Monghali oa Italy E ETSOA KE: Andrea Camilleri e ne e le e mong oa bangoli bao ba ileng ba tlatsa maqephe a likete ka lebaka la ts'ehetso ea babali ba hae lefats'eng ka bophara. E qalile ho hlaha lilemong tsa bo-90, e leng ntlha e bonts'ang mamello le ho ngola mosebetsi oa matsoho e le motheo oa bophelo ba bona ba bohlokoa bo fetiselitsoeng ho ba batsho ho tšoeu.
Bokhabane, bo koetlisitsoeng hantle, bo bonahala bo khona ho tsamaea le motho ka linako tsohle. Sebaka sa hae sa khale, moo a ileng a ntlafatsa merero ea hae e lefifi ka bokhabane, e ne e le Sicily e tebileng, ebang ke libakeng tsa sebele kapa tse qapiloeng, empa kamehla ka metso ea sehlekehlekeng se seholo sa Italy.
Le hoja kajeno, ha a le sieo, ho ntse ho hatisoa mesebetsi e makatsang e phatlalalitsoeng ho maemo le litlhahiso tse ling tse ngata. Ntle ho pelaelo taba e le 'ngoe eo mosebetsi o mongata o tsejoang ka mor'a lefu la hae joaloka pele.
Etsa qeto ea tseo mesebetsi e meraro e meholo Ka maikutlo a ka, a nkoang e le lipale tse ikemetseng, ka nqane ho letoto la Montalbano (lebitso le khethiloeng e le sethabathaba ho Vázquez Montalbán), ho thata ho feta pakeng tsa lintho tse ngata le moo u ka khethang, empa ke boetse kea ikhothatsa ka lipale tsena tse tharo tse ntlehali, ntlheng ena ho Don Andrea Camilleri, Ha re yeng moo.
Libuka tsa lipale tse 3 tse khothalelitsoeng ke Andrea Camilleri
Nako ea ho tsoma
Ka metlae e itseng e qabolang ebile e makatsang, re fumana tšibollo ea batho ba Sicilians, e nang le matšoao a iqapetsoeng, le ka ts'ebetso e kholo.
Pono e qabolang ea bokahohleng ba mahaeng ba Sicily le ba bohlanya. Vigáta, Sicily. Carmelina - poli - e ne e le kharebe ea mora ea makatsang oa Marquis Filippo, hape e le mohlolohali ea hlomohileng hobane leoatla le hlahile le shoele ka letsatsi le leng le letle kamora ho kopana hampe le li-mushroom tse chefo.
Merero ea lefa la marquis e ile ea oa ka tšohanyetso. O sebelisitse nako e ngata le takatso ea ho e etsa ea pele mme, leha e ne e le sethoto, e ne e le moshanyana mme ho ne ho lekane. Mosali oa hae o ne a ka paka sena, litlhaselo tse monate le tse tsoelang pele tsa morena ea hlomphehang li siile letšoao 'meleng le moeeng. Ho tloha ka letsatsi la tahlehelo e tšabehang joalo, mosali ea futsanehileng o ile a halefa, leha ho ne ho sa tsejoe hore na ke ka lebaka la lefu la mora oa hae kapa ka lebaka la tebello ea ho mamella stopo ba bacha le ba chesehang haholo ba Filippo.
Ha e le hantle, marquis o ne a batla mosali e mong ho amohela peo ea hae. Se etsahetseng kamora moo lipakeng tsa monna ea hlomphehang le Trisina - mosali oa e mong oa balebeli ba ntlo ea bitsoang Pirrotta - ke Molimo feela, Pirrotta ea sa tsotelleng le bohle ba Vigáta ba neng ba tseba. Nakoana kamora moo, batho ba ile ba qala ho shoa: ba bang ba shoa lefu la tlhaho.
Lefu la Moprista Amalia
Ka buka ena, Andrea o ile a senoloa e le sengoli se hloahloa sa mofuta o motšo. Kananelo ea moputso oa RBA bakeng sa libuka tsa botlokotsebe ka 2008 e bontšitse sena, leha libuka tsa hae tse ngata tsa pele li ne li se li ntse li sentse sengoli se hloahloa.
Lenane le theko e tlase haholo, ho bala ka potlako le khuts'oane (eo ke sa tsebeng hore na ho lokile, hobane ke batla ho bala ho feta) Amalia Sacerdote o bolailoe mme ba tla hlahisa qoso khahlanong le mohlankana oa hae. Michele Caruso, motsamaisi oa RAI ho la Palermo, o na le phihlello e khethehileng litabeng tsena empa ha a batle ho ba oa pele oa ho li fa. Ho kotsi haholo: Amalia le molekane oa hae ke bana ba bo-ralipolotiki ba bohlokoa ba Sicilian, mme litlamorao tsa ho fetisa leseli la mofuta ona ha li nahaneloe.
Ha ho na motho ea itetang sefuba ho senya taolo e hlophisitsoeng Sicily, moo boralitaba bo atisang ho laoloa mme toka e le thetso. Kahoo haeba motho e mong a hana ho sheba ka lehlakoreng le leng, a ka tlameha ho lefa theko e boima.
Sebopeho sa metsi
Mokhomishenara Montalbano o hlahetse mona, e le buka e ikemetseng eo, ka lebaka la tlhoko ea sechaba, e ileng ea qetella e le palo e sa feleng ea babali ba labalabelang Montalbano ho feta.
Bosiung bo futhumetseng ba Sicilian, kamora ho sesa nako e telele metsing a khutsitseng a letang limithara tse 'maloa ho tloha ntlong ea hae pela leoatle, Salvo Montalbano o tsoa lefifing ka mehopolo e hlakileng: tharollo ea nyeoe e ka nko ea hae, kahoo ke taba feela ea mamello le mokhoa, eo ho eona ho seng letho le molemo ho feta ho phomola esale pele ka monate o mong o lokiselitsoeng ke Adelina, mothusi oa hae ea tšepahalang.
Haeba ketsahalo ena e ka utloahala e tloaelehile ho babali ba kamehla ba Andrea Camilleri, babali ba sa tsebeng letho ba lokeloa ke kenyelletso e khuts'oane: Salvo Montalbano o lilemo li mashome a mane a metso e mehlano, o boloka kharebe ea hae Genoa, hape ke khomishenara ea sepolesa toropong e nyane ea Vigàta, Sicily. hore leha e sa fumanoe 'mapeng ofe kapa ofe oa lefats'e lena, e teng ho feta bophelo ka bo bona.
Motsoalle ea tšepahalang oa metsoalle ea hae, ea ratang lijo tse monate le ea tsebang hore lefats'e le potolohile 'me le tla potoloha makhetlo a mangata ho potoloha letsatsi, Montalbano ke setsi sa bophelo sa litso tsa khale tsa Mediterranean. Litšobotsi tsa hae tsa botho, hammoho le temohisiso e sa foseng, li entse moetsi oa hae, Andrea Camilleri, e mong oa bangoli ba balang haholo ho fetisisa Europe.
Ketsahalong ena, ralipolotiki ea tsebahalang ebile e le rakhoebo o bonahala a shoele a le feela a hlobotse ka koloing ea hae toropong moo botekatse le lithethefatsi li busang. Ntho e ngoe le e ngoe e bontša hore o shoele ke lefu la pelo kamora ho ba le likamano tse haufi le motho ea sa tsejoeng.
Leha ho le joalo, Commissioner Montalbano ha a tšepe, 'me a hlometse ka nko ea hae ea tlhaho bakeng sa boits'oaro bo makatsang, o ikemiselitse ho sibolla morero oa thobalano le lipolotiki ka mora tlolo ea molao eo ho thoeng ke eona.
Libuka tse ling tse khothalelitsoeng ke Andrea Camilleri…
Polao e lebetsoeng
Ka mor'a litokomane tse feletseng le tse thehiloeng mehopolong e fetisitsoeng ke lelapa la hae, mongoli ea tummeng oa Sicilian o tsosolosa, pale ea metlae e bohloko, lipolao tsa 1848 Sicily li patiloe ke ba boholong 'me li lebetsoe ke bo-rahistori.
Polao ea pele e etsahetse Porto Empedocle, moo Major Sarzana a ileng a lokolla batšoaruoa ba 114 ka lekhetlo le le leng, a ba bipetsa ’me a ba chesa ba ntse ba phela ka seleng e tloaelehileng; ea bobeli e ile ea etsahala Pantelleria, moo lihoai tse leshome le metso e mehlano li ileng tsa bolaoa ka liqoso tsa linokoane le beng ba masimo. Ba boholong, Mabourbon le Ma-Unitarians, ba ile ba ferekanya le ho pata qetello ea bona, 'me ha ho rahistori ea kileng a sebetsana le bona. Babolai ba khutsitseng le balekane ba ile ba etsa mesebetsi ea bona, pele ba le tlas'a Bourbons 'me hamorao ba le Italy e kopaneng.
khoele ea mosi
Ha setsebi sa noir se tobane le pale ea 'nete, taba e fetoha lipakeng tsa litšoantšo tsa katuni le tse makatsang. Ha e le hantle ka tekanyo ea hae e ke keng ea qojoa ea metlae e ntšo ho sebetsana ka katleho le phihlelo e mpe. Hobane ho sheba 'nete e bohloko ho utloisa bohloko. Mohlalosi le 'mali ba lahla lipale tsa tlolo ea molao ho fumana hore botlokotsebe e ka ba bophelo ka bobona.
Vigàta, 1890. Salvatore Barbabianca ke e mong oa bahlahisi ba ka sehloohong ba sebabole ka lebaka la bonono bo bobe boo a bo sebelisitseng khoebong ea hae, e leng: ho utsoa le bomenemene. Sera sa hae se shoang, Ciccio Lo Cascio, ha se saletse morao, 'me ba babeli ba kena ntoeng ea bohlanya ho bona kamoo ba ka phethahatsang kōpo ea sekepe sa Russia ho e laela ka diminerale tse hlohonolofalitsoeng. Ho leta ha sekepe le ho fihla ha sona ho bolaeang boema-kepeng ho ama toropo eohle, e tlang ho ferekanya litlokotsi tse mpe ka ho fetisisa ka ketso ea boipiletso ba bomolimo.
Ka Khoele ea Mosi, Camilleri o khutlela ponong ea hae ea lefats'e, e bolotsana le ea theatrical, ho tloha k'honeng e hole ea Italy e sa tsoa kopanngoa, moo ba tsotellang haholo ka Garibaldi joalo ka tlhahiso ea sebabole har'a batho ba sa tsebeng letho, ba tsosang takatso. le litlokotsebe, tse bonahalang li aha Raison d'être ea MaSicilia ana a bohale.
Boikoetliso ba ho hopola
Hoa makatsa hore ebe ha mongoli a le sieo mosebetsing, seo e neng e ka ba khatiso e sitisang, e fetelletseng bophelong, se qetella e le ntho e sa tloaelehang bakeng sa bo-'mampoli ka mor'a lefu la hae. Empa hape le katamelo e felletseng ho batho feela bao mohlomong ba sa kang ba bala sengoli bao e seng khale haholo ba tlohetse ketsahalo eo mme ke mang mona ea kopantseng lebaka leo le tummeng? ea ho ngola.
Taba ke hore joalo ka ha ho le joalo (ho hlaphohetsoe ka ho ba haufi le lefu la bona) ea Ruiz Zafon ka mosebetsi oa hae o shoele «The city of steam», joale ho tsoa buka ena e le 'ngoe ea Camillery e balloang le ntlha eo ea khumamelo ea litšoantšo le tabatabelo eo ntho e ngoe le e ngoe e nang le moelelo o mocha.
Kahoo ntho e ngoe le e ngoe e na le sebaka ka molumo o bokellang lipale le boiphihlelo, ea hoqetela ea tsona kaofela, motswako oo oa 'nete le tšōmo eo qetellong e hlalosang sengoli se inehetseng molemong oa ho holisa mosebetsi ka lilemo le lilemo ...
Leha a ile a foufala a le lilemo li mashome a robong a motso o mong, Andrea Camilleri ha a ka a tšosoa ke lefifi, joalo ka ha a ne a sa tšabe leqephe le se nang letho. Sengoli sa Sicilian se ngotse se laela ho fihlela qetellong ea matsatsi a hae, mme ka molomo o ile a fumana mokhoa o mocha oa ho pheta lipale. Ho tloha qalong ea bofofu ba hae, o ile a ikitlaelletsa ho sebelisa mohopolo ka khalemelo e ts'oanang le ea tšepe eo a sebelitseng ka eona bophelo bohle ba hae. Ka ho phehella lucidity, o ile a inehela ho kopanya menahano ea bophelo bo bolelele le bo atlehileng, a bonts'a matla a ikhethang a kelello le pono ea hae ea lefats'e.
Buka ena e hlahile e le boitlhakiso ba ho sebelisa mokhoa ona o mocha oa ho ngola, mofuta oa bukana ea phomolo: lipale tse mashome a mabeli a metso e meraro li emotsoe ka matsatsi a mashome a mabeli a metso e meraro. Ho tsona, mongoli o hopola liketsahalo tsa bohlokoa bophelong ba hae, a bonts'a bataki bao a neng a ba hlompha haholo mme a lekola nalane ea morao-rao ea Italy, eo a phetseng ho eona pele. Papali ea bongoli moo melumo, meqoqo le litšoantšo li kopanang tseo u ke keng ua li tsoa hloohong ea hau.
«Ke kopa hore buka ena e tšoane le seterata sa sebapali sa sefubelu se fofang ho tloha sehlopheng se seng ho ea ho se seng, mohlomong se etsa likhahla tse tharo, kamehla se bososela molomong oa sona, ntle le ho bontša mokhathala, boitlamo ba letsatsi le letsatsi kapa maikutlo a sa feleng a kotsi a e entse hore tsoelo-pele eo e khonehe. "
Km123
Morerong ona, Camilleri o re mema hore re natefeloe ke pale e nang le monko o monate oa lerato, oa barati ba tlhotliloeng lipakeng tsa manyalo ho senya tumelo.
Bonyane ho tloha qalong eo ke mohopolo oa pele. Hobane hang ha Giulio a ne a akhehile, kamora kotsi ea hae ho K'hilomithara 123 ea Via Aurelia e neng e hokahanya Roma le Pisa e ne e le eng, mosali oa hae o tlameha ho hlokomela ntho e ngoe le e ngoe e potileng monna oa hae. Ho kenyelletsa le mohala oa hau oa thekeng.
Mme ehlile mohala o hlolohetsoeng oa Ester o ea tsoha, maemong a mabe a mmuso oa Giulio, lipontšo tse mpe le ho feta ho Giuditta, mosali oa hae. Hobane kelello e joalo. Hang ha a kenelletse tlokotsing, ke eena, kelello e re senolelang ka tieo bonnete bo hlakileng ba lefu la Murphy.
Se ka mpefalang le ho feta se tla mpefala. Sebopeho seo ho sona, ntle le lipelaelo tsa morati oa Guiditta, ho hlahang bopaki bo supang ho teko ea polao ea Giulio ka nako ea kotsi ea hae kilomitara ea 123.
Ha litaba li ntse li pateha ho feta Molimo o tseba ho feta litaba tse pakeng tsa litakatso tse patehileng kapa likhoebo tse ke keng tsa hlalosoa, re hloka motho ea joalo ka Attilio Bongioanni, lepolesa la tlhaho, ea nang le tšollo ea mali ea jereng bohlale ba mofuputsi ea hloahloa.
Re boletse joalo Camilleri o bonahala a se na mollo mosebetsing oa hae oa bongoli. Mme ho molemo ho rona. Hobane qetellong, ha re ntse re nka karolo ho ntšeng 'nete le ho ka fumanoang ho eona, re natefeloa ke tlhahlobo e tlatsanang ea li-greats tsa mofuta oo. Hobane Camilleri o ntse a le teng ka lebaka la lefats'e la hae la bangoli ba botlokotsebe ba batsho ho tloha bohareng ba lekholo la boXNUMX la lilemo. Le merero ea eona e ntse e tsoela pele ho nyatsa liphoso, filosofi ea ho pholoha, boits'oaro ba ho nyolla liliba tsa moea oa motho.
Kahoo, ho hohelloa ke lefito la lipale ho bonahala ka linako tse ling ho re fe moea, joalo ka ntho e makatsang e amang botho ba motho ho feta boemo bo itseng ba kotsi ea Giulio.
Qetellong ea pale ena ho na le sehlohlolo se makatsang se khethollang li-greats tsa mofuta ona, sehlohlolo se sa koalang nyeoe feela empa hape se hlahisang moko-taba oa bobe ha o busa motho.
Phetohelo ea khoeli
Setšoantšo sa Eleonora (kapa Leonor de Moura y Aragón) toropong ea Palermo ea XNUMXth, se eme e le semelo se ikemiselitseng ho felisa bokhopo ba khale, litloaelo tse mpe le mefuta eohle e fetelletseng eo monna oa hae ea neng a mo lumelletse ho theha toropo ntle le eona. molao.
Ntle le hore bohle ba ruileng molemo moferefereng, bao ba mafias ba mantlha ba neng ba tla namela ka makholo a lilemo lefats'eng ka bophara, ba ne ba na le sera se nkoang se le bonolo ho basali ba bona. Haeba ho ba mosali ho ne ho se bonolo ka nako eo, ho leka ho fumana matla esita le ka nakoana ho ile ha fetoha thomo e ke keng ea etsahala.
Litumelo tsa khale tsa basali e le lisebelisoa tsa diabolosi tse tlisitsoeng bolumeling ba Bokreste ka Eva le apole ea hae, li ne li ka sebeletsa ho phahamisa batho ka pela mosali.
Linnete ke seo li leng sona. Lintlafatso toropong ea Palermo maemong ohle li kholo haholo. Empa leha matla ho nahanoa hore ke a Eleonora, boholo ba ba mo potileng bo tla mo rerela 'momori. Ts'ireletso e ngata haholo le mekoloto e setseng.
Ho ntse ho tla bonahala hore na baahi ba Palermo ba tla lumela liqoso tsohle tse lefifi tse oelang Leonor kapa haeba ba tla ananela ntlafatso ea maphelo a bona esale a le mona.
Pale e buang ka liketsahalo tse lefifi tsa toropo ea Palermo e neng e tla qetella e fetohile setloholo sa mafia a Sicilia hamorao. Matsatsi a Eleonora a ka be a fetotse ntho e ngoe le e ngoe. Ntoa pakeng tsa boitšoaro bo bobe le tlolo ea molao le se nepahetseng, bokhoni ba ho qhekella ntho e ngoe le e ngoe ka ho ama lithollo tsa batho ba sa tsebeng ho bala le ho ngola. Litsamaiso tsa khale ho theha tšabo le mashano a ntseng a le teng le kajeno… eseng Palermo feela.
