Kamehla ho molemo ho kenya surrealism e fetohileng buka e nang le cadence e itseng. Ho surreal ho na le sebaka sa ea tšoantšetso, ea tšoantšetso esita le e tsotehang haeba e ama. 'Me ke' nete hore Kurkov o e tseba hantle. Sengoli sena sa Seukraine se hlahloba menyetla eohle ea ntho ena e nyarosang e kang toro, ho e bitsa ka tsela e itseng. Ka lebaka la tlhahlobo ea hae, sebopeho se sa lebelloang se nkiloe ka litekanyetso tsa eona tsa metlae empa hape le mofuta oa ho hlobolisa 'nete.
Hobane, hammoho le boikaketsi ba Kafka e tsepamisitse maikutlo holim'a ho arohana ha motho ea qoelisoang ka kakaretso le ho inertias tse itseng tsa sechaba, Kurkov ke maikutlo a ho hlōloa ha motho ho tsosang thabo. Haeba boemo ba motho bo lebisa ho se tsamaisaneng lipakeng tsa motho le maemo a hae, ha ho na taba e kaalo ke ho sibolloa ha molumo o hlabang oa mochini. Ho iketsa eka u suthela hōle le ho khopama ke ho atamela boikaketsi kapa bohlanya, ho itšetlehile ka mahlohonolo a e mong le e mong.
Kahoo a re hloboleng ka lebaka la litlhaku tsa Kurkov. Ha re aheng sebakeng seo se ferekaneng pakeng tsa litoro le ho tsoha. Ho na le merusu 'me ntho e' ngoe le e 'ngoe e etsahalang e ka ba litholoana tsa ho rereloa esale pele kapa monyetla o sa tloaelehang. Ntho eo, qetellong, e ka tšoanang ...
Top 3 Recommended Andrei Kurkov Novels
Lefu le nang le penguin
Pale e ipatileng ka mokhoa o makatsang ea lysergic surrealism e moeling oa lesea. Qetellong, leeto la ho ea tšōmong ea bana le na le semelo se makatsang joalo ka ha Viktor a kopana le penguin eo a etsang qeto ea ho arolelana bophelo ba hae le eona.
Hobane ha ho letho le tla ke le tšoane. 'Me tsela eo Viktor a phelang ka eona e utloisang bohloko e kanna ea mpefala le ho feta ka penguin e senyehileng, e hatellang le e ichebileng bobona. A Ignatius reilly hore hanyane ka hanyane o khutlisetsa mong'a hae hore e be mohlanka nakong ea liketsahalo tse seng hole haholo hobane lia makatsa.
Ha e le hantle, e ne e ka ba meea e 'meli e lahlehileng ha e batla mofuthu o arolelanoeng lefats'eng lena le hoammeng. Empa ha lintho li sa tsamaee hantle, ntho e ngoe le e ngoe e ntlafalitsoeng e tla lula e mpefala.
Mohlomong Viktor, ea neng a sithabetse maikutlo a bile a otloa ke bophelo, o tlameha ebe o ile a etsa qeto e tiileng ea ho se tsohe betheng ho fihlela lilemo tse latelang tsa leqhoa. Empa liqeto mabapi le pheletso ea hae le Misha oa penguin oa hae o se a entsoe.
Misha le eena o sithabetse maikutlo: o ntša ho feheloa ha pelo ha a ntse a phallela ka bateng e batang ea leqhoa ebe o ikoalla ka kamoreng joalo ka mocha. Hona joale Viktor ha a saretsoe feela, empa o tlameha ho tšelisa motsoalle oa hae. Hape e fepe.
Ntho e ngoe le e ngoe e ea thatafala ha koranta e kholo e mo kopa ho ngola litlaleho tsa bafu ba ntseng ba phela. Ho bonahala e le mosebetsi o bonolo. Empa ha ho joalo: baetapele ba litulo tsa hae tsa lepato ba qala ho feta maemong a makatsang nakoana kamora hore a ngole ka bona.
Misha le Viktor ba iphumana ba tšoeroe ke morero o sa utloahaleng le o mabifi. Padi e lefifi le e khanyang, e nang le metlae e ntšo le e mosoeu. Joaloka bophelo. Joaloka penguin.
Joalo ka ha sehlooho sa buka ena se supa, se ka rapelang maotong a pente pontšong ea bonono ea avant-garde, liketsahalo li supa maikutlo a bohloko a hore ntho e makatsang ka ho fetisisa e ka etsahalang ke hore ho na le ho hong ho tsoang ntle le tšenyo morerong ona. .
linotsi tse bohlooho
Linotši li batla li nyametse morao tjena. Tsena ke linako tse mpe bakeng sa likokoanyana tsena tse nyenyane le mahae a tsona a tletseng bophelo. Mohlomong ho batla papiso le khohlano ea Serussia-Ukraine ho tsoa moo. Kapa mohlomong ke taba ea ho qala ho tloha nalaneng, ho tloha nalaneng ea bohlokoa le e hlokolosi, ho leba mohohlong o sa lebelloang ka ho ts'oara metlae e nyarosang e entsoeng Kurkov ...
Little Starhorodivka, toropo e nang le literata tse tharo, e sebakeng sa Gray Zone ea Ukraine, sebaka se se nang motho pakeng tsa mabotho a tšepahalang le a arohaneng. Ka lebaka la ntoa e foofo ea pefo e sa khaotseng le liphatlalatso tse sa khaotseng tse 'nileng tsa tsoela pele ka lilemo tse ngata, ho setse baahi ba babeli feela: mohlahlobi oa tšireletso ea seng a tlohetse mosebetsi eo e neng e le molebeli oa linotsi Sergey Sergeyich le Pashka, "motsoalle" oa mehleng ea bona ea sekolo.
Kaha ho na le lijo tse fokolang le motlakase, tlas'a tšokelo ea kamehla ea ho phatloha ha libomo, thabo e setseng ea Sergeyich ke linotsi tsa hae. Ha nako ea selemo e atamela, oa tseba hore o tlameha ho ba tlosa ho Gray Zone e le hore ba ka bokella peō ea bona ka khotso. Morero ona o bonolo molemong oa hau o u tsebisa bahlabani le baahi ka mahlakoreng ka bobeli a mela ea ntoa: batšepehi, ba arohaneng, bahahi ba Russia le Matatare a Crimea. Hohle moo a eang teng, bonolo ba Sergeyich bo kang ba ngoana le sesupa-tsela se matla sa boitšoaro se hlokisa motho e mong le e mong eo a kopanang le eena kotsing.
Empa na litšoaneleho tsee li ne li ka sebelisoa ho sebeletsa morero o sa tšoaneleheng, ho peleta tlokotsi bakeng sa hae, linotši tsa hae le naha ea habo?
Grey Bees e nakong joalo ka ha mongoli oa Seukraine Diaries ka 2014, empa e sebetsana le koluoa e ntseng e tsoela pele ka tsela e inahaneloang haholoanyane, ka lekhalo la metlae ea letšoao la khoebo la Kurkov. Ke mang ea betere ho feta sengoli se tummeng sa lipale sa Ukraine, ea ngolang ka Serussia, ho khantša le ho hlahisa setšoantšo se leka-lekaneng sa likhohlano tse tsietsang ka ho fetisisa tsa sejoale-joale?
Mohlokomeli oa serapa oa Ochakov
Pale e makatsang lipakeng tsa lipale tse iqapetsoeng le tsa mahlale. Sebopeho se makatsang sa Soviet se senyang ntho e 'ngoe le e' ngoe ho qetella se e bontša ka bonnete ba eona bo hlanyang ka mehopolo ea khale ea linaha tsa mofuta ofe kapa ofe. Hobane re fihlile USSR ho khona ho feta sebakeng leha e le sefe moo folakha e boima ho feta letsoalo.
Igor o nahana hore seaparo seo sa khale sa sesole se tla ba le maikutlo a moketeng oa liaparo. Empa ha a e apara, a nwa koena mme a tswa a apere jwalo, dintho tse makatsang di qala ho etsahala. E makatsang haholo. Ntho e 'ngoe le e 'ngoe e lefifi le ho feta. Batho ba mo sheba ka tšabo ea sebele.
Ntho leha e le efe eo a e buang e ka utluoa ke mpimpi. Haufinyane o fumana hore sutu ena e mo lumella ho tsamaea ka nako. Ka ho khetheha, ho Soviet Union ka 1957. Nako e fetileng ha e tšoane le nako e fetileng ea nostalgic eo ka linako tse ling 'mè oa hae a ileng ae tsosa ... Le hoja e le' nete hore ho eona Igor o tla rarolla liphiri, a kene mathateng 'me a ratane le mosali ea makatsang. Empa ke mang ea kentseng Igor bohlasoa bona? Molemi wa jarete ya mohlolo. Mohlokomeli oa serapa oa Ochakov.
Libuka tse ling tse khothalelitsoeng ke Andrei Kurtov…
Samsone le Nadezhda
Ha ke tsebe hore na Sherlock Holmes o lula kyiv, joalo ka ha papatso ea buka e phatlalatsa. Taba ke hore ntho ea Kurtov e fumana bohlokoa bo boholo ho noir ea machaba ka lebaka la merero e khonang ho hlahisa liphello tse qetellang li kopane hape le lefito. Lits'oants'o tsa metlae tse khabisang ka botlalo, matla a fetolang likere mme ehlile, ho sotha ha phello ea ho qetela eo mongoli e mong le e mong oa pale ea mofuta ona a tlamehang ho e hula ...
kyiv, 1919. Mabolshevik a nkile taolo ea motse mme ho rena merusu. Boemong ba bosholu ba letsatsi le letsatsi le lipolao, Samson Kolechko e monyenyane o lahleheloa ke ntat'ae le tsebe ho Cossacks, 'me o iphumana a batla a le ka kotsi e le hlooho ea mapolesa a Soviet. Nyeoe ea hae ea pele e kotsi, e amanang le tsebe e khaotsoeng, lesapo la silevera, le sutu e sa tloaelehang ea lesela le letle la Senyesemane, e tla mo kenya moferefereng oa Kiev le matsohong a Nadezhda, eo Samsone ea chesehang oa Bolshevik a seng a sa tsebe.
Ka moea oa khale, o tletse lintho tse sothehileng, metlae le bohlale, buka e ncha e tsoang ho "mongoli oa lipale ea molemo ka ho fetisisa Ukraine" (New European ) o eketsa Samson Kolechko sehlopheng sa bafuputsi ba mehleng ea kajeno ba kang Quirke kapa Verhoeven.
