Сваки велики писац налази у жанру кратке рекреације, ослобођења или чак откривења.
Отуда велики аутор попут ПД Јамес Такође ће се обилити на причу или причу као тај простор поновног сусрета са отиском или са музе.
Јер када заплет романа заглави или кад се ликови побуне без икаквих знакова решења, нема ништа боље него да их препустимо судбини, замагљујући ум ка другом лаганијем и увек задовољавајућем заплету.
Прича каже да не знам шта о кратком задовољству, о књижевном онанизму који нуди много уз мање труда. И наравно, неколико жанрова погоднији су за приповиједање кратких прича од оног детектива који поставља брзи, узбудљиви изазов, угодну и сугестивну вјежбу у дедукцији с додатком обрата, много лакшу за уметање у причу него у роман.
"Не спавај више", речи које су престрављивале Мацбетха могле би се применити на ликове у шест прича које су овде сакупљене: ауторитарни професори који добијају оно што заслужују, несрећни бракови и несрећно детињство које се освећује, нови власник виле убијен у раним сатима Божића дан, осмогодишњак који планира изузетну казну из свог старачког дома ...
Освета - тај мрачни мотив - је стварна покретачка снага сваке од ових завера, у којима изгледа да су покоре изречене кривцима више диктиране невидљивим силама природне правде него снагама људског права.
ПД Јамес успео је класике златног доба детективске фантастике обдарити већом психолошком и моралном дубином, дајући им тако другу еру сјаја. У овим мајсторским причама - увек између поштовања и ироније - она још једном показује зашто је једногласно сматрају последњом великом дамом злочина.
Сада можете купити „Слееп Но Море“, свезак прича ПД Јамеса, овде: