Та врста језивог епитета који служи као наслов ове књиге већ вас тера да задрхтите пре него што седнете да читате. Испод необичне хладноће која мучи Единбургх зими у којој се радња одвија, налазимо гнусне аспекте истинског криминалистичког романа.
Јер Јохн Ребус, детектив који је овај аутор створио пре толико година, чува неријешене предмете без могуће чипке или затварања. Неки од њих, попут оног у Маријиној смрти, знају да се суочавају са дубоким загонеткама и опасностима, онима које спонзорише корумпирана политичка моћ, искушане или застрашене мафијама и круговима који се затварају у старог мафијаша Билла Гер Цаффертија.
Али нико не зна да је то инспектор Ребус не воли недовршене послове, без обзира колико били стари и укорењени. Маријин убица или убице могу себе сматрати изван Правде. Могуће је чак да је и сама правда недостижна пред гоњењем одређених криминалаца.
Велике препреке торпедирају сваки покушај рјешавања овог неријешеног проблема. Али Јохн Ребус је јасан по том питању, истина мора изаћи на видело да или да. А тамо где правда не стиже, увек се могу пронаћи алтернативе за кривце да изрекну казну.
Већ симболичне књижевне личности, попут инспектора Ребуса, који се појавио 1987. године, консолидују књижевне жанрове попут овог, најчистијег црног жанра. У леденом окружењу, са оскудицом светлости типичном за шкотску престоницу, све се одвија окружено осећајем мрака, са оловном атмосфером. Само Ребус може донети мало светлости, чак и ако је у фигуративном изразу, тако да се истина филтрира попут благословеног зрака светлости. Након толико година на послу, претворен у бившег пушача у шездесетим годинама, Ребус никада не одустаје.
Можете купити књигу Смрзнута смрт, најновији роман Иана Ранкина, овде: