Bucolic e fetotsoe ho hong ho sa feleng. Tana french o khahloa ke buka ena ke tšekamelo eo ea litšupiso tsa nalane. Papali ea leseli le moriti e lumellanang hantle le mofuta oa lipelaelo tse moeling oa noir moo hantle feela ponahalo le linnete tsa bona tse mpe li kholisang ...
Cal Hooper o ne a nahana hore ho ea toropong e lahlehileng ea Ireland le ho inehela ho nchafatsa ntlo e nyane e tla ba pholoho e kholo. Kamora lilemo tse mashome a mabeli a metso e mehlano a le sepolesa sa Chicago, mme kamora tlhalo e bohloko, sohle seo a se batlang ke ho aha bophelo bo bocha sebakeng se setle moo ho nang le sebaka sa boithabiso se setle mme ho se letho le etsahalang.
Ho fihlela ka letsatsi le leng le letle moshemane ea tsoang toropong o tla ho eena ho tla kopa thuso. Abuti oa hae o nyametse 'me ha ho motho ea shebahalang a tsotella, bonyane mapolesa kaofela. Cal ha a batle letho le amanang le lipatlisiso, empa ho na le ho hong ho sa hlalosoang ho mo thibelang ho itokolla. Ho ke ke ha nka nako e telele hore Cal a fumane hore esita le motse o motle ka ho fetisisa o na le liphiri, batho ha se seo ba shebahalang ba le sona kamehla, 'me mathata a ka kokota monyako oa hau.
Eo e leng mongoli ea khabane ka ho fetesisa oa lipelaelo tsa mehla ea rona o pheta pale e tsoileng matsoho eu nkang moea oa hau ho botle le malepa a teng, ha re ntse re nahanisisa ka hore na re etsa qeto ea se nepahetseng le se fosahetseng lefats'eng moo e 'ngoe e bonolo joalo,' me ke hobaneng ha re ipeha kotsing ha re etsa liphoso.
Hona joale u ka reka buka ea "The Explorer", ea Tana French, mona:
