Libuka tse 3 tse ntle ka ho fetisisa tsa Mario Vargas Llosa

Mario Vargas Llosa Ke setsebi sa ho ngola se sa tloheleng motho leha e le ofe a sa tsotelle, ka bobeli e le mongoli, joalo ka litšebelisanong tsa hae tsa sechaba le lipontšo tsa lipolotiki. E ngotsoe ka botlalo mangolo a Olympus a Latin America letetse o haufi le Gabriel García Márquez, mahlakore ka bobeli a Cervantes.

Empa bophelong, sebopeho se ntse se tsoela pele ho koahela mosebetsi o moholo. Mme hore kannete ho bile ho eletsoa ho ba le boemo le mohopolo o hlakileng, joalo ka ha ho le joalo Moputso Moputso oa Nobel ho Lingoliloeng 2010. Se etsahalang ke hore ho bonts'a ntle le ho ba fofo kajeno ho qetella ho tlaleha bora, ho se latele le bosaoana bo bong. Ntho ea bohlokoahali ke ho tsitsisa mme Don Mario o bonahala a tsoela pele ka tsela ena.

Ha ke se ke boletse mohopolo ona oa mahala, haeba re khomarela lingoliloeng, mohlomong nke ke ka tlameha ho fumana sengoli se hloahloa sa Peru, empa mohlomong lintho tseo ke li ratang li ka u thusa ho khetha likhaolo tseo u ka kenang ho tsona Libuka tsa libuka tsa Mario Vargas Llosa.

Libuka tsa lipale tse 3 tsa maemo a holimo tse khothalelitsoeng ke Mario Vargas Llosa

Li-antics tse mpe tsa banana

El amor itinerante, como recurso entre escenas, como reposo y entretiempo. El amor como visado para cada nuevo viaje. Con el remordimiento de perderlo un poco a cada nuevo destino, con la esperanza de recuperarlo con más brío hacia nuevas singladuras. Porque cuando uno aspira a metas vitales, el amor casi nunca acompaña hasta el final. Porque la entrega y abnegación lo desgastan en su esencia más primaria. ¿Y quién renuncia a qué para que todo pudiera seguir adelante en transitar paralelo?

Ricardo ve cumplido, a una edad muy temprana, el sueño de vivir en París. Pero el reencuentro con un amor de adolescencia lo cambiará todo. La joven, inconformista, aventurera, pragmática e inquieta, lo arrastrará fuera del pequeño mundo de sus ambiciones.

Testigos de épocas convulsas y florecientes en ciudades como Londres, París, Tokio o Madrid, ambos personajes verán sus vidas entrelazarse sin llegar a coincidir del todo. Esta danza de encuentros y desencuentros hará crecer la intensidad del relato página a página hasta propiciar una verdadera fusión del lector con el universo emocional de los protagonistas. Pasión y distancia, azar y destino, dolor y disfrute… ¿Cuál es el verdadero rostro del amor?

Moketjana oa poli

Mario Vargas Llosa o bonts'a tsebo ea hae e batsi ea nts'etsopele ea sechaba le lipolotiki tsa Latin America eohle libukeng tsa hae tse ngata. Empa mohlomong ona ke mosebetsi oa hae o atlehileng ka ho fetisisa mofuteng o joalo lipakeng tsa nyatso ea lipolotiki (kapa bonyane mebuso e mebe ka ho fetesisa) le sebopeho sa kahisano.

Ha re le La Fiesta del Chivo re ile ra bona ha batho ba khutla habeli. Ha Urania e etela ntate oa hae Santo Domingo, re khutlela morao ho 1961, ha motse-moholo oa Dominican o ne o ntse o bitsoa Ciudad Trujillo. Mono monna ea sa fufuletseng o hatella batho ba limilione tse tharo ntle le ho tseba hore phetoho ea Machiavellian ea demokrasi e ea qala.

Vargas Llosa, oa mehleng ea khale, o pheta pheletso ea mehla e fanang ka lentsoe, har'a batho ba bang ba nalane, ho General Trujillo ea makatsang le ea ke keng a hlonama, ea bitsoang El Chivo, le Dr. Balaguer (mopresidente oa ka ho sa feleng oa Dominican Republic) ea khutsitseng le ea nang le boiphihlelo.

Ka morethetho le ho nepahala ho leng thata ho otloa, Peruvia ena e akaretsang e bonts'a hore lipolotiki li ka kenyelletsa ho phunyeletsa litopo, le hore motho ea se nang molato a ka fetoha mpho e nyarosang.

Pantaleon le baeti

Lefatše ke pherekano mme ha sengoli se kang Vargas Llosa a nka koluoa ​​ea nako ea rona, sephetho ke mosebetsi o qhekellang, o qabolang. Empa hape ke buka e tšoenyang e imetsoeng ke ho feta ha mahlomola a rona e le sesupo sa bohlokoa sa motho. Ha re tobane le pale ena ea bophelo ho tsoa ho batho ba sa ntse ba le ma-quixotic kajeno, ho setse feela ho amohela khanya ea ho ikarola, thabo ea ho sibolloa ho tloha ho khethollo ea maikutlo.

Pantaleón Pantoja, molaoli oa Sesole ea sa tsoa phahamisoa, o amohela thomo ea ho theha ts'ebeletso ea botekatse bakeng sa Sesole sa Peru ka lekunutu la sesole. A shebile ka thata mosebetsi, o ile a fallela Iquitos, bohareng ba morung, ho ea phetha thomo ea hae, eo a ileng a ithaopa ka manganga hoo a ileng a qetella a behile likhatiso tseo eena ka boeena a li qalileng.

E emoloa le ho bokelloa ka boiphihlelo ba master, Pantaleon le baeti re nka phetoho mosebetsing oa phetelo oa Mario Vargas Llosa. Boemo ba kahisano bo teng mesebetsing ea hae ea pele bo fana ka litekanyo tse nepahetseng tsa metlae, ho phoqa le litšeho tse ruisang ntle le tekanyo nts'etsopele ea bokahohle ba hae bo ikhethang ba bongoli.

Libuka tse ling tse khothalelitsoeng ke Mario Vargas Llosa…

Lituma li Andes

Ke kopane le Mario Vargas Llosa, kapa bonyane ke kene mosebetsing oa hae ka lebaka la moputso oa Planeta oo a ileng ao fuoa ka 1993 bakeng sa buka ena.

Lituma ke mohanyetsi ea ka sehloohong oa buka ena, lesole la Peru le nang le mosebetsi oa ho sireletsa sechaba se sokeloang ke mokhatlo oa likhukhuni oa Shining Path. Liphihlelo tse tsotehang, ts'ebetso ea teng, bokhoni ba ho hlalosa maemo a akaretsang le a botho, mosebetsi o tsoileng matsoho oa 'nete ...

Kampong ea merafo e lithabeng tsa Peru, Cape Lituma le motlatsi oa hae Tomás ba lula tikolohong e sehlōhō le e mabifi, ba lula ba ts'osetsoa ke likhukhuni tsa Maoist tsa Shining Path, hape ba loana le liphiri tse sa hlakang tse ba tšoenyang, joalo ka ho nyamela ho itseng. e sa hlaloseheng; Hape ho na le pale e haufi-ufi ea baphetoa bana, haholo-holo ea lerato la pele la Tomás, le phetoang ka sebopeho sa likarolo tse kenelletseng e le sehopotso sa mehopolo ho terama e kopaneng.

Phefumoloho ea tšōmo ea pale, eo ho eona ho nang le litšoantšo tse ling tse ngata tse huloang ka matla, e phefumolohang bophelo bo sa tloaelehang linthong tse bonoang ka mokhoa o sa khaotseng le o hlokolosi.

Ke nehela khutso ea ka ho uena

Lipale tse kholo ka ho fetesisa lia atleha ha ho tluoa tabeng ea ho re fa lipale tse lumellanang le maemo a nako efe kapa efe. Ke kamoo ba thehang libapali tse sa lebaleheng tse hlolang maemo hore e be bahale ba ho pholoha ...

Toño Azpilcueta o qeta matsatsi a hae pakeng tsa mosebetsi oa hae sekolong, lelapa la hae le takatso ea hae e kholo, 'mino oa Creole, oo a' nileng a o etsa lipatlisiso ho tloha bocheng ba hae. Ka letsatsi le leng, mohala o fetola bophelo ba hae. Memo ea ho ea mamela sebini se sa tsejoeng, Lalo Molfino, sebapali seo ho seng motho ea se tsebang empa e le talenta e kholo, e bonahala e tiisa maikutlo a hae kaofela: lerato le tebileng leo a le utloang bakeng sa li-waltzes tsa Peru, basesisi ba likepe, polkas le huainos le na le lebaka le leng hape. ho feta monate oa ho ba mamela (kapa ho ba tantša).

Mohlomong se etsahalang ke hore 'mino oa Secreole, ha e le hantle, hase feela letšoao la naha eohle le pontšo ea boikutlo bona ba Peruvia ba huachafería ("Monehelo o moholo ka ho fetisisa oa Peru setso sa bokahohle", ho ea ka Toño Azpilcueta), empa ho na le ntho e ngata. Habohlokoa le ho feta: ntho e khonang ho qholotsa phetohelo sechabeng, ea ho felisa leeme le lithibelo tsa morabe ho kopanya naha eohle ka khotsofalo ea boena le mestizo. Naheng e senyehileng le e sentsoeng ke pefo ea Sendero Luminoso, ’mino e ka ’na ea e-ba oona o hopotsang bohle bao e leng litho tsa sechaba hore, ka holim’a ntho leha e le efe, ke bara ba motho le ba habo. 'Me ho sena, ho ka etsahala hore bokhabane ba katara ea Lalo Molfino bo amana haholo le eona.

Toño Azpilcueta o etsa qeto ea ho etsa lipatlisiso tse ling ka Molfino, ho etela moo a tsoang teng, ho kopana le motho enoa ea sa tsebeng letho, ho ithuta ka nalane ea hae, lelapa la hae le litaba tsa lerato, hore na e bile sebapali se hloahloa sa katara joang. Hape o ikemiselitse ho ngola buka moo a ka bolelang histori ea 'mino oa Secreole le ho hōlisa khopolo eo ea hore ho sibolloa ha sebini sena se sa tloaelehang ho kentse kelellong ea hae. Ka hona, litšōmo le meqoqo li tsoakane ka bokhabane bukeng ena eo ho eona Mohapi oa Moputso oa Nobel oa Peru a khutlelang tabeng e 'nileng ea mo tšoenya ka lilemo tse ngata: utopias. Ke seo Toño Azpilcueta a se phehellang qetellong: utopia ea ho hlahisa, ka bonono, mohopolo oa naha.

Linako tse thata

Ntho e mabapi le litaba tsa bohata (taba eo re seng re e bone ho buka ena ea morao tjena de David alandete) ke taba e hlahang hole haholo. Le ha ho le joalo pejana, mashano a boithati a ne a thehiloe ka mokhoa o tsepamisitseng maikutlo makaleng a lipolotiki a tsamaisoang ke mekhatlo ea bohlale le lits'ebeletso tse ling ka lehlakoreng le leng la Iron Curtain.

O tseba hantle a Mario Vargas Llosa seo se etsa hore padi ena ea lebasetere lipakeng tsa nalane le nalane ea nalane e tle e natefeloe ke lero le leholo ka ho fetisisa la se etsahetseng.Re etela Guatemala ka 1954. Naha e phelang matsatsing a eona a ho qetela a phetohelo eo e ileng ea theoa ka lilemo tse leshome eo, bonyane, e nkileng demokrasi. ho ea naheng eo.

Empa lilemong tse thata ka ho fetesisa tsa ntoa e batang, ha ho letho le neng le ka nka nako e telele Amerika Bohareng le Boroa moo United States e neng e lula e hlophisa bolotsana ba eona ba bolotsana.

Ha li-Yankees li khona ho nka phoso e tobileng ea Spain ha sekepe sa ntoa sa Maine se teba se ileng sa baka ntoa ea Cuba lipakeng tsa linaha tse peli, ho bonolo ho nahana ka 'nete ka merero eo Vargas Llosa a qalang pale ena ka eona teka-tekano e khahlisang lipakeng tsa liketsahalo tsa 'nete, lipolelo tse hlakileng le ketso ea batho ba iqapetsoeng.

Qetellong, ke Carlos Castillo Armas ea ileng a phethela phetohelo eo. Empa ntle le pelaelo e bile liteboho tsa United States tse hlohonolofalitseng ketso ho felisa liteko tsa taolo ea bokomonisi sebakeng seo.

Hamorao e mong le e mong o ne a tla kotula litholoana tsa eona. United States e ne e tla fumana lekhetho la eona le etsang phaello ha Castillo Armas a felisa moferefere oa mofuta ofe kapa ofe ka ho nchafatsa toka ea naha ho lekanya. Le ha 'nete e le hore ha a ka a lula nako e telele pusong hobane kamora lilemo tse tharo o ile a qetella a bolailoe.

Kahoo Guatemala ke sebaka sa boikhathollo bakeng sa ntho e ngoe le e ngoe e ncha eo Vargas Llosa a batlang ho re joetsa eona ka mahlakore a mangata le likhechana tsa bophelo tse bopang mosai oa hoqetela. Re na le batho bao ho buuoang ka bona kamehla, le litakatso tsa batho tse ferekantsoeng ke mehopolo, ka liqoso le likhohlano tse sa feleng.

Pale ea nalane e monate e buang ka matsatsi a thata a liteboho tse kholo ka ho fetisisa Guatemala, ka holim'a tsohle, ho bolokoa le ho laoloa ha CIA naheng le, ka kakaretso, ka maphelo a batho ba bangata ba Guatemala.

Moqoqo o Princeton

Ke ne ke rerile ho supa feela lipale tsa sengoli sena. Empa 'nete ke hore ha ho bohloko ho tseba tšusumetso ea bohlokoa ea mongoli le tlhaloso ea hae ea lingoliloeng e le ntho e fetang koloi e bonolo ea polelo.

'Nete ke hore ho' na lingoliloeng ke ntho e 'ngoe le e' ngoe e u thabisang kapa e u holisang, e u fang tsebo kapa e u thusang ho baleha. Ka hona ha ke lumellane haholo le pono ea lingoliloeng tse hlahisoang ke Vargas Llosa. Empa buka ena e re fa mohopolo oa hae o akaretsang mabapi le mosebetsi oa ho ngola (o lula o khahlisa ha o fanoe ke setsebi) mme o re matlafatsa ka tsela ea hae ea ho bona lefatše le filosofi ea hae ea hajoale, ea sengoli se holileng tsebong.

Dintlha tse tharo tsa tlatsetso di kopana mmoho bukeng ena: ya mongodi, ya senolang tshebetso ya boiqapelo ba dipadi tsa hae; ea Rubén Gallo, ea hlahlobang meelelo e fapaneng eo mesebetsi ea Vargas Llosa e e nkang ka nako ea ho hasana ha eona, le ea baithuti, bao ka maikutlo le lipotso tsa bona ba fang lentsoe ho limilione tsa babali ba Vargas Llosa.

Moqoqo o Princeton ke monyetla o ikhethileng oa ho ea sehlopheng se hloahloa sa lingoliloeng le 'nete se rutoang ke e mong oa bangoli ba tsebahalang le ba bohlokoa lefatšeng.