Sengoli sa Madrid, InĂ©s MartĂn Rodrigo, Moputso oa Nadal 2022, e kopanya pale e iqapetsoeng e iqapetsoeng le mefuta e meng ea lintho tse re tšoenyang tseo le tsona li re tlisang ho tsoa ho lingoliloeng tse ling tse matlafatsang ka ho lekana lipakeng tsa moqoqo, thuto le boralitaba.
'Me ke hore, joalo ka ha ke boletse hangata, boqolotsi ba litaba e le mosebetsi oo e seng hangata bo qetellang bo kheloha ho ea puisanong e bulehileng haholoanyane. Hobane ka nģ'ane ho litlaleho kapa lihlooho tsa maikutlo, moqolotsi oa litaba ke sengoli se tebisang litaba. Ho na le ntho e tšoanang hantle le se etsahalang ka mongoli ofe kapa ofe ea matlafatsang monahano oa hae ho tsoa 'neteng e tšoanang eo a ka qapang merero ea hae ka eona.
Ho tloha Perez Reverte ho fihlela Manuel Jabois feta Carmen Chaparro o Sonsoles Onega. Ka tsena tse boletsoeng, sebaka se buleha ho fihlela se sa khone ho ba le baqolotsi ba litaba ba bangata ba qetellang ba fihla ho rona e le babuelli ba hloahloa le mafapheng a litlaleho tsa mofuta ofe kapa ofe.
InĂ©s MartĂn Rodrigo o emela sengoli sa paradigmatic ea qetellang a fetola liketsahalo, lipale tse ka hare tsa metsotsoana feela thelevisheneng kapa khatisong ho qetella li atoloha ka botlalo moo bophelo bo entsoeng ka kakaretso ea maemo a ke keng a lekanngoa boqolotsing ba litaba. tlaleha ka ho pharaletseng kamoo e leng kateng.
Libuka tse 3 tse khothalelitsoeng ke InĂ©s MartĂn Rodrigo
mefuta ya lerato
Liphonyohi li lula li ea pele. Hobane esita le ho se bonahalang feela ka ’mele esita le ka tlaase ho moo maikutlong re ke keng ra khona ho tsosolosa liketsahalo tse sa lokelang tsa bophelo. Ho latela pono eo, Inés o re hlahisa pale moo metso e lekang ho emisa nako le ho ba le maikutlo a ho hana ho re qosa ka ho nyahama ho makatsang ha liphihlelo tse fetileng tse phonyohang esita le nako eo mohanyetsi a neng a phela ka eona.
Ha bophelo bo ema ka tšohanyetso, ke nako ea ho hopola. Ke kamoo Noray a ikutloang kateng ha a tobane le lefu le neng le sa lebelloa la ntate-moholo oa hae Carmen le Tomás. Ka mor’a lepato la hae, a sa khone ho tobana le bosieo ba ba mo rutileng mefuta e mengata ea lerato, o ile a ikoalla ka tlung ea lelapa toropong, moo a hōletseng teng ’me a thabile. Ha a le moo o tšabela mantsoeng mme o etsa qeto ea ho tobana le buka eo esale a e tlohela ka lilemo tse ngata: nalane ea lelapa la hae, e hokahaneng le ea naha e tšabang ho kopanya nako e fetileng, ho tloha ntoeng ea lehae ho isa ho kopantseng demokrasi.
Ka ho ngola, Noray o tla tsosa bophelo ba ba entseng hore a khonehe mme o tla sebetsana le tšabo ea hae e mpe le lithotsela ho leka ho fumana hore na ke mang. Pale ena e tla fihla ntle le tsebo ea hae matsohong a Ismael, lerato la bophelo ba hae, ea tla be a bala, ka kamoreng ea sepetlele, maqephe a pale eo qetello ea eona e tla tšoaea qetello ea bobeli ka ho sa feleng.
Blue ke lihora
Hyperbaton ho tsosa maikutlo ao a mebala a khonang ho etsa mebala. Boputsoa bo nang le mefuta e fapaneng ea molumo oa leqhoa joalo ka leqhoa le tebileng kapa boputsoa ba lehlabula. Lethathamo le felletseng la ho sebelisa sefa, ho ipapisitse le nako, ea protagonism e akaretsang tsohle tse ka khonehang ho tsoa ponong ea thato e matla.
Bohareng ba Ntoa ea Pele ea Lefatše, nakoana pele ho haptjoa Warsaw, mosali e mong o ile a beha bophelo ba hae kotsing ha a le ntoeng. E ne e le ka Sepanishe SofĂa Casanova, sengoli sa pele sa ntoa historing, ea ngotseng litlaleho tsa hae bakeng sa ABC, a etela liforo le ho nyatsa bokhopo ba ntoa. Ho fapana le khutso eo Sofia a neng a kile a e nahana bophelong ba hae, o ne a le Poland ha ntoa e qhoma.
Bophelo bo sa tloaelehang ba mosali enoa bo qalile ha, ha e sa le ngoana, ntate oa hae a lahla lelapa la hae 'me ba qobelloa ho tloha Galicia ea habo bona ho ea Madrid. Ha a le moo, kapele o ile a ipabola lithutong ’me a etela lihlopha tse ngata tse khethiloeng ka ho fetisisa. Letsatsing leo rafilosofi oa Poland le rafilosofi Wincenty Lutoslawski a ileng a kopana le eena, o ne a tseba hore e tlameha ho ba mosali oa hae. Ka mor’a lefereho le hlabang, ba ile ba nyalana ’me ba leba Poland, e leng sebaka sa pele sa ho ea moo ba eang teng. Empa ha lilemo li ntse li feta, Lutoslawski o ile a lahla Sofia ’me a tlameha ho iphelisa e le hore a tsoele pele ho fepa barali ba hae.
Kamore e arolelanoang: Lipuisano le bangoli ba hloahloa
Ke lumela hore molumo o itseng oa thobalano o batlang ho nyenyefatsa pale efe kapa efe e entsoeng ke basali e ntse e fokotseha. Empa buka e kang ena ha ho mohla e utloisang bohloko ho qetella e tšehetsa tekano e totobetseng joalokaha e hlile e lokela ho pakoa ka kholiseho e feletseng ea likelello tse sa tsitsang ka ho fetisisa.
Sechabeng le boinahanong bo ntseng bo hlophisitsoe ke bapatriareka, moo palo e nyane haholo ea babali ba banna e balang lipale tse iqapetsoeng tse ngotsoeng ke basali, khetho ena ea lipuisano tse monate e re senolela bangoli ba loanneng, ba sa khathale, ho phela le ho ngola ka melao ea bona. ; bakeng sa ho liha leeme le ho hapa litokelo; ho nka, ka lebaka la boleng ba litemana tsa bona le ho feta ho ba karolo ea mofuta o itseng, sebaka seo ba se tšoanelang.
Ka lipotso le likarabo tse bōpang lipuo tsena tse haufi-ufi, tse metsi le tse bohlale, ’mali o tla sibolla hore na ke eng e khethollang mehopolo le mesebetsi ea bangoli bana, eo haeba ba e-s’o e bale, e tla ba hlakisetsa hore na ke hobane’ng ha ba lokela.
Ka nako e ts'oanang, ho li bala hammoho ho hlahisa sebaka se le seng: ho ba mosali le ho ba mongoli lekholong lena la lilemo, le sohle se se bolelang. 'Me ke hore, ntle le ho nahanisisa ka libuka tsa bona le se boleloang ke ho ngolla e mong le e mong oa bona, ba batlisise likamano tse hlalosang khutlo-tharo ea lingoliloeng, bophelo le sechaba, ho sebetsana le mathata le liphephetso tsa nako e ba ammeng. ho phela.
Ho tloha ho Carmen Maria Machado, e monyenyane, ho ea ho Ida Vitale, e moholo ka ho fetisisa, ka Zadie Smith, Anne Tyler, Margaret Atwood, Elena Poniatowska, Siri Hustvedt le ba bang ba bangata, ena ke buka ea ho kena likamoreng tsa bangoli ba bangata ba mehleng ea rona, basali ba ikhethang ba tsebileng ho loha likhoele tsa lingoliloeng tsa bona le bophelo ba bona ka bohlale, bonnete le sebete.
