3 buku pangalusna ku Roberto Ampuero

Sastra Amérika Latin salawasna nawiskeun conto hébat panulis komitmen ngalawan otoriterisme di nagara mana waé. Ti Nicaraguan Sergio Ramirez malahan pisan Julio Cortazar sareng dugi ka Roberto Ampuero.

Sababaraha tina jantung politik sareng anu sanésna tina aktivisme. Sakabéh éta salawasna tina literatur maranéhanana jeung pamadegan touch diperlukeun pikeun ngarojong kabebasan alatan manusa jeung masarakat modern.

Roberto Ampuero ogé ngahijikeun karep sastra sareng kaprihatinan sosiopolitikna dugi ka diasingkeun awal anu ditungtungan ku kudeta Pinochet di nagarana dina yuswa 20 taun.

antecedents ditandaan, urang ayeuna bakal difokuskeun sastra, dina hasil vital nu ends nepi sésana hideung dina bodas dina daftar pustaka Ampuero kadang dieusian ku ideologi penting panulis dina pilarian kabebasan. Tapi ogé mangrupa karya naratif berorientasi kana genres sagemblengna fiksi, kalawan register hideung nu captivated kalawan sambungan creepy na jeung kanyataanana.

3 novél anu paling disarankeun Roberto Ampuero

Tangga terakhir Salvador Allende

Carita Allende, tungtung na ..., ngeunaan karakter dijantenkeun salah sahiji mitos politik hébat anu pamungkas. Tremis ogé dianggo dina politik pikeun ningkatkeun kahadéan pamimpin ayeuna.

Ampuero ngaliwat dua puluh taun ka pengker anu ngalangkungan kahirupan antara rasa teu sopan, vitalitas, ampir nonoman pamuda sareng intensitas sagalana janten langkung saé ampir-ampir sareng langkung parah di sawatara titik nekad. Intina nyaéta yén dina buku ieu Ampuero ngadamel rékonstruksi momen-momen éta sateuacan naon anu tiasa janten tango terakhir Salvador Allende. Kusabab teu aya anu langkung elegan tibatan mikiran kapergianna, ngeunaan nurunkeun hordéng hirupna nalika ngaéksekusi léngkah-léngkah terakhir tina tango.

Sareng jero-jerona, ieu anu janten idéalisasi bunuh diri sok ditaroskeun, dina sagala hal, dipaksa ku kudéta sareng terhormat upami éta parantos, kahontal. Kalayan sudut pandang vital Ampuero, urang angkat tina persiapan militér pikeun kudéta, nyatet ku Rufino, sobat présidén, nepi ka dipulut deui catetan-catetan éta nalika dunya sigana kabur tina bayangan nyalira nalika caket ka abad XNUMX tanpa beban tina perang anu teu aya tungtungna, tiis. sareng panas. Di antara dua waktos éta, aya carita anu dicaritakeun dimana David Kurtz, retriever tina notebook, nyanghareupan papanggihan sajarah anu henteu anjeunna ogé, salaku urut agén intél AS, tiasa ngabayangkeun ...

Tangga terakhir Salvador Allende

Sonata tina hilap

Carita ieu dimimitian ku tanduk. Musisi balik ka bumi, hoyong pisan ngalembereh kana panangan pamajikanana saatos tur anu nyandak anjeunna jauh ti bumi panjang teuing. Tapi anjeunna henteu ngarepkeun éta. Pas anjeunna lebet ka bumi, musisi sepi mendakan yén saurang nonoman umur duapuluhan ayeuna janten anu ngajantenkeun tali jiwa pamajikanana ngageter.

Lalaki scorned gampang nganggap eleh na. Gampang pisan ngarasa eleh sareng pasrah kana kabinasaan sareng hilap ka diri sorangan... Pangarang sorangan, Roberto Ampuero, nembongan di tempat kajadian pikeun nyobaan meredihkeun kaleungitan cinta anu telenges. Tapi sakumaha anu kajantenan nalika nyerat, tokoh na nguping tapi henteu merhatoskeun, sareng teras milarian tempatna di bojong dunya, dimana kenangan henteu dugi.

Sareng di na gampang turun tumurun Averno Anjeun bakal manggihan paling aneh, picturesque na grotesque di masarakat, kaasup politikus. Sakabéh éta, losers, tapi ogé winners wanting pikeun némbongkeun kamulyaan fatuous maranéhanana di dunya teh, bakal masihan dirina leuwih kana pelesir saharita, mun kelamin ... Geus di naraka, musisi heubeul, poho ngeunaan dirina, bisa manggihan yén hal bisa salawasna. Pangaruh, babaturan anu kuat anu tiasa nyalametkeun anjeun tina panghandapna pikeun ngawangun deui jiwa anjeun, parantos kapok tina sagala kasieun.

Sonata tina hilap

Taun héjo zaitun urang

Unggal panulis anu ngalangkungan mangtaun-taun sesah sareng anu mendakan dirina salamet sanaos sadayana, kedah nyandak tugas nyusun biografi na dina sababaraha waktos.

Ngan meureun, saatos nyarios seueur carita, kalayan sédimén tina kenangan ngajantenkeun aranjeunna dina ngahijikeun aroma anyar anu sigana henteu aya dina waktos kajadian, biografi janten novél otobiografi. Tapi upami kitu, maka buka pangakuan sareng éta waé. Urang sadayana terang bagéan mana anu bakal disalametkeun tina kanyataan sareng anu sanésna dibuang ku mémori sajarah anu tungtungna diayak tina ilusi ...

Tapi tangtosna, nyerat biografi kurun waktu anu tangtu nunjukkeun ngalaksanakeun latihan babad sosial. Dina kasus Ampuero, kalawan pengasingan sarta poé sengit na cicing, sajarah ends up ngahontal transcendence sajarah dina ideologi harepanana transformasi sosial jeung eleh harepanana, pamanggihan yén sistem pulitik nu dijual paling harepan réngsé nepi betraying dulur.

Taun héjo zaitun urang
5 / 5 - (8 sora)

1 koméntar ngeunaan "3 buku pangsaéna ku Roberto Ampuero"

  1. Mangga manggihan penerjemah nyata pikeun nulis ulang artikel. Abdi tiasa ngalakukeun upami anjeun hoyong. Abdi Amérika sareng penerjemah. Ampir teu mungkin ngartos basa Inggris tina artikel. Meureun Google Tarjamah dipaké? Abdi resep kana novél Ampuero tapi kuring henteu ngartos tarjamahan sapertos kitu.

    jawaban

Ninggalkeun comment hiji

Situs migunakeun Akismet pikeun ngurangan spam. Diajar kumaha data anu diolah pikeun komentar Anjeun.