Ho se tsebe letho ke ntlha e tloaelehileng ho ngoana e mong le e mong, lilemong tsa bocha ..., le ho batho ba baholo.
ka buka Pale ea ka ea 'nete, Juan José Millás o lumella mocha ea lilemo li leshome le metso e 'meli hore a re joetse makolopetso a bophelo ba hae, ka lekunutu le tebileng le ka tsamaisang pale ea boima bo teng bo sa mamelleheng ho ngoana.
Empa haeba motho e mong a ka mamella nnete e tšehelitsoeng ke tlokotsi e kholo, ke ngoana ea ntseng a lelera bohareng ba phetoho pakeng tsa litoro le 'nete e so ka e etsoa lehlohonolo kapa bomalimabe.
Ha protagonist e lahlela 'mabole e se nang molato borokhong, o tseba hole hore ntho e ka etsahala, ho hong ho hobe. Empa bobe le botle ha li fumane litlhaloso tse felletseng ho fihlela motsotsong oo boitšoaro bo kentsoeng ka botlalo ho seboka sa kahare sa se seng le se seng, ka liphapang tsa sona le liphetoho tse hatelloang ... Ho fihlela motsotso oo, ho lahlela 'mabole ke ketso feela ea matla a bohlokoa .
Ka tsela e itseng ketsahalo e bolaeang e ile ea nkhopotsa Buka ea Borokoke Lorenzo Carcaterra. Bana ba itšoarang feela hobane ba sa nahane ka litlamorao ...
'Mabole e qetella e bakile kotsi e bolaeang moo lelapa lohle le shoang. Irene, ngoanana e mong, ke eena feela ea pholohang, leha a bile le litlamorao tse mpe mmeleng.
Irene o qetella e le motheo oa bohlokoa oa protagonist, eo 'nete ea hae e ts'oanang e tšoenyehileng ka ho ts'oana le koluoa eo a e bakileng mme eo a ikemiselitseng ho e boloka e le lekunutu la bophelo.
Padi ena ke boipolelo boo ngoana e mong le e mong a ka bo etsang ka lekunutu leo a lekang ho le boloka hobane e le oa karolo e mpe ka ho fetesisa ea bobe. Ho bua 'nete, boholo ba molato oa hae bo nyolohela boemong bo sa iketsahalletseng feela. Bohlokoa bo ts'oana feela le hore mohlala ke papiso le batho ba baholo, ho re hlahisa ka mokhoa o hlakileng le o hlakileng liphiri tseo kaofela re li patang ho fihlela re le batho ba baholo.
Qetellong, joalo ka 'mali u utloisisa likarolo life tsa lekunutu tseo bohle re li bolokileng le hore na karolo e kholo ea molato o kenelletseng ka hare e na le nako eo mohlomong re sa e tloheleng ka botlalo: bongoana.
O ka reka buka Pale ea ka ea 'nete, buka ea morao-rao ea Juan José Millás, mona: