Sagala hal anu kuring terang ngeunaan barudak Rusia asalna tina naon anu ceuk tatangga ka kuring. Anjeunna mangrupikeun salah sahiji murangkalih anu sumping ti pihak Republik Spanyol ka Uni Soviét. Tapi naon anu dipiharep ku tatangga kuring hiji dinten anu saé salaku anecodtha saderhana, dijumlahkeun dina pangalaman budak leutik tina perjalanan sareng resepsi di nagara anu jauh. Sababaraha kenangan goréng diayak ngaliwatan imajinasi budak umur 6 atanapi 7 taun.
Motivasi dasar mangrupikeun hal anu anjeun ayeuna terang langkung jero tapi henteu saeutik anu dipikaresep. Anjeunna hirup kumaha anu kedah hirupna sareng cenah, anjeunna henteu pura-pura terang langkung seueur ngeunaan kontéks sajarah dina aspék anu paling komitmen.
Dina ieu buku Barudak Rusia anjeun tiasa terang sadayana anu ngurilingan kaayaan khusus tina pengasingan budak leutik. Tatangga kuring untung sareng énggal sumping deui. Tapi nyatana nyaéta aya anu parantos cicing di luar sana, ayeuna sapinuhna terintegrasi sareng biasa, sanaos éta ngan saukur ku imperatif kaayaan.
Kusabab kaayaan barudak ieu unik pisan. Aranjeunna disambut pisan dina akhir taun 30-an. Tapi ku kakurangan sareng kekerasan anu diciptakeun tina Perang Dunya II, Rusia janten tempat anu paling teu raoseun pikeun aranjeunna sadayana.
Sareng aya waktos nalika cicing di Spanyol di USSR dianggo ku Franco salaku sistem spionase ti jero. Naon anu dipikaterang ku urang Spanyol éta tiasa ditarjamahkeun kana inpormasi anu berguna pikeun Hitler. Nyandak deui urang Spanyol, salaku panebusan dosa kénca salaku imbalan inpormasi, mangrupikeun padamelan anu sesah bahkan CIA aub.
Odyssey nyata pikeun sababaraha murangkalih anu, tanpa terang nanaon tentang takdirna, teras-terasan leumpang dina cangkeng. Kahirupanna dirobih janten mata uang tukeur, mata uang inpormasi anu manpaat. Saatos Perang Dunya Kadua, sareng sésa-sésa perang tiis na antara Amérika Serikat sareng USSR, sakali deui pangeusi kaayaan Rusia dianggo pikeun kéngingkeun inpormasi.
Anjeun ayeuna tiasa mésér buku The Children of Russia, anu pang anyarna ku Rafael Moreno Izquierdo, di dieu: