Ka 1916, sebaka sa Somme naheng ea Fora se ile sa tšeloa mali e le se seng sa liketsahalo tse tšollang mali ka ho fetesisa Ntoeng ea Pele ea Lefatše. Ka 1971 ntoa e tsebahalang e ile ea nka bahlaseluoa ba eona ba ho qetela. Banyalani ba bang ba ile ba tlolela moeeng ha ba hata seqhomane ho tloha sebakeng seo. Nako e fetileng e iponahalitse e le moea o kang oa ntoa, joalo ka molumo o mobe o ileng oa pheta lilemo hamorao.
Ho hobe ka ho fetisisa ke hore banyalani bao ba ile ba siea mora, eo ha a le lilemo li tharo a neng a jeoa ke bolutu a se na sebaka se hlakileng, ka tsela efe kapa efe.
Sohle se neng se ka nkuoa feela joalo ka mohopolo o sa hlakang, lesira le kang la litoro. Lilemong tse latelang moo Edvard a holetse le ntate-moholo oa hae Sverre, ha ho mohla a kileng a hlahisa boemo bo bohloko bo neng bo tšoaea qaleho ea bophelo ba hae. Empa ka nako e 'ngoe tse fetileng li lula li re etela hantle kapa hampe, e re fa pono e potlakileng ka seiponeng hore na e ne e le eng,' me ka linako tse ling e re siea e le pontšo e sa lebaleheng, le eo re neng re lumela hore ha ho mohla re e ananelang.
Edvard o na le bothata ba ts'ebeliso eo ea nako e fetileng mme o sutumelloa ho tseba ho eketsehileng, ho tseba ho eketsehileng. Kapa bonyane ho lekola tsela e entsoeng, e u isang crestfallen ha u lahlile ho hong leetong lefe kapa lefe.
Khutlela Somme qetellong, kamora leeto la ho ea batla tse fetileng tse tsosang takatso tse tsohileng ka matla, hoo e batlang e le ka matla, a tsepamisa tlhokomelo ea Edvard ka botlalo, Ke kopano hape le sethala se ntseng se na le ho hongata hoo se ka u joetsang sona le ho hlakisa hore na ke eng le hore na e ka ba eng.
Leetong la Edvard re boetse re tseba lipale tsa nalane ea Europe joalo ka likhutsana joalo ka Edvard, K'honthinente joalo ka bongata ba bara ba motho ba ikemiselitseng ho hloka kutloano nakong eohle ea bophelo ba bona. Ha ho pelaelo hore ke papiso e tsoileng matsoho ea ho khutlela morao bophelong ba Edvard, ka 'nete ea batsoali ba hae le' neteng e bohloko ea Europe eo ka linako tse ling e bonahalang e boetse e hlakotse nalane ea eona ea khale, eo re ka ithutang eona le ho nka lithuto tse hlokahalang.
Hona joale u ka reka buka ena Lifate tse leshome le metso e ts'eletseng tsa Somme, buka ea morao-rao ea Lars Mytting, mona:
'Nete ke hore ke e fumane e le monate. Saga e ntle eo u sa khathaleng ke ho e bala.
E ne e bonahala e le khuts'oane haholo ho nna. E o hakella ho tloha motsotsong oa pele.
Boikutlo ba bokhutšoane bo lula bo le betere ho feta bo tloaelehileng: Ke ne ke saletsoe ke maqephe a x. Ho phahamisa bokhoni ba ho kopanya, ha o ntse o boloka boima le botebo ba lehare, ho molemo, ho nepahetse?