Hang ha leholimo la khoebo ea sengoli le fihletsoe (mohlomong ka tsela e sa lebelloang le e nepahetseng), romana e ngoe le e ngoe e ncha ea Landman ke thapelo ea lebotho la hae la babali ba tšepahalang. Haholo-holo (leha e se e bua haholo), hobane e hokahana le bophelo bo ntseng bo emetse, nalane eo ha e e-so ka e phela le hore moea oo ha o so ka o lula ho rona bohle ba inehetseng ho bala re batlana le liipone moo re ka itsebang teng.
Re ile ra atamela serapa sa lifate tsa litholoana sa Emerson ho le leng la maeto a phomolo ha letsatsi le likela. Re emetse se sa tloaelehang ho re makatsa neng kapa neng ...
Synopsis
Ho latela katleho e telele ea Pula e ntle, Luis Landero o nka mohopolo le ho baloa ha bokahohle ba hae moo a ba siileng teng Balcony mariha. Mme o etsa joalo bukeng ena e sa lebaleheng, eo ka boqhetseke e kenyang mehopolo ea ngoana toropong ea habo ea Extremadura, mocha ea sa tsoa fihla Madrid kapa mohlankana ea qalang ho sebetsa, ka lipale le liketsahalo tse neng li lula libukeng ka takatso e tšoanang le meharo ho feta lefatšeng la nnete.
En Serapa sa lifate tsa litholoana sa Emerson ho hlaha batho ba sa tsoa hlaha, empa ba bonahalang e le ba hole ka nako eo, hape ba tletse bophelo joalo ka Pache le bowling alley bohareng ba sebaka, basali ba sa tsotelleng ba tšehetsang malapa joalo ka nkhono oa nkhono le rakhali, banna ba khutsitseng ba ka tšohanyetso senola makunutu a makatsang, kapa bahlankana ba makatsang ba kang Florentino le Cipriana le lefereho la bona le makatsang bosiu.
Landero o li fetolela ka bobeli ho baetsi ba ka sehloohong ba Ulysses, batsoali ba batho bao ho buuoang ka bona libukeng tsa lipale tsa Kafka kapa Stendhal, le ho balekane ba mehopolo e phatsimang ka ho fetesisa mabapi le ho ngola le popo ka motsoako o ikhethang oa metlae le lithoko, tsa evocation le khahleho. Ho thata ho se utloe ho tsamaisoa ho ea pale e phetoang ke mollo.
Hona joale u ka reka «El huerto de Emerson», ea Luis Landero, mona: