bakal salawasna janten jalma anu hina, naon anu tinggaleun monster. Sugan éta langkung parah sareng seueur ketidakadilan anu ayeuna didamel di kantorna, dimana planét ieu ngajaga kasaimbangan henteu stabil. Aranjeunna ngendalikeun sieun anu lami anu hiji dinten kasurupan ku kuring, alat pikeun nundukkeun wasiat ka massal.

Babaturan kuring anu milarian suaka untung, aranjeunna henteu ngabagi percobaan kahirupan kuring anu jero. Pikeun aranjeunna, jaman baheula anu ningali deui aranjeunna janten langkung alit tibatan budak leutik. Pasti yén kamiripan antara dinten mimiti sareng panungtung manusa diwujudkeun henteu ngan ukur kurangna kendali sphincters tapi ogé dina gangguan neuron. Kalayan popok anti-bocor anyar-anyar na sareng tetes terakhir alesan, aranjeunna, réréncangan umur kuring, balik deui ka surga anu mungkin: budak.

Tapi masa lalu kuring sanés kahirupan biasa anu ayeuna kuring ngarepkeun hirup. Sadayana, bahkan masa budak kuring, dijilbab ku beureum bodas tina panji, sareng ku palang silang tina salib anu, kuring henteu terang kumaha, kuring junun ng paku sorangan ku karepna sorangan.

Kuring ngan ukur terang yén aya waktos nalika jaman baheula surut ka diri sorangan, dugi ka ayeuna aya. Ayeuna sagala anu kaalaman ku kuring kadatangan deui, sapertos jaksa anu parantos berhasil ngudag kuring kusabab genosida, kalayan ngan ukur kalimat akhir anu paling efektif tina maot kuring.

Pikeun jalma sepuh sapertos kuring, kahirupan janten waktos anu singget, "dinten ieu kasép sareng énjing abdi moal gaduh waktos." Kusabab sababaraha dinten ka pengker pilem na dirilis 2001: odyssey luar angkasa, Kuring parantos mendakan kamiripan anyar antara umur dékadén ti salah sahiji urang sareng adegan pamungkas tina astronot anu robih antara kahirupan, pati sareng kalanggengan di rohangan abad ka dalapan belas anu ngalamun sareng bercahaya, diangkut sacara aneh ka sababaraha tempat dina kosmos jempé . Ngan bédana nyaéta kamar kuring jauh langkung handap, bieu 15 méter, kalebet kamar mandi internal anu teu gaduh panto supados nini-nini henteu bising-bising nalika sering nganjang wengi urang.

Persis tilu puluh taun ka pengker, dina 1939 basa kuring umur lima puluh taun, kuring nyatakeun liburan nasional di Jerman. Kuring meunang goosebumps nalika kuring nginget parada pikeun ngahargaan kuring ngalangkungan Ost-West Achse, pasukan soang anu guludug sareng pikasieuneun pasukan, spanduk Nazi di sapanjang sumbu Wétan-Kulon kota éta.

Tapi cucuk ayeuna kulit kuring nyaéta panik murni, vertigo. Saur ego kuring nyabak atap didinya. Masalahna nyaéta cicing sababaraha taun deui.

Manusa teh henteu didamel pikeun kamuliaan. Kasalahanna aya di urang Yunani, anu ngahudangkeun di Kulon imajinér yén hiji spésiés demigod nguasaan planet ieu. Ngan Don Quixote masihan deui sababaraha lampu pikeun ngajantenkeun urang terang yén urang gélo ngabayangkeun yén urang hirup epik dina khayalan urang.

Pokokna, upami tiasa aya gunana, punten.

Anjeun ayeuna tiasa mésér The Arms of My Cross, novel ku Juan Herranz, Ieuh:

Panangan salib kuring
buku klik
pos laju

1 koméntar dina «Panangan salib kuring -bab I-»

Ninggalkeun comment hiji

Situs migunakeun Akismet pikeun ngurangan spam. Diajar kumaha data anu diolah pikeun komentar Anjeun.