Libuka tse 3 tse molemohali tsa Fernanda Melchor

Sehlopha sa morao-rao sa ho kopanya bangoli ba Mexico, Mofubelu oa Fernanda e beha ka kotloloho ho nka litlaleho tsa meloko ea sechaba joalo ka John Villoro o Laura Esquivel. Ke ba fokolang feela ba litemana tse hlahileng lipakeng tsa 70 le 80s ba fumanang maemo a bokhabane ao Melchor a a fihlellang ka mokhoa o sa hlakang bukeng e ngoe le e ngoe e ncha. Sengoli sena se bonts'a tlhaho e hlakileng, ea bangoli ba bohlano, ba fuoeng leetsi joalo ka baetsi ba maemo a phahameng ho feta motho ofe kapa ofe ea ithutileng.

Ka lehlakore la hae la boralitaba le lula le kenella, libuka tsa hae tsa lipale li qetella e le nalane ea pholoho, ho etela libaka tse hlaha moo bophelo bo fofang ka mokhoa o ferekanyang oa mokete. Mme ka hona bonnete ba ts'ebetso ea ts'ebetso le ts'ebetso li phalla ebile lia feta.

Lingoliloeng maemong a kang ho phomola ha Fernanda le ho khefutsa ba emetse liphihlelo ho khabisa mocha ka lingoliloeng tse lumellanang le bophelo mme a emetse kholo eo e hlahisang limenyemenye tsa tlaleho ea tatellano ea pele. Hobane nnete ea hajoale joalo ka Fernanda e ka theoa feela mesebetsing e meng e tebileng haholo. Nako le nako…

Libuka tse 3 tse khothalelitsoeng ka holimo ke Fernanda Melchor

Nako ea leholiotsoana

Ho na le libaka moo e lulang e le nako ea maholiotsoana, litšisinyeho tsa lefatše le litlokotsi tse ling tseo lits'oants'o tsa tsona e leng ho hloka toka, ho fothola le ho lahla le bokamoso joalo ka setsokotsane se sets'o se sa otlang feela empa hape se memang baahi bohle ba libaka tseo. senyeha ke moya o mabe ka ho fetesisa.

Padi e tala le e utloisang bohloko eo ho eona 'mali a tla apesoa, a ts'oaroe ke mantsoe le sepakapaka sa lefu le tšabehang, empa le thabisa. Sehlopha sa bana se fumana setopo se phaphametseng ka metsing a lerootho a kanale ea nosetso haufi le polasi ea La Matosa. 'Mele o fetoha oa Moloi, mosali ea ileng a rua mosebetsi ona ho' m'ae ea hlokahetseng, mme eo baahi ba sebaka seo sa mahaeng ba neng ba mo hlompha le ho mo tšaba.

Kamora ho sibolloa ho hoholo, lipelaelo le lesebo li tla oela sehlopha sa bashanyana ba tsoang toropong, eo moahisani a neng a ba bone matsatsi a 'maloa pele a baleha ntlong ea moloi eo, a nkile se neng se bonahala e le' mele o sa keneng. Ho tloha moo, batho bao ho buuoang ka bona tlolong ea molao ba tla re phetela pale ea bona ha babali ba ikakhela ka setotsoana bophelong ba sebaka sena se aparetsoeng ke mahlomola le ho lahloa kherehloa, le moo pefo ea boitšoaro bo bobe ka ho fetesisa le likamano tse nyonyehang tsa matla li kopanang.

Ema

Liketsahalo tse mpe ka ho fetesisa ke litlamorao tsa li-synergies tse mpe ka ho fetesisa, joalo ka ha eka li qobelloa ke satane ka boeena. Pakeng tsa botsoa le ho se tsotelle, mohopolo o monyane o ka qetella o inehetse ka mokhoa o tšosang ka ho fetesisa ha feela matlafatso a fokolang a ka qetella a o file maikutlo a nepahetseng.

Sebakeng sa bolulo se majabajaba, tse peli solo Liketso li bokella bosiu ho tahoa ka sekhukhu le ho arolelana litoro tsa bona tse hlaha. Franco Andrade, ea nonneng haholo le ea jeoang ke bolutu, ea lemaletseng litšoantšo tsa bootsoa, ​​litoro tsa ho eka moahisani ea haufi - mosali ea khahlehang ea nyetsoeng, mme oa lelapa - eo a mo etselitseng takatso e fetelletseng ea bophelo; ha Polo, molekane oa hae ea neng a le leqe, a nahana ka ho tela mosebetsi oa hae o holofatsang e le ho ba mohlokomeli oa serapa karolong e ikhethileng ea lehae mme a baleha hae, motse oa habo o ne o tletse narcos, le jokong ea 'm'ae ea busang. Ha ba talimane le ho se khonehe ho fumana seo e mong le e mong a lumelang hore o ba tšoanetse, Franco le Polo ba tla etsa moralo o kang oa bongoana joalo ka ha o le mongata.

Paradais, e ngotsoeng ke Fernanda Melchor, e mong oa bangoli ba hlahelletseng ba Mexico kajeno, e hlahloba boiketlo boo takatso e ka fetohang takatso ea maikutlo ho bona, mme le ho feta violencia, ha a ntse a pheta selekane pakeng tsa lipalo tse fapaneng tsa sechaba sa Mexico sa mehleng ena.

mmutla wa bohata

Lefifi la kou le pota-potile ntho e ’ngoe le e ’ngoe. Pachi le Vinicio ba kena lebōpong la leoatle, ba ntse ba le tseleng e eang moketeng oa impromptu; ba batlana le ntho eo ba ka thobang mmele ka yona, ka seo ba ka qetang ho iphumula ka sona. Lehlabula e bile nako e telele 'me letsatsi le mpefala haholo.

Haufi le moo, Zahir o nahana ka leeto la hae le latelang la ho ea motse-moholo kapa ka leboea ho Mexico, moo 'mangoane oa hae ea batlang chelete ho eena a ke keng a mo fihlela, oa mo otla 'me o qobella moen'ae, Andrik, hore a balehele batho ba tloaelehileng. hae ho fella ho emong: hoa motho ya phophomang le ho otla ka letsoho le tshoanang. Hona joale o tlameha feela ho kholisa Andrik ho qala bophelo bo bocha le ho etsa bonnete ba hore o fumana tsela ea ho tsoa lebōpong leo le bonahalang eka ha le na bofelo.

Mmutla wa bohata ke pale e kgahlang le ho tshosa, eo ho leng thata ho tloha ho yona ka lebaka la morethetho wa prose, e kgonang le ho hula ka botebo baphetwa ba mathokong, ba hlahelwang ke dikgoka le ho lahlwa.Ena ke padi ya pele ya Fernanda Melchor, ea hapileng sebaka sa bohlokoa ka litlhaku tsa Sepanishe le Amerika.

Libuka tse ling tse khothalelitsoeng ke Fernanda Melchor

Sena ha se Miami

Miami ke ea litoro tse nang le pasta le visa. Miami e rekisoa ka lehlakoreng le leng e le Ithaca ea Amerika. Khauta e ncha moo u ka fihlang u bua Sepanish mme u atlehe hang ha u le lehlohonolo, kapa e bonoa ke ba se nang chelete kapa visa hantle. Bakeng sa tse ling kaofela, lipakeng tsa litoro le pherekano, bophelo bo tsoela pele lehlabatheng kahare ho moeli ...

Litlaleho tsa Fernanda Melchor li fana ka tlaleho ea ho senyeha ha batho ho e 'ngoe ea likarolo tsa eona tse mpe ka ho fetisisa. Seo buka ea hau e se etsang ke ho bontša ho se hlomphehe ka mokhoa ona o hlokang tlhompho.

Nakong ea meeli e lerootho pakeng tsa 'nete le mashano, pherekano le taolo, tšabo le monyebe, tlolo ea molao e hlophisitsoeng le Naha, lia hlaha Sena ha se Miami buka ea lipale tsa lebasetere, motsoako pakeng tsa boqolotsi ba litaba le lingoliloeng, eo ka mokhoa o hlakileng e shebanang le maemo a ileng a mela tšabo ea se bitsoang Ntoa ea Khoebo ea Lithethefatsi seterekeng se anngoeng haholo ke bothata bona joalo ka Veracruz.

Ntle le sepheo sa ho fana ka palo e thata ea data, Melchor e re fa lipale tsa batho. mahlatsipa y linokoaneHo joalo, empa kaholimo ho banna le basali ba tloaelehileng ba inehetseng bakeng sa ntoa ea ho phela, ka ponahalo e tebileng le e nang le kutloelo-bohloko ea hae, empa e tala ebile e otlolohile, eo ho ke keng ha qojoa ho kenella le ho sisinyeha.

El Veracruz Fernanda Melchor ha se maemo empa ke setho sa leqhubu lena la pefo. Ho atamela ha mongoli ka lipale tseo a li phetang, le ts'ebeliso e mpe ea puo kamehla, ke matla a maholo a sena khatiso e ncha e hlahlojoe bocha e nang le nalane e ncha. Le ha lipale tsena li entsoe ka nakoana, e ntse e le sesupo sa naha eo lehlabathe la eona le ntseng le tsamaea.