Janten panulis ti salah sahiji daérah anu lami anu ngawangun Yugoslavia, sapertos kitu Dubravka Ugresić Éta hartosna gaduh latar tukang anu konstruktif sareng kréatif. Éta mangrupikeun sual kasaimbangan, nyalametkeun umat manusa tina bencana anu pang anyarna di Éropa, anu nutup abad ka-20 sacara praktis ti tempat anu sami dimana éta dimimitian ku Perang Agung anu munggaran.
Pikeun panulis Samaun kawas Dubravka, karya hébat materialize tina kasabaran sareng potency.. Ka mana anjeunna nambihan kaahlian observasi anu séhat sareng kapercayaan harepan tina literatur penyembuhan na. Tanpa ragu, komposisi bahan anu gaining pengikut ti harmoni jeung makings naratif jeung kahayang pikeun transendence.
Di Dubravka, éta gagasan ngeunaan total panulis parantos kapendak, ngeunaan panyipta anu henteu nyerah dina usahana ngadamel bibliografi na buku panjang panjang, kasaksian sacara angsuran dimana épolusi pribadina nyalira nambihan prisma sareng pasisian. eksistensialis dieusi ku éta élmu pangalaman anu hartosna aya kontradiksi alami manusa. Karya panulis Kroasia ieu bakal disimpulkeun nalika anjeunna réngsé buku terakhir na. Samentawis éta, sadayana dianyam sasarengan sareng benang anu hérang sareng ngagurilap anu tungtungna dianyam sadayana.
Dubravka Ugresic's Top 3 Novels Anu Disarankeun
Umur kulit
Kulitna gaduh ingetan sapertos babakan tangkal umur sarébu taun. Dina buku ieu kami mendakan kumaha mémori tato ngambah keriput sareng lipatan, nyirian sareng ngagem dermis, ngalereskeun alur anu teu tiasa karobih tina naon anu urang akhirna.
Tato sareng modifikasi awak, musik anu warna sareng nuansa acara olahraga, Planet Kera, humor sareng pangalaman. Runtuh anu dialaman Yugoslavia, sareng pengasingan akibat tina pangarang, ngarahkeun urang ngeunteung kana nasionalisme, kajahatan sareng politik.
Dubravka Ugresic kandel ningali ka kéngingkeun sudut pandang kamanusaan sahingga ngagambarkeun karakter-karakter ikonna ti urut blok Wétan anu ayeuna damel salaku tukang beberesih di Walanda atanapi anu muka toko-toko rahasia sareng produk ti nagara asalna. Dubravka Ugrešic, anu meunang Hadiah Neustadt Internasional, sacara elegan ngarahkeun kami ka konci anu ngamungkinkeun urang ngartos jaman ayeuna: ti La La Land dugi ka mayit Lenin.
Zorro
Dina nyanghareupan tipu daya sareng trompe l'oeil, manusa henteu licik sapertos rubah. Sareng panginten éta tina kersa hoyong katipu. Tapi leres ogé yén, sapertos rubah, manusa anu pragmatik teras-terasan milarian lawang sareng jalan kaluar sateuacan lebet kana karepna, karesep, karana sareng harepan.
Rubah mangrupikeun bajingan: mahluk liar, nipu sareng maling, mahluk anu henteu ngahargaan norma atanapi watesan; persis sapertos panulis. Sareng ogé salaku sora tina carita ieu, fragmentasi sareng multibasa, anu panginten tiasa disebut "novel." Ngan aya hiji patarosan: kumaha carita didamel?
Narator, dina milarian jawabanna, bakal angkat ti Amérika Serikat ka Jepang ngalangkungan Rusia, Italia sareng Kroasia, sareng bakal nyaritakeun ngeunaan panulis anu ngagaduhan otobiografi rusiah, ngeunaan seniman anu dipasihkeun berkat randa, ngeunaan romansa anu ditandaan ku gangguan perang sareng budak awéwé anu ngagero ku sababaraha kecap sadaya kakuatan literatur. Nabokov, Pilniak, Tanizaki… Konperénsi, kelas sareng wawancara.
Sareng kuring maénkeun, langkung ti éta, kuring maénkeun, dina teka-teki cemerlang anu ngagabungkeun pangalaman, réfléksi sareng penemuan sareng anu ngajak urang ngajajah wates anu nipu anu aya antara kanyataan sareng fiksi. Karya hébat Ugrešic mangrupikeun petualangan otofiksional anu teu tiasa dibandingkeun anu nyababkeun pamaca kana labirin sastra pikeun ngaku kakuatan carita. Artefak rumit sareng poék anu ngagabungkeun karep, humor sareng érotis, tina panangan salah sahiji sora anu paling penting dina pamandangan Éropa ayeuna.
Baba Yaga neundeun endog
Hal ngeunaan Dubravka nyaéta ngaruksak formal anu tiasa museurkeun sagala rupa kana kaindahan éstétika sareng transkendensi gerak anu biasana teu aya hargana tapi salawasna pinuh ku hartos yén teu aya anu hoyong ngajelaskeun eksplisit ...
Baba Yagá mangrupikeun mahluk anu poék sareng ngalamun, dukun anu nyulik murangkalih sareng cicing di leuweung, di hiji imah anu nangtung dina suku hayam. Tapi anjeunna ogé ngalangkungan carita-carita éta, sareng masing-masing carita anjeunna nyayogikeun bentuk anyar: panulis anu balik deui ka indungna anu asalna Bulgaria, anu, diibanan ku sepuh, nyungkeun anjeunna nganjang ka tempat-tempat anu parantos dipiboga. Anjeunna moal. bisa balik; trio awéwé kolot misterius anu cicing sababaraha dinten di spa anu khusus dina perawatan umur panjang; sareng folklorist anu teu rajin nalungtik tokoh tradisional dukun.
Awéwé kolot, pamajikan, indung, putri, pameget. Sadayana ngariung di Baba Yaga. Ngadagoan otobiografi, ésai sareng dongéng gaib, carita na janten carita Medusa, Medea sareng seueur teuing tokoh laknat anu sanésna, ngagambar triptych anu pikaresepeun ngeunaan kumaha awéwé muncul sareng ngaleungit tina mémori koléktif.
Dongéng anu hébat ngeunaan dongéng anu, pinuh ku akal sareng wawasan, nempatkeun sorotan sosok anu kasohor tina awéwé kolot jahat. Perjalanan anu narik ati dimana Baba Yagá, nyoko kana seueur panyamaran, ngajak urang ngajajah dunya mitos sareng ngeunteung kana idéntitas, stéréotip awéwé sareng kakuatan dongéng.
