Свет се одвија у ритму џиновског криминалистичког романа. Руку под руку са глобализацијом, мрачни сценарији за које су не тако давно аутори криминалистичких романа били задужени за прелазак на фикцију направили су квалитативни скок. Свет је тржиште које ће мафије покварити. Контрола апсолутне моћи тражи софистицираније системе интервенције и са већом пенетрацијом у тела која доносе одлуке.
Петрос Маркарис био је међу првима који је у фикцији приказао оно што тиња у стварности. Од Грчке до света. Симболична хеленска земља, европска парадигма кризе, изгледа да је постала преговарачко средство за лажне интересе. Сваки покушај побуне против претпоставке ропства по цијену уговореног дуга има тенденцију да се гуши у медијима, не заборављајући друге ресурсе ако је потребно прибјећи сили.
Читати „Оффсхоре“ значи размислити о томе колико далеко тренутна моћ може отићи у потчињавање воље супротно њеним интересима. У којој мери је тренутна легалност дозвољена да буде таква и да ли полиција може све да испита.
Никада зло није имало толико могућности да се оствари. И никада криминалистички роман није био толико близак књижевности као друштвена обавеза да се исприча оно што нико не прича.
El чувени кустос Јаритос, са којим је овај аутор већ тријумфовао у целом свету, никада неће моћи да посумња у којој мери се недостатак контроле крије под маском демократије, са њеним наводним духом народне воље.
Велике врлине данашњих мафија су велики пороци и недостаци манипулације између превеликих и дезинформација.
Укратко, Оффсхоре је трилер о убиству са свом аромом великог криминалистичког романа. Питање је да ли ће се овакве фикције у неком будућем периоду сматрати историјским делима.
Нови роман Петроса Мариакиса Оффсхоре сада можете купити овде: