Ho sengoli sa Valencian Guillermo Galván re thabela moea oa Mediterranean hohle Vazquez Montalban, e kopantsoe le maikutlo a joalo John le Carre seo se kopantseng bohloela le histori, ho latela mekhatlo ea lipolotiki le ea bodiplomate e entsoeng ka sekhukhu ka ho fetisisa e bōpileng bokamoso ba matsatsi a rōna ho tloha lekholong la boXNUMX la lilemo.
Kahoo re natefeloa ke merero e nang le noir touch, empa hape le tsitsipano e tloaelehileng ea lipale tsohle tse iqapetsoeng tse supang litaba tsa lihloela. Espionage eo sebakeng sa Maspanishe a hokahanang le nako eo e pharalletseng ea Francoism e ileng ea fetoha lesupi sechabeng empa e sebetsa ka mokhoa o ts'oanang le baetapele ba bang ba tsoang mona le mane. Kaofela ha bona ba kentse letsoho Ntoeng ea Bobeli ea Lefatše le ho tsosolosoa ho ileng ha latela ho tloha ho phela hammoho ho neng ho qobelloa ho feta ntho leha e le efe. Metsoalle e kotsi ka lebaka la lithahasello le boiketlo bo sa lebelloang. Liipone tsa nako e fetotsoeng e le tšōmo, moo re ka sibollang maikutlo a soabisang, pheteletso e hlokahalang mabapi le 'nete e tsamaisang likhoerekhoere le liofisi boima ba tsona ba 'nete nakong e ngoe le e ngoe.
Sebaka sa ho fumana libaka tse kholo tse re atametsang haufi le litlhaloso tse ka bang teng ho feta seo litlaleho tsa semmuso li re bolellang sona. 'Me ke hore haeba tšōmo e feta 'nete ka linako tse ling, ha ho mohla e hlakileng ho feta se neng se setse Europe ka mor'a lekholo la mashome a mabeli la lilemo.
Leha ho na le ho hongata ho ka sibolloang bukeng ea libuka e entsoeng Galván ho tloha lipaleng tse iqapetsoeng ho isa ho batho ba ratang menyaka, mona re atamela e 'ngoe ea mesebetsi ea hae e meholo ho pota-pota Carlos Lombardi oa hae ea tummeng, eo ho eona letoto le khothaletsoang kamehla ...
Libuka tse 3 tse khothalelitsoeng ke Guillermo Galván
O shoele ka november
Pulungoana ke khoeli ea lintho tse fokolang, nako ea phetoho. Khoeli e tloaelehileng eo ka eona le liforomo tse kholo li hlokang ho iqapela letsatsi le letšo ho tseba ho rekisa lefielo. Empa ho na le nako eo esita le Pulungoana e neng e le khoeli e ntle bakeng sa eng kapa eng.
Ke bua ka mashome a lilemo a mahareng a lekholo la 20th lipakeng tsa lintoa tse bulehileng kapa lintoa tse batang. Nako eo ka eona Spain pele le Europe hamorao li ileng tsa qhoma likhohlano tse sa tsitsang. Ho phatloha ha libetsa ka mokhoa o makatsang ho ile ha siea Ntoa ea Mantsoe moo mora e mong le e mong oa moahelani e ka bang sehloela kapa mercenary bakeng sa folakha e phahameng ka ho fetisisa ea bareki. Ho fihlela ntlheng ea Perez-Reverte qoelisoa nakong e tšoanang le ea hae Letoto la Falcó, Guillermo Galván o re isa matsatsing ao a makatsang le a thabisang ka pale e nepahetseng.
Pherekhong 1942, lefatše le tuka malakabe mme Spain, e ntse e sentsoe ebile e le khatello e felletseng, ke sehlaha sa lihloela. Carlos Lombardi, ea lulang Madrid, o phela ka hohle kamoo a ka khonang le lefapha la hae la mafokisi le kotsi. U ke ke ua khona ho hana mosebetsi o fe kapa o fe kahoo o tlameha ho batlisisa le ho lekola morekisi ea tsamaeang ea makatsang oa Mojeremane. Ha ho letho le neng le ka ipiletsa ho uena ntle le ho kenya nko ea hau morao litabeng tsa Mmuso oa Boraro empa…
Ka lehlakoreng le leng, sebapali se lakatsang ho ba le botumo bo belaetsang se bonahala se bolailoe mme mapolesa a mmuso ha a na tjantjello ea ho etsa lipatlisiso le ho fumana se a bakang. Kahoo Lombardi o tla fumana mokhoa oa ho etsa toka ka ho iphumana a qabeletsoe morerong o litšila oa botekatse, cinema le mmaraka o motšo.
Na linyeoe ka bobeli li hokahane? Guillermo Galván o khutlela nakong e thata ka ho fetesisa ea Spain kamora ntoa kamora ntoa ho re tlisetsa buka ea botlokotsebe eo ka tsela e bohlale a bokellang mapolesa, nalane ea nalane le bohloela.
Nako ea ho kuta
Qaleho ea letoto. Li-introductions tse loketseng 'me haufinyane re kena ts'ebetsong ka karolo ea linaleli ka mokhoa o hloekileng oa li-heroes tsa mofuta o motšo. Lombardi ke mohlankana ea nang le mabone a hae le meriti ea hae, ka likhanyetsano tseo tse hlahisang boemo ba motho ka tlhaho, tse lebisang tlhokomelo ho motho ea pepesehileng likotsi tse sekete.
Madrid, 1941: Carlos Lombardi, eo e kileng ea e-ba sepolesa sa tlōlo ea molao 'me hona joale e le motšoaruoa oa lipolotiki ka lebaka la botšepehi ho Rephabliki, o sebeletsa kahlolo ea hae Cuelgamuros ho sebetsa mesebetsing ea mausoleum ea Phula ea Fallen. Matsatsi a ’maloa pele ho Keresemese Lombardi e lokolloa ka tšohanyetso ’me e isoa ntlo-khōlō ea Sepolesa, moo a amoheloang ke mookameli oa hae oa mehleng Balbino Ulloa, eo lilemong tse fetileng a ileng a mo thusa ho qoba ho lelekoa sesoleng ka ho mo fa karete e ntlafalitsoeng ea Popular Front.
Mapolesa a Puso e Ncha a hloka hore a rarolle nyeoe eo, ho sa tsotellehe mahlabisa-lihlong a eona, e e-s'o ka e phatlalatsoa khatisong ea litaba: polao ea moprista ea ileng a khaoloa 'metso, a hlokofatsoa le ho khaoloa. Botlokotsebe bo nyarosang bo bonahala bo entsoe ke 'molai a le mong Lombardi a neng a chesa haholo ka 1936, pele ho ntoa. Ulloa o mo khothalletsa hore a nke boikarabelo ba lipatlisiso e le "khomishene ea litšebeletso" le tšepiso ea tšoarelo e ka bang teng nakong e tlang ...
Moroetsana oa masapo
Lehlabula la 1942. Carlos Lombardi o qobelloa ke mapolesa a New State ho latela mohlala oa mohlankana ea lahlehileng. Ha a ntse a lokolloa ka nakoana, ka mosebetsi o sa tsitsang setsing sa lipatlisiso sa Hermes, mohlahlobi oa mehleng oa Rephabliki o tobane le lefatše la mahaeng, leo a sa le tsebeng, ka Castilla e tebileng; lefatše la khutso le tšabo le tšoauoang ka khatello e sehlōhō likhoeling tsa pele tsa ntoa ea lehae ea morao tjena.
Tlas'a taolo e hole ea mohlahlobi oa hae oa mehleng Balbino Ulloa le tšehetso e hole ea Alicia Quirós le Andrés Torralba, bakuli-'moho le eena ba sa tloaelehang, Lombardi o tlameha ho tobana le boikhohomoso ba bahlōli, boits'oaro bo kopaneng, bobolu ba letsatsi le letsatsi le maikutlo a sa tsitsang a ba hlotsoeng. . Banna ba sa batleng kapa ba sa khoneng ho hetla, basali ba batlang sebaka sa bona khahlanong le sejoale-joale, batho ba letang ka mamello ho bona naha le nalane ea baholo-holo ba bona e jeoang ke metsi a mokhoabo o tlang. Naha e tšoailoeng ka likampo tsa mahloriso le mabitla a batho ba bangata libakeng tse tsejoang ke bohle tseo ho seng motho ea itetang sefuba ho li nka.
