Lihlekehleke tsa lifate tsa phaene, ke Marion Poschmann

buka-ea-sehlekehlekeng-sa-ea phaene
E fumaneha mona

Litoro le lithothokiso li tsoaloa ke pina e tšoanang e leketlileng holim'a 'nete ka sepheo sa eona sa ho fetola. Libakeng tsena ka bobeli re moeling oa ho hloka kelello ho tšoanang ho nang le moelelo oa bophelo ba rona bo haufi-ufi. Thoto ea rona ea bohlokoa e jara ho feta ha nako ea rona ho leba sebakeng seo e leng ho laola pheletso ea rona.

Ha e le hantle, buka ena e re bolella ka sena sohle ho tloha ho motho ea ferekanyang, ha Gregorio Samsa a le boemong bo phahameng ba ho hlaseloa ke toro ea hae. "Metamorphosis" feela ka pale e telele, 'me ho' na, ea bohlokoa bo boholo ho feta ba teng.

Gilbert o fumana ka lebaka la toro lebaka la hae la ho qetela la ho sebetsana le lebelo leo la lebili leo a ikutloang ka lona ka linako tse ling ha tloaelo e u harola.

A sithabelitsoe ke boemo bo lerootho ba ho tsoha ha hae haufinyane torong e matla, Gilbert o tšoara sefofane ’me a leba Japane. Ka mofuta oa leeto la ho qala ho fumana likarabo tse tebileng, a se a le Japane o kopana le Yosa, ea ipolaeang ea hlalosang morero oa hae oa ho tloha sebakeng seo.
Ntle le hore pale, joalo ka ha e phatlalalitsoe, e fana ka 'malo o lokiselitsoeng ho' mali e mong le e mong o ka hlalosoang ka mokhoa o khuts'oane oa sebaka sa haiku. Ha e le hantle, ke na le bonnete ba hore e mong le e mong oa rona o fumana moelelo o fapaneng ha a bala le ho batla ho teba ka mohlala o kang ona:
«Pula ea lipalesa
Lekhoaba le batla lefeela
sehlaha sa hae »
Taba ke hore, ka lebaka la lebaka la ho baleha hoo ha mofuta ofe kapa ofe lefatšeng la Bophirimela, leo ka boikemisetso bo makatsang re nang le kutloelo-bohloko, re nka leeto le khethehileng haholo ka maqephe a buka ena. Mohopolo oa ho hloleha o emetsoeng ho Gilbert, papiso ea hae e tletseng lehloeo le tikoloho eo ho eona motho e mong le e mong a shebahalang a thabile ebile a na le bokhoni ...
'Me ka tšohanyetso Yosa, ka morero oa hae oa ho ipolaea, Gilbert o fumana ho eena monna ea tsielehileng eo ho eena a ka koahelang liphoso tsa hae, mefokolo ea hae. Ba le hammoho ba etela libaka Japane eo e makatsang, joaloka haiku e sa khaotseng, e sa feleng ke litoro tse tšoenyang le ho feta ho Gilbert ea ntseng a ithuta hore na o tsamaile lihele eng moo.

Buka e fapaneng eo, ka tsela e itseng, ka puo ea eona e nepahetseng, leha e le e tletse ka likarolo tse makatsang, e supa bophelo e le kakaretso ea haikus eo re sa e utloisiseng, empa eo ka linako tsohle re ka ntšang lero la bosafeleng bakeng sa ketso e 'ngoe le e 'ngoe ea rona. .

Joale u ka reka buka ea The Islands of the Pines, buka e khahlisang ea Marion Poschmann, mona:

buka-ea-sehlekehlekeng-sa-ea phaene
E fumaneha mona
5 / 5 - (likhetho tse 11)

Siea ho hlahisa maikutlo

Sebaka sena se sebelisa Akismet ho fokotsa spam. Ithute kamoo litlhaloso tsa hau li hlahang kateng.