Tabeng ea sekepe ntho e ngoe le e ngoe e ne e tla qala ka ho qapa pina. Lingoliloeng tse sa khabisitsoeng hangata li tla hamorao, ha nako ea lipina e phethetsoe ka tlhoko e pharaletseng ea puisano. Hobane ka nqane ho lyric e khonang ho hlasela maikutlo, mabaka a lula a emisitsoe, a le prosaic empa a hlokahala ka ho lekana joalo ka lijo tsa ho ithuta le ho nyatsuoa.
Taba ke hore Chico Buarque le eena o ne a ena le karolo ea kahisano ho sebelisa hampe hoo a ileng a qetella a batlisisa ho tsoa mefuteng e fapaneng e joalo ka teko kapa bukeng. Hobane litÅ¡Åmo le 'nete ke libaka tse tlatsanang haeba re nahana ka boikokobetso ba ntho e ngoe le e ngoe. Le ho sisinya morero o nang le litlatsetso tsa nalane ea nalane moo ho sibolla se etsahalang kahare ho phetoho ea sechaba ho ka qetellang ho fetisitse le ho feta ka mokhoa o utloahalang ka ho fetisisa qalong ea moqoqo.
Leha ho le joalo, ho ikhetha ha Buarque ke kakaretso ea makhabane a libaka tse peli tsa boiqapelo tse kang 'mino le lingoliloeng. Hobane e ka phetoa ka linako tse fapaneng, ea emisa ka motsotso o tšoaeang letshwao joalo ka khorase ea pina, o natefeloa ke boitšisinyo kapa anecdote. Ebe o khutlela khoeleng ea nalane ka maikutlo ao a makatsang a hore bophelo ka bo bona ka linako tse ling boa re tsosa.
Libuka tse 3 tse khothalelitsoeng ka holimo ke Chico Buarque
Batho bao
Sengoli se qobelletsoe ho fumana pale ea sona. Boikutlo ba nako ea nako e telele ea ho fumana sebapali se ntšitsoeng bophelong ka bo bona, bo khona ho tsamaisa kapa bonyane ho hohela ka lintlha tse le 'ngoe feela, mantsoe a' maloa, boitšisinyo bo ka fetelang ho tloha leqepheng la pele ho isa pheletsong e ntle. Ts'ebetso ea ho ngola e le sepheo sa lefeela sa ho fumana nalane ea lipale. Ha ho letho le qobelloang ho lingoliloeng mme buka ena e re ruta hore haeba nalane e nepahetseng e ke ke ea ngoloa, bonyane re kenella mohopolong o khahlisang le ntlha ea eona ea pono.
Ka mor'a ho fuoa khau e tummeng ea CamõKe ka lebaka la mosebetsi oa hae oa bongoli hoo moqapi ea tummeng, sebini, seroki le sengoli Chino Buarque a re memang ho lekola bophelo ba Manuel Duarte, sengoli sa nalane ea nalane ea neng a e-na le nako ea hae ea khanya lilemong tsa mashome a robong le joale, ka ak'haonte ea banka bofubelu, o leka ka lefeela ho ngola buka eo a e kolotang baphatlalatsi ba hae.
Ha re ntse re natefeloa ke ho tsamaea litseleng tsa tikoloho ea hae, Leblon, kapa re etela favela e haufi ea Viridal, re tšela Rio de Janeiro, ka tsela e hlakileng le ho feta, e khumameng le ho tsoa mali tlasa ho hloka toka hoa sechaba le moruo: a sebini se setšo se thunngoeng ke mapolesa, taelo e etsang hore ts'ebeliso ea lithunya e be bonolo haholoanyane, pontšo e hatelloang ka mabifi kapa mekha e meholo ea sehlopha se secha sa lipolotiki e koahela likoranta.
Buarque o re fa selotho le mantsoe le maikutlo a mangata, buka ea hae e bohloko ka ho fetisisa mme oa re bontša, ka pono ea hae e tloaelehileng e makatsang, litlamorao tse bohloko tsa mongoli ea maqakabetsing le mohopolo o arohaneng oa Brazil e hlanyetsang Brazil.
Lebese le qhalaneng
A robetse liphateng ke boima ba lilemo, Eulálio Montenegro d'Assumpção o tšolla mehopolo eo a e hopotseng mohopolong oa hae. 'Mele oa hae o fokolang ke bopaki ba boteng ba lilemo tse makholo bao lintlha tsa hae a li hopolang ka pel'a morali oa hae ea lilemo li mashome a robeli, Eulália, kapa mang kapa mang ea ikemiselitseng ho mo mamela. Liketsahalo tsa bophelo ba hae le tsa baholo-holo ba hae ha li latellane ka tatellano ea liketsahalo, li kentsoe ke ho kheloha, maqheka le mashano a masoeu, ho loha lesela le khahlang le koahelang nalane e fetang makholo a mabeli a nalane ea lelapa la Brazil.
Mojalefa letotong la bahale-ntate-moholo-ntate-moholo oa hae o fihlile a tsoa Portugal le lekhotla la Morena Pedro IV-, Eulálio o bone letlotlo le leholo mme lebitso le letle la lelapa le fela. Ka cheseho ea bohlanya le ea bocha o ne a rata mosali oa hae, Matilde oa nama, eo a llang ka lebaka la tahlehelo ea hae ka lilemo tse mashome a robeli. Mme joale, ho ea ka pono ea hae ea borena ea nnete, pherekano e thata ea lelapa e hlaha ka lentsoe le hapang maikutlo, hang-hang e le leseli le thabo, ponahatso e hlakileng ea Brazil e sa tsejoeng le hole le li-clichés tseo a iphileng tsona ho aha setšoantšo pele ho lefats'e.
Sebopeho se ikhohomosang le se ikhohomosang, empa se tiile 'me se na le bokhoni ba ho itšeha, Eulálio o bontša metlae eo, hammoho le tlhaloso ea hae ea lintho, e etsang Lebese le qhalaneng padi e thehileng Buarque e le e mong oa bangoli ba baloang ka ho fetisisa le ba ananeloang ka bongata mokhoeng oa lingoliloeng oa Portugal oa mehleng ena.
Moena oa jeremane
Ho bonahala ho makatsa hore matsatsing ana a marang-rang a marang-rang a khonang ho sebetsa joalo ka sebuelahole bakeng sa thomo e ngoe le e ngoe ho sa tsotelehe e ka bonahala e nyane hakae, motho ea tsejoang hape e le Chico Buarque a ke ke a fumana moena oa hae. Morero o isoa tlhahlobisong ea ona ea bongoli e le karabelo e hlokahalang moeeng. Kahoo re tsamaea le mongoli ha re ntse re batlisisa ka tsela e tšoanang hore na ke bo-mang ba tsamaeang le uena le ba u tlohelang ...
Har'a libuka tse ngata tse maboteng a ntlo ea hae, Ciccio, e leng phetoho e kholo ea Chico Buarque, o fumana lengolo le tšoenyang le ngotsoeng Berlin ka la 21 Tšitoe 1931. Ha a le bala, o fumana hore ntate oa hae ea hohle le eo ho ke keng ha fihleloa ho eena o na le mora ea itseng. Anne Ernst. Empa e ke ke ea e-ba lilemo tse ngata hamorao moo u ka utloang ho hlokahala hore u tsebe se etsahetseng ka ngoan'abo motho eo. Ke ha ho qala ho batla ho tla mo nka bophelo bohle.
Lipuisanong tse ngata, moqapi ea tummeng, sebini, seroki le sengoli Chino Buarque o buile ka "mor'abo rona oa Mojeremane" eo a kileng a khona ho mo fumana. Ho ipapisitsoe le nalane ea nalane ea motho le nalane ea lelapa, Chico Buarque o aha bocha, a kopanya lintho tsa nnete le lipale tse iqapetsoeng, buka e buang ka ho batla ho feteletseng ha mor'abo motho ea sa tsejoeng, ho ipapisitse le tsitsipano e sa feleng lipakeng tsa seo e neng e ka ba eng le khopolo-taba e hloekileng. Ka lingoliloeng Chico Buarque o atamela abuti oa hae ea sieo, mme ka ho etsa joalo mohlomong o ngotse buka ea bophelo ba hae.
