3 најбоље књиге Хванг Сок Јонга

La literatura da testimonio de las más jugosas intrahistorias en todo devenir histórico marcado por los avatares geopolíticos de turno. La Corea actual sobrevive partida en dos por obra y gracia de una Guerra Fría de la que pudo escapar en el 89 Alemania pero que mantiene su particular telón de acero en esta península asiática.

Особености које воле ветерански аутор Хванг Сок-ионг puede atestiguar desde su literatura comprometida con esa idea de hacer llegar el mensaje a cualquier otra zona del mundo no tan alcanzada por los influjos continentales de China y Rusia. Y es que quizás si Corea volviera a unificarse podría decirse que aquella guerra inacabada, de manera subyacente tras la II Guerra Mundial, por fin cerrada su último capítulo. Por supuesto, sin significar que nuevas tensiones actuales vinieran a resolverse. La cuestión en lo estrictamente literario es que ese punto romántico de la reunificación como una reconciliación y recuperación lo que naturalmente une tanto a los habitantes a uno y otro lado, componen en este autor un fondo recurrente de apasionantes relatos.

Зато што Сок-Јонг ужива у том меланхоличном шарму. Поред искрене намере да нас као приповедач допре на раскрсници између његових најдубљих књижевних мотива и императива савести да се преда да пренесе оно што се дешава у овој земљи душа и срца подељеној између јапанске империје која их је некада окупирала и Кинеске обале где су чекали нови прикривени непријатељи. Земља на сталној раскрсници којој је био потребан аутор као што је Сок-Јонг, напуњен својим оружјем реализам савесније чека решење.

Топ 3 препоручена романа Хванг Сок-ионг

Све ствари у нашем животу

Сок-Јонг учествује у оној дражесној тачки о обесправљеним ликовима који интервенишу као веран одраз сурове стварности. Јеонгхо има четрнаест година и мачји изглед. Они то зову Гоогле очи. Недостатак прихода његове мајке приморава их обоје да се преселе на Нањидо, Острво цвећа, огромну депонију западно од Сеула, где су орхидеје уступиле место ђубрету, а хиљаде људи живе у колибама причвршћеним за планине отпада. Веома хијерархијско и кодификовано друштво у коме све, од рада до одеће и одржавања, долази са депоније, а ко успе да се боље позиционира у одвозу смећа зарађује више.

Гугли Очи проналази у Траскилону, полућелавог дечака, пријатеља који ће му показати тајне једног тако мрког и мучног места, где су алкохол, коцка и насиље свакодневница. Руку под руку са Траскилоном и бандом маргинализоване омладине, он ће отићи да упозна духове древних становника када је то место било плодно пољопривредно земљиште где су се обожавале шаманске традиције. Невидљиви свет у коме влада хармонија онолико колико јој недостаје у стварном свету.

Смештен у Кореју економског узлета седамдесетих, обележених дехуманизованом и бескрупулозном модернизацијом, Хванг Сок-јонг открива другу страну напретка, ону маргинализованих и искључених, ону људског отпада који живи од отпада потрошача. друштво. Хванг Сок-јонг комбинује стварност, фикцију и фантазију у роману са дикенсовским призвуком који, упркос суровости живота који описује, одише лиризмом, емоцијама и добром дозом хумора. Оптимистичан и пун наде роман који истиче лепоту живљења, чак и у срединама које га не подстичу.

Бари, напуштена принцеза

Реализам Сок Јонга натопљен је и легендарним, митским. Јер сама стварност је такође структурисана око имагинарија прошараних обичајима који преносе фантастично. Чудни корени између грубе свакодневице и неопходне маште да се избори са егзистенцијом чине у овој причи фасцинантан приказ тог свакодневног херојства са којим се откривају они који преживљавају околности које намеће најнеобзирнија власт над народом.

Цхеонг Јин, Северна Кореја. Девојчица, седма ћерка у породици државног службеника, напуштена је убрзо након рођења јер није била дечак. Спашена од своје баке, она јој даје име Бари, попут принцезе из древне легенде која је доживела исту судбину и отпутовала на крај света у потрази за еликсиром који би донео мир и смиреност душама живих. и мртвих.

Las arbitrariedades del régimen comunista y la hambruna desmiembran la familia. A Bari no le queda más remedio que cruzar el río Duman y huir a China, donde el futuro no es más halagüeño. Tras una serie de dramáticas peripecias, termina su odisea en Londres, donde, inmigrante clandestina, demasiado joven para ser prostituida, tendrá que emprender una nueva vida en una sociedad extraña en la que confluyen gentes, lenguas y credos de todo el mundo. Sus poderes premonitorios, heredados de su abuela, para detectar el dolor y las pesadillas de los demás, la ayudarán como a la princesa legendaria en su viaje al más allá para obtener la redención del espíritu. «Bari.

Напуштена принцеза» је роман учења, о невољама изгнанства, усамљености емиграције, сукобу култура, политичкој и верској нетрпељивости, људској експлоатацији..., о беди и злима наших дана. Хванг Сок-ионг је, као и у неким од својих претходних радова, прилагодио стару корејску легенду нашем времену која, у овом случају, истиче фундаментални елемент њихове традиционалне културе, као што је значај натприродног и однос између женског. и онострано. Резултат је роман изузетне лепоте и осећајности, допадљив, у коме се магично, ониричко и стварност преплићу у потпуном складу, чинећи натприродно нешто сасвим природно.

На заласку сунца

Доста је контрадикторности у визији критичког карактера која се на крају чује. Онај који је примљен на најбољим форумима да исприча шта се дешава у било ком делу света. Јер када једном достигнете тај ниво, можете завршити да упаднете у замку прерушавања између речи које изазивају критику без одјека, без одјека између шупље савести. Сок-ионг је можда свестан овог приступа и путем литературе се увек враћа на места где се дешавају неправде о којима се мора испричати свима.

На крају конференције, млада жена прилази Минву Парку, директору велике архитектонске фирме, и предаје му поруку, са именом и бројем телефона. Млада жена је Воохее Јеонг, позоришна редитељка која живи у прљавом подруму, која свако вече ради у супермаркету да би саставила крај с крајем и једе храну којој је истекао рок трајања коју би морала да баци.

У сумрак свог живота, Минву Парк има задовољство што је успео, доприносећи модернизацији своје земље, упркос томе што је рођен у сиромаштву. Али, уз ноту, поново се појављују сећања на прошлост, позивајући га да урони у свет који је заборавио. Тада је приморан да доведе у питање корупцију која влада у грађевинарству, сопствену одговорност за унаказивање урбаног пејзажа и насиље над експроприсанима. Хванг Сок-јонг је један од најпознатијих писаца у Јужној Кореји, веома осетљив на друштвене и политичке проблеме своје земље, што му је донело затвор и изгнанство.

оцени пост

Леаве а цоммент

Ова страница користи Акисмет како би смањила нежељену пошту. Сазнајте како се подаци вашег коментара обрађују.