Libuka tse 3 tse molemohali tsa Josep Pla

El Sengoli sa Catalunya Josep Plan o hopoloa kajeno ka bokhabane bo makatsang ba kutloisiso e ntle lipakeng tsa Pan-Catalanist le retro-Spanishist. Lefats'eng leo le bohareng, le monate joalo ka ha le utloahala ka hona le qotsa Tolkien, o lula bohlale le tekanyo; sebaka se nepahetseng sa karohanyo ea lehlakore le leng; nyatso le monahano o leka-lekaneng ka kutloisiso e tloaelehileng.

Tloo, sebaka seo hangata e leng sebaka se setle ka ho fetesisa sa hore motho e be sengoli a bolele hore na lintho li joang. Tekano le mofuthu o hlakileng, e. Ka holim'a tsohle ho tobana le ho koaloa ha mahlakore ka bobeli. Hobane ha re sa ts'oaneng, karohano ea Catalan e fepiloeng ka lehloeo e maketse haholo, joalo ka linku tse ntseng li khahloa ke ntsu folakha ea Spain. Lipalo, ua tseba, li ts'oana ka tatellano e fapaneng ...

Ka bomalimabe ho bohloko ho tlameha ho atamela mosebetsi oa mongoli ea kang Josep Pla, re bonts'a pele hore prism e nang le tokelo ea mongoli ha a tobane le bompoli ba likhopolo. Empa hee, ha a ka a tšaba taba eo ebang ke ka har'a meqoqo ea hae kapa lingoloeng tse ling tsa ponahatso.

Taba ke hore libukeng tsa eona tse fapaneng u ka fumana tsohle. Hobane Pla re fumana tšebetso eo, a batla a sa tsebe letho, ea rahistori oa mehleng, ea motsamai ka boinehelo kapa esita le ka linako tse ling ka ho qobelloa, ho qetella a natefeloa ke pene e tsebang lefatše, e etileng le e bulehileng.

Libuka tse 3 tse khothalelitsoeng ka holimo ke Josep Pla

Buka ea ho ngola e putsoa

Mosebetsi oa parla oa Pla o nkileng karolo e kholo ea bophelo ba hae ho ngola le ho ngola bocha. Ke monyetla o moholo hore ntle le bukeng e hloekileng e qetellang e inehetse molemong oa sebopeho le ho fela, buka e ngoe le e ngoe e lokela ho ingolisa ho atamela mongoli ponong ea hae ea khale ea ho feta ha lilemo.

Ho tloha Pla e qalileng ka ho ngola ho ea kantle, ho bula Barcelona qalong ea lekholo la boXNUMX la lilemo ho phethela pente eo e felletseng, e fapaneng le e hlalosang e nang le moelelo oa maikutlo oa sengoli, ho ea ho tlhahlobo ea kahisano le matla ho ponts'o ea kaofela e le morero oa bohlokoa cosmopolis, letšoao la Catalonia le nang le sejoale-joale le mehleng ea kajeno empa moo bofetoheli le bona bo qalileng ho batla lintoa tsa sechaba.

Phapang e bonoeng e phela ke mongoli mme e phetoa lilemo hamorao, lilemo tse ngata hamorao, ho qetella ho qapa pale eo lipakeng tsa ts'abo ea bocha le liketsahalo le masala a kholo e khonang ho bona ntho e ngoe le e ngoe ka ntlha ea boits'oaro. Ka sebopeho sa eona lipakeng tsa nalane ea litaba le bukana ea motho ka mong, The Gray Notebook e bonts'a setšoantšo se hlakileng sa moshebelli ea nang le bokhoni ba ho fana ka lucidity eo matla a mehopolo e bohloko e sa e fumaneng.

Leeto ka bese

Leeto la bese le fetang kapele, e leng e 'ngoe ea linako tse shoeleng moo motsamai a inehelang sebakeng se thata sa naha e thata. Ntle le haeba moeti ke Josep Pla. Ntle le moo, ho tlameha hore ho boleloe hape hore ke leeto la bese ea kamora ntoa, ka lebelo la koloi ea kalaneng e huloang ke lipere le libaka tsa eona tsa ka ho sa feleng libakeng tse hole tse emetseng taelo e 'ngoe hape ea ho lokafatsa peterole.

Empa maeto ao a ne a le joalo, a loketse mongoli ea neng a batla ho ba joetsa, ho etsa hore linako tseo tse shoeleng li fete. Hobane sepheo se seholo sa lingoliloeng ke ho khutlisa se qobiloeng, ho hopola linako tse tletseng manolo a se nang palo ao motsamai oa kajeno ea balehileng mahaeng a neng a ka a sekaseka ka thabo ea motho ha a khutlela paradeiseng. Ka puo ea hae e nepahetseng le e sebetsang hantle, Pla o re bolella ka lintlha tse etsahalang, mehopolo e tlang le ho tsamaea ka motsamai ka nako ea likilomitara tse lekholo e bonts'itsoe ka hohle kamoo a ka khonang maqepheng. E 'ngoe ea lipheko tseo, sebaka sa bongoli ho emisa nako ea rona e maphathaphathe.

Seo re se jeleng

Nakong e fetileng motsoalle e mong, ea nonyang le ea bososelang hampe, o ile a mpha buka ea risepe hore ke e bale. Joalokaha eka ke morati oa ho pheha ke sa tsebe ho etsa omelette ea litapole! Hang ha ke tsoela pele le eena ke ile ka sibolla leqheka leo.

E ne e se potso ea ho hlahisa li-recipe ka bonngoe, empa ho fapana le hore sejana se seng le se seng mongoli o ile a qala ka ho hlahisa monko o monate oa bongoli ho tsoa tšimolohong ea lijo ka 'ngoe, moetlo oa eona ho isa khokahanong ea nalane. Ha ho mohla nkileng ka ba le lijo tse tlase joaloka lijo tse bonolo ka ho fetesisa. Ke kamoo ke ileng ka utloisisa pososelo ea motsoalle oa ka mme ka fumana sebaka se seng sa lingoliloeng litabeng tsa ho iphelisa. Kahoo ho ne ho se thata ho nna ho tlohela buka ena ea Josep Pla ka monko, ke tseba hore ho bala ka lijo e ne e le ho bala ka monyaka le lijo, ho hong ho kang mosebetsi oa Marquis de Sade lipakeng tsa litofo.

Tabeng ea buka ena ea Pla, taba e mabapi le ho hlonama ho itseng ha monate oa nako e fetileng tafoleng, e ka fumanoang kamehla ka maikutlo ao a ho hloloheloa, mohlomong tafoleng moeeng o le mong oa leoatle empa ea fetoha menyenyetsi ea ho ba sieo eo ba neng ba e arolelana .ho natefeloa ke mahalapa ka matsatsi a mang.

Seo re se jeleng, seo re se jeleng, litatso tse sa khutleng le ho sibolloa ha litatso tse ncha joalo ka mahalapa le tsona lia fetoha le lilemo, ha se kamehla li mpefalang lijong tsa pheho, joalo ka veine. Qetellong ho fihlela tatso botlalo ba se jetsoeng ke se kileng sa phela, ke boloi boo bo qapileng lintho tsa bohlokoa. Mohopolong oa Pla oa gastronomic re fumana lintho tsohle tseo re li ratang mahalapeng le tseo re e-s'o li fumane.

Libuka tse ling tse khothalelitsoeng ke Josep Pla

almanaka ntle le matsatsi

Ka lekhetlo la pele, khetho ea lihlooho tse fetang 1.700 tseo Josep Pla a li ngotseng beke le beke karolong ea hae e nang le sehlooho se reng "Calendario sin dates" makasineng ea beke le beke ea Destino, eo a ileng a sebelisana ho eona ho tloha 1939 ho ea ho 1975, e hatisoa ka phetolelo ea eona ea pele. ea pele 'me e bontša hore mongoli le eena o ile a tsoela pele ho ngola ka Sepanishe ho fihlela qetellong. Lingoliloeng tse ling tseo e neng e le tse qapiloeng ke boholo ba libuka tsa hae le tseo hona joale li fanang ka ho sibolloa ha mokhoa oa ho phela ka mokhoa oa eona oa pele.