Ngamangpaatkeun pangajén anu anyar tina Hadiah Nobel pikeun Sastra 2019 nepi ka Pawang Peter, dinten ieu kuring nyandak deui pangarang Austria anu hébat anu parantos ngaleungit, Thomas bernhard. Panulis anu menonjol dina novel (salian ti seueur aspék kréatip anu sanés) kusabab gabungan fiksimini sareng realisme anu salawasna subyektif (sakapeung idealis sareng dina waktos anu sanés ngahinakeun) otobiografi.
Novel kalayan catetan babad sajarah, plot anu dieusian ku révisi satiris, sok novél salaku kritikus anu museur kana kasuksésan jalma anu teu sopan atanapi sasaruaan (hal-hal anu réa di réa panulis tapi anu saluyu sareng imajinér Bernhard yén konstruksi pesimis ogé diwariskeun ti jaman budak, anggap teu témpé)
Saluareun sandiwara na (Kuring henteu terang upami aranjeunna parantos dilaksanakeun deui dina panggung umum, saprak Thomas Bernhard nyalira ngalarang ngagambarkeunana salaku warisan pait anu diwariskeun ka manusa), sababaraha novel anu pangsohorna nyaéta anu bagikeun panineungan sajajar antara perjalanan vital Bernhard sareng masa depan dunya, komposisi anu euyeub anu pantes diaku tina karya sastra hébat abad ka-XNUMX .
Novel anu Disarankeun Top ku Thomas Bernhard
Anu gering nasib
Upami aya alat musik kompléks, beunghar ku nuansa, lambang sareng dikurilingan ku pakakas khususna, nyaéta piano.
Dina kenop piano anjeun tiasa muterkeun catetan pikeun sadaya émosi, ti kord anu ditunda paling gelap dugi ka dramatisasi dugi ka urutan anu hirup anu ngabangkitkeun kabagjaan. Éta sadayana salaku alat anu mungkin pikeun pianis anu saé nyaéta novél ieu ngeunaan dua musisi anu dihijikeun sareng dipisahkeun ku musik anu sami bahkan saatos salah saurangna bunuh diri.
Balikna babaturan anu salamet ka Austria anu aranjeunna kantos dibagikeun ngeusi anjeunna ku kakosongan, kasalahan, nostalgia sareng frustasi. Kusabab kanyataanana aya tilu di antarana, hiji segitiga antara virtuosity sahiji pianis hébat Glenn Gould, wasiat blinding tina almarhum, Wertheimer, sarta asumsi narator urang eleh. Nothingness loomed kana kahirupan Wertheimer jeung narator sakumaha Glenn Gould tumuwuh jadi fenomena di piano.
Sareng usaha anu kosong pikeun ngatasi kakosongan éta, jenius anu mustahil anu henteu sayogi, saluyu sareng frustasi sigana langkung diinternalisasi ku pangarang, yén kajelasan dina nyanghareupan kabingungan, dina éta perjuangan anu parah anu ampir henteu pernah aya tungtungna.
Pupus
Éta salawasna ngaapresiasi nalika édisi anyar karya pangarang hébat muncul. Dina hal ieu, Alfaguara ngulang deui novel Bernhard anu pang anyarna, carita anu ku jenius Austrian pamitan ka tempat khususna.
Novel anu museurkeun jagat raya di kota alit Australi Wolfsegg. Kusabab ti dinya anjeunna protagonis carita. Hiji lalaki anu namina Franz- Josef Murau anu hoyong henteu kedah mundur deui kana rohangan éta anu ngarobah mémori budakna janten dobel tanpa oksigén, mangrupikeun ngagugah budak leutik anu teu tiasa diungkulan dimana budak leutik cicing di tempat éta bakal kalangkang. Kebencian gering protagonis pikeun tempat éta kedah dipaliré pikeun nyanghareupan perpisahan ti sadayana kulawargana. Hasil anu fatal tina kacilakaan lalu lintas langkung ngingetkeun kenangan.
Tapi, dina fatality tiasa aya rekonsiliasi. Tapi ngan batur kawas Bernhard bisa ngajarkeun urang eta, tapi teu saméméh ngaliwatan sagala hells nu sieun ngabalukarkeun. Tungtungna, anjeun mendakan yén intuisi tina sababaraha jam anu ditinggalkeun pikeun nyerat langkung seueur carita.
Jeung ka luhur deui, pangarang sigana hayang nyieun urang seuri nalika urang néangan sindiran asam dina karyana. Narasi nyandak nuansa anu khusus pisan antara metalinguistik sareng metafisika, dugi ka tungtungna punah anu saé sapertos lulucon anu pikasieuneun.
Beton
Karya sanés anu kapok ku Alfaguara. Salah sahiji komposisi pondok tina pangarang. Sakali deui urang lebetkeun labirin obsesi, tina drive anu sababaraha kali ngadorong sumanget manusa.
Sareng henteu aya anu langkung saé pikeun ngalaksanakeun kacenderungan alesan ieu tibatan karakterisasi sarjana musik anu terpelajar kalayan fiksasi khususna dina komposer Jerman Mendelssohn. Henteu aya anu ngajauhan anjeunna tina niatna pikeun ngeusian jiwa musisi, nyerang tina catetan na, ngahontal sababaraha rohangan anu dibagikeun dimana anjeunna tiasa dialog sareng anjeunna ngalangkungan warisan karyana.
Kalawan éta touch halus humor corrosive, urang marengan hiji Rudolf anu hirup antara snubs adina urang pikeun kurangna pamahaman sarta ngerjakeun intelektual ngeunaan Mendelssohn nu malah teu dimimitian.
Dina lampu anyar Mallorca, dimana Rudolf hoyong nyalurkeun cahaya batinna sorangan. Nepi ka hal anyar crosses jalur na, a fiksasi anyar dina awéwé anu memori aneh ends nepi ngarah anjeunna ka kuburan dimana anjeunna ayeuna resides.
Métafora beton salaku judul nutup di ahir carita ringkes tapi sengit, antara soliloquies nu Rudolf fruitfully marios visi mesianic na absurd na dunya. Sareng di dinya, di payuneun beton anu diwangun ku mausoleum, bunderan allegory anu jahat ngeunaan wasiat sareng teu aya anu ditutup.
Fransisco anu saé:
Kuring mimiti maca Thomas Bernhard sababaraha bulan kapengker. Éta mangrupikeun perjalanan anu jero sareng pikaresepeun, anu pasti patut dilaksanakeun.
Salaku bookeller tangtu (a maca Bernhard salila sababaraha taun) ngajelaskeun ka kuring dina waktos éta, dimimitian ku Pentalogy bisa jadi pilihan pangalusna. Henteu kusabab éta henteu pikaresepeun, jauh tina éta, tapi kusabab Bernhard mangrupikeun pangarang anu langkung saé pikeun lebet sakedik-sakedik, pikeun ngaraosan éta pinuh.
Tina posisi ieu, rekomendasi anu anjeunna lakukeun ka kuring nyaéta mimitian ku "Master Kuno", novél anu anjeunna nyentuh seueur téma karyana, salian ti gaya naratif karakteristikna, anu kuring henteu acan mendakan dina pangarang sanés. .
Anjeun bakal tiasa mendakan sinopsis dina internét tanpa masalah tapi, pikeun ngantunkeun anjeun rada panasaran, ngan ukur nyarioskeun yén éta ngeunaan ahli musik, Reger, anu parantos angkat ka kamar musium anu sami unggal dinten salami 36 taun. , sok diuk hareupeun «The Man with the white jenggot ”, ku Tintoretto. Ngaliwatan monolog internal narator (protagonis, Atzbacher) anjeunna laun ngungkabkeun kahirupan Reger urang, interspersed jeung paguneman anjeunna ngalaman kalawan anjeunna kana waktu, jeung alesan nyata naha anjeunna nuluykeun rutin ieu, 36 taun engké.
Abdi ngarepkeun ieu ngabantosan anjeun,
Wasalam
Kuring parantos tepang sareng Thomas Bernhard dina acara radio nasional dimana aranjeunna nyarioskeun pagelaran téaterna tina jahiliah sareng pengemis. Abdi resep pisan ngadangu ngeunaan hirupna sareng anjeunna dipangaruhan pisan ku akina.
Pikeun leuwih jéntré ngeunaan anjeunna, aranjeunna nyarankeun pentalogy na, rekening autobiographical, buku nu kuring manggihan kaluar print madhab sarta henteu sadia pikeun meuli dipaké.
Kuring henteu acan maca naon-naon ngeunaan anjeunna, tapi ngan ukur ku naon anu kuring kadéngé parantos ngahudangkeun kapanasaran kuring. Upami aya anu maca Thomas Bernhard, kuring bakal ngahargaan tulisan. hatur nuhun.
Wasalam
Fransisco anu saé:
Kuring mimiti maca Bernhard sababaraha bulan kapengker, sareng éta pasti mangrupikeun perjalanan anu jero sareng pikaresepeun.
Nanging, salaku penjual buku anu parantos maca mangtaun-taun nyarios ka kuring, dimimitian ku Pentalogy panginten sanés pilihan anu pangsaéna. Henteu kusabab éta henteu pikaresepeun, jauh tina éta, tapi kusabab Bernhard mangrupikeun pangarang anu disarankeun pikeun mendakan sakedik-sakedik.
Tina posisi éta, bacaan anu kuring disarankeun (sareng tanpa ragu kuring nyarankeun) pikeun ngamimitian nyaéta "Old Masters." Kuring yakin yén, dina novél ieu, gaya naratif Bernhard sampurna glimpsed (gaya anu kuring teu acan kapanggih, acan, dina sagala pangarang séjén), sarta ngurus téma utama sesa karyana.
Anjeun bakal tiasa mendakan synopsis online tanpa masalah tapi, ninggalkeun anjeun ku rasa panasaran, ngan ngabejaan Anjeun yen eta ngeunaan hiji musicologist (Reger) anu geus spent 36 taun bade ka kamar museum sarua dina poé séjén, sok diuk. di hareupeun «Man jeung janggot blanca ”ku Tintoretto. Sakabéh karya revolves sabudeureun monolog batin protagonis urang, ditambahkeun kana pangalaman anjeunna geus uninga sapanjang waktu Reger urang.
Abdi ngarepkeun éta sakedik ngabantosan anjeun salaku pituduh,
Wasalam