Libuka tse 3 tse molemohali tsa Irène Némirovsky

Yuropa karolong ea pele ea lekholo la boXNUMX la lilemo e bile boemo bo bobe ka ho fetisisa ho lelapa la Bajude le joalo ka Irene Némirovsky. Pakeng tsa botlamuoa le ho baleha ka ho sa feleng ho tloha lehloeo, takatso ea ho phela e ne e lula e le teng. Esita le tabeng ea ba ha Némirovsky, ba neng ba bile ba sa nkoe e le lelapa le tloaelehileng leo ngoana leha e le ofe a neng a le labalabela.

Ho se tsotelle le ho se tsotelle, haholo-holo ka lehlakoreng la 'm'ae, e bile bophelo ba pele boo Irène a ileng a tlameha ho ithuta, ka boithatelo ba hae, esita le lipuo tse fapaneng tsa linaha tseo ba fetileng ho tsona ha ba le diaspora, tse nchafalitsoeng ho fihlela mehleng ea Hitler.

Ha ho mohla u ka nahanang ka toka ea thothokiso ea tšebetso e fetang ea mosebetsi mabapi le sengoli. Ho hlakile hore Matšoenyeho ao Irène a ileng a tlameha ho feta ho 'ona ha a koaloe ho hang ka khanya ea bopaki ba hae bo phetiloeng makhetlo a mangata lipakeng tsa lipale tsa lipale le tse iqapetsoeng.

Empa mosebetsi oo, o seng o fihlile le kajeno, o sebeletsa mofuta o mong oa toka, e leng oa ho hopola tse tšosang, tsa bokhopo bo neng bo hlahile pusong ea Manazi empa bo ile ba fetela boitshwarong bo bobe bo hlahisitsoeng joalo ka bohlanya bo sa laoleheng. Motho ke phiri ho motho, joalo ka ha Hobbes a ka re. 'Me bohareng ba ntoa, ho na le liphiri tse ngata joalo ka meea e hlasetsoeng ke ts'abo.

Libuka tse 3 tse holimo tse khothalelitsoeng ke Irène Némirovsky

monga meea

Ntho e ngoe le e ngoe e na le pono e felletseng ho tsoa ho tse makatsang kapa tse makatsang. Hobane Histori e bua ka maemo a mahareng, athe majabajaba a qetella a senola linnete tse patiloeng. Litakatso tsa khale tsa batho sechabeng, litoro tse metsi tsa kholo kapa litakatso ... Bukeng ena re kopana le batho bao ho buuoang ka bona ba 'nete haholo menahanong ea bona e rarahaneng, liphapang tsa bona le maikutlo a makatsang. Mosaic ka kakaretso ke toropo e ntle ea Parisia. Empa ka mora hae meriti ya batho e a tsamaya...

Dario Asfar, ngaka e nyenyane e tsoang Crimea, o fihla Nice a tsamaea le mosali oa hae le mora oa hae ea sa tsoa tsoaloa. Ka lebaka la ho khathatsoa ke likoloto, Darío o loana ka matla ho fumana moreki, empa tšimoloho ea hae ea Levantine e baka ho se tšepane le ho khesoa. Boemo bo sa tsitsang ba lelapa la hae joale bo mo sutumelletsa ho nka tsela e le 'ngoe feela eo a e filoeng ea ho baleha mahlomola: a nka monyetla oa botumo bo ntseng bo eketseha ba psychoanalysis, Darío e ba ngaka e ntlafalitsoeng, mofuta oa charlatan ea ikemiselitseng ho fa bourgeois ba ruileng khotso ea kelello. le thabo eo ba e labalabelang. Leha ho le joalo, katleho le mahlohonolo tseo e leng khale li letetsoe li tla ba le liphello tse sa lebelloang ho eena.

Leqeba le lenyenyane la Némirovsky le hlalosa ka ho hlaka ho sa feleng Paris ea XNUMXs, moo marena a matla le basali ba khabane ba lefats'e ba phelang le lekhotla la batho ba sa lefelloeng, batho ba hlokang le ba senyang motse, ba theha lefatše la lifahleho tse likete tse tsotehang.

Suite ea Sefora

Mosebetsi o sa phetheloang o kang ona o na le tseko e khethehileng ea se setseng ho boleloa. Le ho feta re ntse re nahana hore maqephe ao a siiloe a sa ngoloa ka lebaka la leeto la ho qetela la mongoli ho ea kampong ea lefu ea Auschwitz.

Empa e ntse e e-s'o phethoe le ho hlaphoheloa ka lebaka la lebaka la lilemo tse fetang 60 hamorao (kapa mohlomong hantle ka lebaka la ho hlaha hape ha bopaki bo loketseng), buka ena e tšosang ea ho hapa ha Manazi Fora, bohareng ba eona e leng sebapali sa mongoli. . Hobane e ne e le karolo ea bourgeoisis bao ba sechaba se tsoetseng pele sa Parisia.

Ho fihlela mmuso oa Fora, o tšohile kamora ho phatloha hoa libomo tse reretsoeng ho felisa ka ho felletseng, o lumetse ho hlorisoa ka bolokolohi ha Bajude le liphofu tse ling tsa Manazi tharollong ea eona ea hoqetela.

Hantle moo, motsotsong oo ha sechaba se arotsoe likoto tse peli lipakeng tsa ba pholositsoeng le ba ahlotsoeng ke thato ea puso ea Manazi, motho o hlahisoa ho rona ka bonyenyane bohle ba ona.

Tlaleho e ba le pherekano e matla ha a nahana hore Irène ka boeena o tla qhekelloa ke mahloriso le hore o saletsoe ke likhoeli, libeke kapa matsatsi hore a ahloleloe kampong ea mahloriso.

Litšoantšetso tsa ho eka mahareng a bao pele e neng e le metsoalle kapa metsoalle. Mosebetsi o ile oa hlahisa tse mpe ho motho e mong le e mong. Ho tšosa kamoo Paris le eona e fetohang sebaka sa mahala sa ho tsoma Bajude.

Europe eohle e ile ea inehela, ka ts'abo ea ba hlotsoeng, morerong ona oa bohlanya oa merabe e hloekileng. Ho baloa ha likarolo tse peli tseo mosebetsi o neng o khelositsoe ho tsona, ka lebaka la pheletso eo e mabifi ho tsosa le ho feta botšepehi ba se tlalehiloeng e le bopaki bo bobe ka ho fetesisa.

Jesebele

Buka e ntle ea kelello. Pale e hlalosang tatso eo bakeng sa mofuta oo oa ponelopele ea leano la botho la litšoantšo tsa sechaba.

Empa ho tloha khubung e tebileng ka ho fetisisa eo re ka e nahanang. Gladys le matla a hae a makatsang a makatsang ho basali ba bang "ba lokileng". Gladys le boteng ba hae ba entse hore joala bo tahiloe hore bo natefeloe ke tebalo.

Ha ntho e ngoe le e ngoe ea motho e ne e lahlehile, e sala feela ho itlhahisa ntle le khethollo. Mme Gladys ke mosali eo ea ntlafalitsoeng likoto tsa hae, a sa khone ho latela litekanyetso tsa boitšoaro tse kileng tsa mo lebisa tlokotsi. Empa joale Gladys ea ikemetseng o tobane le qoso ea polao.

'Mele oa moratuoa oa hae e monyane o ile oa bonahala o se na bophelo nakoana kamora ho ba le eena. Paris khahlanong le Gladys. Kapa tatso ea setopo. Motho e mong le e mong o batla ho tseba tsohle ka Gladys.

Mme ha maikutlo a nyeoe a ntse a tsoela pele ka X-ray eo ea sepheo sa 'molai, se fetileng seo Gladys a neng a lula a batla ho se lebala sea sibolloa. Lerato la nama le moshemane le pata liphiri tse ngata ka bophelo ba Gladys empa hape le ka nnete ea ba tobaneng le nyeoe ho latela mohopolo oa "tloaelo" eo bohle re e nkang re apere hae.

Libuka tse ling tse khothalelitsoeng ke Irene Nemirovsky

The pawn ka boto

Hase kamehla motho eo e leng pawn a tsebang hore, ha a fihla boemong bo bong bo feteletseng, a ka tsoaloa hape (kapa a etsoa) ho mang kapa mang eo a mo batlang. 'Me 'nete ke hore mosebeletsi e mong le e mong o lokela ho lula a hopotse seo. Ho feta moo ha ho bonahala ho sa khonehe, ho tobana le sera seo e leng pawn e 'ngoe e thibelang mohato o latelang ho ea pele. Ke marena a seng makae feela a tsebang hore a ka qetella e le li-pawns haeba a lula ka morao ho boto, ntle le ho robala le rook.

Mora oa setsebi sa tšepe seo matsete a hae a senyehileng, Christophe Bohun, monna ea se nang litabatabelo, tšepo kapa litakatso, o sebetsa Setsing sa Litaba sa Machaba 'me o lula le ntate oa hae ea shoang, mosali oa hae, moratuoa oa hae le mora oa hae, ba pota-potiloe ke boholo bo senyehileng. ho tshoaroa ke malaise a tebileng. Hammoho le mohopolo o sa hlakang oa mosali eo a kileng a mo rata, thabo ea hae feela ke maikutlo a tokoloho eo koloi ea hae e mo fang eona.

Ha a qobelloa ho e tela, ka tšohanyetso o hlokomela “mesarelo e tebileng le e ke keng ea utloisisoa” e ’nileng ea mo sithabetsa ka nako e telele. Leha ho le joalo, ha ntate oa hae a e-shoa, Christophe o fumana enfelopo e koetsoeng eo e ka bang sebetsa se ka mo sisinyang borokong ba hae bo soabisang.

Motjeko

E 'ngoe ea lipale tsa pele tsa sengoli. Pale e potolohang ho protagonist le hanghang. Antoinette a ke ke a natefeloa ke motjeko o lokiselitsoeng ke lelapa la hae ho fumana boemo bo phahameng sechabeng boo ho fihlela joale chelete ea hae e so fihle.

Re fumaneha Paris ea 1930 eo mongoli a e pentang ka pale ea bohlokoa, lipakeng tsa 'mino le pina. Tlhahiso e khutšoane ebile e bonolo.

Ke taba feela ea ho latela Antoinette e monyane ketsong ea hae e khelohileng e lebisang khōlong, pefong ea hae ho 'm'ae le lefats'eng. Kampf ba thabile joalo ka ha ba tšaba ho fihla ha motjeko oo ba ka khahlisang batho ba tsebahalang ba motse-moholo oa Fora.

Empa Antoinette o tla mo palama ka tsela e bohlale ho feta tsohle. Mme ka hona o tla tseba ho pepesa mme ea thata joalo ka ha a hloka mamello, a le khopo joalo ka ha a hlile a sa thahaselle thuto ea morali oa hae.

Padi e nyane joalo ka lehakoe le lenyane la ho bala le ho natefeloa ke tikoloho eo ea botsoalle ea li-fatwas le khanya le masisapelo a hlahang ha bonolo ka mora lesenke.