Mongoli e mong le e mong ea tummeng oa lipale o fumana mofuta oa boithabiso bo bokhuts'oane, tokollo kapa tšenolo.
Kahoo mongoli e moholo o rata PD James E tla buuoa hape ka pale kapa pale joalo ka ha sebaka seo sa ho kopana hape se ngotsoe kapa ka mmino.
Hobane ha morero oa lipale o ntse o tšoarella kapa ha batho ba fetohela ntle le matšoao a tharollo, ha ho letho le molemo ho feta ho ba tlohella qetello ea bona, ho fifatsa kelello ho lebisa bobebe bo bong le morero o khotsofatsang kamehla.
Pale e na le hore ha ke tsebe hore na monyaka o mokhutšoanyane ke ofe, oa bongoli ba bongoli bo fanang haholo ka boiteko bo fokolang. Mme, ehlile, ho na le mefuta e fokolang e ka fanang ka lipale tse khutšoane ho feta lefokisi leo le hlahisang phephetso e potlakileng, e khahlisang, boikoetliso bo khahlisang le bo khothatsang ba ho hula ka keketso ea ho sotha, ho bonolo haholo ho e kenyelletsa paleng ho feta bukeng.
"U se hlole u robala," mantsoe a neng a tšosa Macbeth a ka sebetsa ho batho ba hlahang lipaleng tse tšeletseng tse bokelitsoeng mona: baprofesa ba boholong ba fumana se ba tšoanelang, manyalo a sa thabang le bongoana bo sa thabiseng ba iphetetsang, mong'a ntlo e ncha ea borena o bolailoe Lihoreng tsa pele tsa Keresemese Mots'eare, octogenarian ea rerang kotlo e ntle ho tsoa lehaeng la hae la tlhokomelo ...
Phetetso - sepheo seo se lefifi - ke eona e susumetsang e 'ngoe le e' ngoe ea merero ena, moo likotlo tse fuoeng ba molato li bonahala li laoloa haholo ke matla a sa bonahaleng a toka ea tlhaho ho feta a molao oa motho.
PD James o atlehile ho fa lingoloa tsa mehleng ea khauta ea lipale tse iqapetsoeng ka botebo bo boholo ba kelello le boits'oaro, ka hona a ba fa nako ea bobeli ea khanya. Litlalehong tsena tse hloahloa - kamehla lipakeng tsa khumamelo le litšeho - o bonts'a hape hore na hobaneng a le ntsoe-leng ho nkuoa e le mofumahali e moholo oa botlokotsebe.
Hona joale o ka reka "Ho se hlole U robala", molumo oa lipale tsa PD James, mona: