3 Π½Π°Ρ˜Π±ΠΎΡ™Π΅ књигС МигСла Π΄Π΅ Π£Π½Π°ΠΌΡƒΠ½Π°

Од Ρ„ΠΈΠ»ΠΎΠ·ΠΎΡ„Π° ΠΏΠΎΠΏΡƒΡ‚ ΠœΠΈΠ³ΡƒΠ΅Π» Π΄Π΅ Π£Π½Π°ΠΌΡƒΠ½ΠΎ ΠΏΡ€Π΅Ρ‚Π²ΠΎΡ€Π΅Π½ Ρƒ писца ΠΌΠΎΠΆΠ΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ΠΈ Π΄ΡƒΠ±ΠΈΠ½Ρƒ свог Π½Π°Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎΠ³ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠ³Π°. Ако Ρ‚ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΡ˜ΠΌΡƒ Π΄ΠΎΠ΄Π°ΠΌΠΎ Π΄Π΅ΠΊΠ°Π΄Π΅Π½Ρ‚Π½ΠΈ ΠΈ свакако Π·Π»ΠΎΠΊΠΎΠ±Π½ΠΈ ΠΈΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ˜ΡΠΊΠΈ контСкст, Π½Π° ΠΊΡ€Π°Ρ˜Ρƒ Ρ›Π΅ΠΌΠΎ профилисати Π°ΡƒΡ‚ΠΎΡ€Π° ΠΊΠ°ΠΎ Ρ…Ρ€ΠΎΠ½ΠΈΡ‡Π°Ρ€Π° усрСд ΠΈΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ˜ΡΠΊΠΈΡ… катастрофа, Π΅Π³Π·ΠΈΡΡ‚Π΅Π½Ρ†ΠΈΡ˜Π°Π»Π½ΠΎΠ³ Ρ„Π°Ρ‚Π°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ° ΠΈ снаТних ΠΊΡ€Π΅Π°Ρ‚ΠΈΠ²Π½ΠΈΡ… ΠΎΠ³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‡Π΅ΡšΠ°.

Y pese a sucumbir en ocasiones a lo fatal, Unamuno se resistΓ­a a los corsΓ©s, llegando incluso a definir sus novelas como nivola, un neologismo que diferenciaba, no sin sarcasmo, el hecho de que sus novelas, si tenΓ­an que serlas segΓΊn los patrones marcados, serΓ­an entonces otra cosa: nivolas.

Π’Π°ΠΊΠΎ Ρ„ΠΈΠ»ΠΎΠ·ΠΎΡ„ΠΈΡ˜Π° ΠΊΠΎΡ˜Ρƒ Ρ‚ΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΎ Π²ΠΎΠ»ΠΈ Π£Π½Π°ΠΌΡƒΠ½ΠΎ Π΄ΠΎΠ»Π°Π·ΠΈ Π΄ΠΎ ΡΠ²ΠΎΡ˜ΠΈΡ… Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°. Π‘Π²Π°ΠΊΠΎ јС ΠΎΠ½ΠΎ ΡˆΡ‚ΠΎ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈ. А ΠΎΡ‚ΠΊΡ€ΠΈΠ²Π°ΡšΠ΅ Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π° Π£Π½Π°ΠΌΡƒΠ½ΠΎΠ²ΠΈΡ… β€žΠ½ΠΈΠ²ΠΎΠ°Π»Π°β€œ јС ΠΏΡ€ΠΎΡΠ²Π΅Ρ‚Ρ™ΡƒΡ˜ΡƒΡ›Π΅. Π€ΠΈΠ»ΠΎΠ·ΠΎΡ„ΠΈΡ˜Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΎΡ’Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ Π±ΠΈΡ‚ΠΈ мисао Π΄Π° сС свака ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅ΡšΡƒΡ˜Π΅ Π½Π° свој ΡΡƒΠ±Ρ˜Π΅ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΈ свСт, Π° скуп пСрспСктива јС ΠΎΠ½Π° врста Π·Π°Ρ˜Π΅Π΄Π½ΠΈΡ‡ΠΊΠ΅ Ρ„ΠΈΠ»ΠΎΠ·ΠΎΡ„ΠΈΡ˜Π΅ која Π²ΠΎΠ΄ΠΈ Π΄ΠΎ ΠΈΠ΄ΠΈΠΎΡΠΈΠ½ΠΊΡ€Π°Π·ΠΈΡ˜Π΅.

Ако њСговој способности Π΄Π° сваком Π»ΠΈΠΊΡƒ ΠΎΠ±Π΅Π·Π±Π΅Π΄ΠΈ трансцСндСнтално Ρ€Π°Π·ΠΌΠΈΡˆΡ™Π°ΡšΠ΅, Π΄ΠΎΠ΄Π°Ρ›Π΅ΠΌΠΎ Π²ΠΎΡ™Ρƒ Π°ΡƒΡ‚ΠΎΡ€Π° Π΄Π° раскинС са строгим ΠΏΡ€Π΅Ρ‚Ρ…ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΡΡ‚Ρ€ΡƒΡ˜Π°ΡšΠΈΠΌΠ° Ρƒ тСматским ΠΈ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Π»Π½ΠΈΠΌ аспСктима плус њСгов укус Π·Π° ΡƒΠ½ΡƒΡ‚Π°Ρ€ΠΈΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ˜Ρƒ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Ρ’Ρƒ суморнС ΠΈ Π°ΡƒΡ‚Π΅Π½Ρ‚ΠΈΡ‡Π½Π΅ исцрпљСнС ΠΈ ΠΏΠΎΡ€Π°ΠΆΠ΅Π½Π΅ ШпанијС Ρƒ њСним послСдњим ΡƒΠΏΠΎΡ€ΠΈΡˆΡ‚ΠΈΠΌΠ°. сјај, Π½Π° ΠΊΡ€Π°Ρ˜Ρƒ смо описали јСдног ΠΎΠ΄ Π½Π°Ρ˜ΠΈΡΡ‚ΠΈΠ½ΠΈΡ‚ΠΈΡ˜ΠΈΡ… писаца Ρ‚ΠΎΠ³ Π΅Ρ‚ΠΈΠΊΠ΅Ρ‚ΠΈΡ€Π°ΡšΠ° Π°ΡƒΡ‚ΠΎΡ€Π° Π³Π΅Π½Π΅Ρ€Π°Ρ†ΠΈΡ˜Π΅ 98, Π³Π΄Π΅ Ρ›Π΅ Π³Π° ΡƒΠ²Π΅ΠΊ ΠΏΡ€Π°Ρ‚ΠΈΡ‚ΠΈ, ΠΏΠΎ ΠΌΠΎΠΌ ΠΌΠΈΡˆΡ™Π΅ΡšΡƒ, ΠΊΠ°ΠΎ Π½Π°Ρ˜ΠΈΡΡ‚Π°ΠΊΠ½ΡƒΡ‚ΠΈΡ˜Π΅Π³, Пио Π‘Π°Ρ€ΠΎΡ˜Π°.

ΠžΠΏΠΎΡ€Π°Π²Ρ™Π΅Π½ Π·Π° сада Π·Π°Ρ…Π²Π°Ρ™ΡƒΡ˜ΡƒΡ›ΠΈ АмСнабаровом Ρ„ΠΈΠ»ΠΌΡƒ β€žΠ”ΠΎΠΊ Ρ€Π°Ρ‚ Ρ‚Ρ€Π°Ρ˜Π΅β€œ, Π½ΠΈΠΊΠ°Π΄Π° Π½Π΅ Π±ΠΎΠ»ΠΈ Π΄Π° сС Π²Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΠΌΠΎ јСдној ΠΎΠ΄ Π½Π°ΡˆΠΈΡ… Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΡ… ΠΊΡƒΠ»Ρ‚ΡƒΡ€Π½ΠΈΡ… Ρ€Π΅Ρ„Π΅Ρ€Π΅Π½Ρ†ΠΈ.

3 ΠΏΡ€Π΅ΠΏΠΎΡ€ΡƒΡ‡Π΅Π½Π° Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½Π° ΠœΠΈΠ³ΡƒΠ΅Π»Π° Π΄Π΅ Π£Π½Π°ΠΌΡƒΠ½Π°

Π’ΡƒΠΌΠ°Π½

ΠΠΈΡˆΡ‚Π° лакшС ΠΎΠ΄ Ρ™ΡƒΠ±Π°Π²Π½Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΡ‡Π΅ ΠΏΠΎΠ΄ ΠΏΠ΅Ρ€ΠΎΠΌ Π£Π½Π°ΠΌΡƒΠ½Π° Π½Π΅ ΠΏΠΎΡΡ‚Π°Ρ˜Π΅ ΠΎΠΊΠ²ΠΈΡ€ Π·Π° Π΄ΡƒΡˆΡƒ. Π”Π° Π±ΠΈ Π½Π°ΠΌ Ρ€Π΅ΠΊΠ°ΠΎ Π΄Π° Аугусто ΠŸΠ΅Ρ€Π΅Π· ΡƒΠΆΠΈΠ²Π° Ρƒ идСалној Ρ™ΡƒΠ±Π°Π²ΠΈ Π΄Π° Π±ΠΈ Π½Π° ΠΊΡ€Π°Ρ˜Ρƒ ΠΏΠ°Ρ‚ΠΈΠΎ ΠΎΠ΄ сломљСног срца, Π°ΡƒΡ‚ΠΎΡ€ Π·Π°ΠΌΠ°Π³Ρ™ΡƒΡ˜Π΅ стварност ΠΎΠΊΠΎ њС. Π Π°Π΄ΠΈ сС ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΠΈΠ·Π°ΡšΡƒ ΠΌΠ°Π³ΠΈΡ‡Π½Π΅ ΠΌΠ°Π³Π»Π΅ Π½Π° Ρ‚Ρ€Π΅Π½ΡƒΡ‚ΠΊΠ΅ Π½Π°Π΄Ρ€Π΅Π°Π»Π½Π΅, Π° Ρƒ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌ Ρ‚Ρ€Π΅Π½ΡƒΡ†ΠΈΠΌΠ° ΠΈΠ· снова.

Π§Π°ΠΊ ΠΈ Аугустов ΠΏΡ€Π°Ρ‚ΠΈΠ»Π°Ρ† Π½Π° ΠΊΡ€Π°Ρ˜Ρƒ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈ ΠΎ Π΄ΠΎΠ±Ρ€Ρƒ ΠΈ Π·Π»Ρƒ ΠΊΠ°ΠΊΠΎ Π±ΠΈ Π΄ΠΎΠ²Ρ€ΡˆΠΈΠΎ Π½ΠΈΠ· Π½Π΅Π·Π°Π±ΠΎΡ€Π°Π²Π½ΠΈΡ… ΠΌΠΎΠ½ΠΎΠ»ΠΎΠ³Π°. Π§ΠΈΠ½ΠΈ сС Π΄Π° гласови Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π° достиТу Π½ΠΈΠ²ΠΎ Ρ‡ΡƒΡ˜Π½ΠΎΡΡ‚ΠΈ, ΠΊΠ°ΠΎ Π΄Π° сС Π½Π΅ΠΊΠΎ ΡƒΡΡƒΡ’ΡƒΡ˜Π΅ Π΄Π° Π²Π°ΠΌ исприча ΠΏΡ€ΠΈΡ‡Ρƒ свог ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡ‚Π°.

ΠšΡ€Π°Ρ˜ књигС Π΄Π΅Π»ΠΈ јСднакС Π΄Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ Ρ‚Ρ€Π°Π³ΠΈΡ‡Π½Π΅ Π°Ρ€ΠΎΠΌΠ΅ ΠΈ слатког укуса. Књига која Ρ‡ΠΈΡ‚Π°ΠΎΡ†Ρƒ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ доприноси Ρƒ Π·Π±ΠΈΡ€Ρƒ ΠΏΡ€ΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ™ΠΈΠ²ΠΈΡ… утисака Ρƒ Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡ΠΈΡ‚ΠΈΠΌ ΡˆΡ‚ΠΈΠ²ΠΎΠ²ΠΈΠΌΠ°.

НиСбла, Π£Π½Π°ΠΌΡƒΠ½ΠΎ

Π‘Π²Π΅Ρ‚ΠΈ ΠœΠ°Π½ΡƒΠ΅Π» Π”ΠΎΠ±Ρ€ΠΈ, ΠΌΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΡ‡Π΅

На Π½Π΅ΠΊΠΈ Π½Π°Ρ‡ΠΈΠ½ ΠΌΠΎΡ€Π° сС схватити ΠΊΠ°ΠΎ Π°ΡƒΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ²ΠΎ ΠΎΠΌΠΈΡ™Π΅Π½ΠΎ Π΄Π΅Π»ΠΎ. Π’ΠΈΡˆΠ΅ ΠΏΡƒΡ‚Π° јС Π£Π½Π°ΠΌΡƒΠ½ΠΎ ΠΏΡ€Π΅ΠΏΠΎΠ·Π½Π°ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊΠΎ сС испразнио Ρƒ ΡšΡƒ.

Y cuando un escritor de gran calado como Unamuno se vacía en una novela puedes tener por seguro que encontrarÑs existencialismo, pero también impresiones muy diversas en un maravilloso mosaico sobre la vida y sobre los tiempos vividos. Ángela Carballino se empeña en transcribir, tal como suena, toda una vida, como si esta fuera una suma de palabras.

ЊСгова Ρ…Π²Π°Π»Π΅ Π²Ρ€Π΅Π΄Π½Π° Π½Π°ΠΌΠ΅Ρ€Π° јС ΠΏΠΎΠ΄Ρ€ΠΆΠ°Π½Π° Π΄ΠΎΠΊ Π½Π°ΠΌ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈ ΠΊΠΎ јС Π±ΠΈΠΎ Π”ΠΎΠ½ ΠœΠ°Π½ΡƒΠ΅Π» Π‘ΡƒΠ΅Π½ΠΎ. Π—Π°Ρ‚ΠΎ ΡˆΡ‚ΠΎ Π΄ΠΎΠ½ ΠœΠ°Π½ΡƒΠ΅Π», ΠΏΠ°Ρ€ΠΎΡ… Π΄ΠΎΠ»Π°Π·ΠΈ Π΄Π° ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π° Π΄Π° вишС Π½Π΅ Π²Π΅Ρ€ΡƒΡ˜Π΅ Ρƒ Π‘ΠΎΠ³Π°. Π’ΠΎ јС Π½Π΅ΡˆΡ‚ΠΎ ΠΏΠΎΠΏΡƒΡ‚ Π±ΡƒΡ’Π΅ΡšΠ° Π·Π° ΠΏΠΎΠ·ΠΈΠ². А ΡΠ²Π΅ΡˆΡ‚Π΅Π½ΠΈΡ‡ΠΊΠΈ ΠΌΠΎΡ‚ΠΈΠ²ΠΈ су Π»ΡƒΡ†ΠΈΠ΄Π½ΠΈ ΠΊΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΎ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΡΠ²Π΅Ρ‚Ρ™ΡƒΡ˜ΡƒΡ›ΠΈ Π·Π° свС.

Π‘Π²Π΅Ρ‚ΠΈ ΠœΠ°Π½ΡƒΠ΅Π» Π‘ΡƒΠ΅Π½ΠΎ, ΠΌΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠΊ

Π’Π΅Ρ‚ΠΊΠ° Π’ΡƒΠ»Π°

Π’ΠΎ Ρ›Π΅ Π±ΠΈΡ‚ΠΈ Π·Π±ΠΎΠ³ музикалности наслова. Π˜ΡΡ‚ΠΈΠ½Π° јС Π΄Π° јС овај Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½ јСдан ΠΎΠ΄ ΠΎΠ½ΠΈΡ… којС Π²Π°ΠΌ Π½Π΅ΠΊΠΎ ΠΏΡ€Π²ΠΎ Π΄Π° ΠΈΠΌΠ΅. НСћу ΠΏΠΎΡ€Π΅Ρ›ΠΈ Π΄Π° јС Ρ‚ΠΎ Π΄ΠΎΠ±Π°Ρ€ Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½, Π°Π»ΠΈ Π½Π΅ ΠΈΠ·Π½Π°Π΄ Π΄Ρ€ΡƒΠ³Π° Π΄Π²Π°. ΠŸΡ€ΠΈΡ‡Π° одишС Π°Π³ΠΎΠ½ΠΈΠ·ΠΌΠΎΠΌ који ΠΊΠ°ΠΎ Π΄Π° Ρƒ свим својим поступцима Π΄Π΅Ρ„ΠΈΠ½ΠΈΡˆΠ΅ ΡˆΡ‚Π° јС Π±ΠΈΠ»Π° Шпањолка ΠΏΠΎΡ‡Π΅Ρ‚ΠΊΠΎΠΌ двадСсСтог Π²Π΅ΠΊΠ°.

Робиња ΠΌΠΎΡ€Π°Π»Π½ΠΈΡ… ΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏΠ° ΠΈ ΠΎΠ΄Π»ΡƒΡ‡Π½Π° Π΄Π° сС ΠΏΠΎΠ½ΠΈΡˆΡ‚ΠΈ Ρƒ корист ΠΏΠΎΡ€ΠΎΠ΄ΠΈΡ†Π΅ Ρƒ исто Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅ ΠΊΠ°ΠΎ ΠΆΡ€Ρ‚Π²Π° ΡΠ²ΠΎΡ˜ΠΈΡ… страсти Π²Π΅Π·Π°Π½ΠΈΡ… ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Ρ’Ρƒ ΠΊΠΎΡΡ‚ΠΈΡ˜Ρƒ ΠΈ Π΄ΡƒΡˆΠ΅. Π‘Π΅Π· Π΄Π° постанС Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½ који ΠΏΡ€Π΅Ρ‚Π΅Π½Π΄ΡƒΡ˜Π΅ Π½Π° Ρ„Π΅ΠΌΠΈΠ½ΠΈΠ·Π°ΠΌ, Ρ‡ΠΈΠ½ΠΈ сС Π΄Π° ΡˆΠΈΡ€ΠΈ ΠΊΡ€ΠΈΠ»Π° ΠΊΠ° ΡƒΠ½ΡƒΡ‚Ρ€Π°ΡˆΡšΠ΅ΠΌ ΠΎΡΠ»ΠΎΠ±Π°Ρ’Π°ΡšΡƒ Π±ΠΈΠ»ΠΎ којС особС.

Π‘Π°ΠΌΠΎΠΎΠ΄Ρ€ΠΈΡ†Π°ΡšΠ΅ јС Π΄ΠΎΠ±Ρ€ΠΎ Π·Π° ΠΌΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠΊΠ΅, свСцС ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³Π΅, Π°Π»ΠΈ ΠΏΡ€Π΅ΠΏΠΎΠ·Π½Π°Π²Π°ΡšΠ΅ ΠΈ ΠΏΡ€Π΅ΡƒΠ·ΠΈΠΌΠ°ΡšΠ΅ ΡƒΠ½ΡƒΡ‚Ρ€Π°ΡˆΡšΠΈΡ… страсти постављСно јС ΠΊΠ°ΠΎ Π½Π΅ΠΎΠΏΡ…ΠΎΠ΄Π½Π° Ρ€Π°Π²Π½ΠΎΡ‚Π΅ΠΆΠ°. Π§ΠΈΠ½ΠΈΠ»ΠΎ сС Π΄Π° јС Π£Π½Π°ΠΌΡƒΠ½ΠΎ наслутио Π΄Π° Π±ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³Π΅ ΠΎΠ΄ ΠΎΠ½ΠΈΡ… ΠΆΠ΅Π½Π° ΠΏΡ€ΠΈΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΡ… Ρƒ ΠΏΡ€Π΅ΡƒΠ²Π΅Π»ΠΈΡ‡Π°Π²Π°ΡšΡƒ Ρ‚Π΅Ρ‚ΠΊΠ΅ Π’ΡƒΠ»Π΅ Ρ…Ρ‚Π΅Π»Π΅ Π±ΠΎΡ™Π΅ ΡΡ†Π΅Π½Π°Ρ€ΠΈΡ˜Π΅ ΠΎΠ΄ ΠΎΠ²ΠΈΡ….

Π’Π΅Ρ‚ΠΊΠ° Π’ΡƒΠ»Π°
5/5 - (5 гласа)

Π›Π΅Π°Π²Π΅ Π° Ρ†ΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½Ρ‚

Ова страница користи АкисмСт ΠΊΠ°ΠΊΠΎ Π±ΠΈ смањила Π½Π΅ΠΆΠ΅Ρ™Π΅Π½Ρƒ ΠΏΠΎΡˆΡ‚Ρƒ. Π‘Π°Π·Π½Π°Ρ˜Ρ‚Π΅ ΠΊΠ°ΠΊΠΎ сС ΠΏΠΎΠ΄Π°Ρ†ΠΈ вашСг ΠΊΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ€Π° ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ’ΡƒΡ˜Ρƒ.