Све што знам о деци Русије потиче од онога што ми је једном рекао комшија. Он је био једно од оне деце која су са шпанске републиканске стране дошла у Совјетски Савез. Али оно што ми је комшија рекао једног лепог дана као обичну анегдоту, сажето је у детињим искуствима са путовања и пријема у далекој земљи. Неколико лоших успомена просијано је кроз машту детета од 6 или 7 година.
Основне мотивације су нешто што сада дубље познајете, али вас ни најмање не занимају. Живео је оно што је морао да живи и завршио је, не претендује да зна више о историјском контексту у његовом најосвећенијем аспекту.
У овоме књига Деца Русије можете знати све што је окруживало те посебне околности изгнанства из детињства. Мој комшија је имао среће и ускоро се вратио. Али истина је да је било оних који су већ остали вани, сада потпуно интегрирани и навикли, иако је то једноставно било посредним императивом.
Зато што су околности ове деце биле веома јединствене. Срдачно су их дочекали крајем тридесетих година прошлог века. Али са несташицом и насиљем у Другом светском рату, Русија је за све њих постала посебно негостољубиво место.
И дошло је време када је боравак Шпанаца у СССР -у Франко користио као систем шпијунаже изнутра. Оно што би ти Шпанци могли сазнати могло би се превести у Хитлеру корисне информације. Повратак тих Шпанаца, као помирење за левичарске грехе у замену за информације, био је тежак задатак у који се умешала чак и ЦИА.
Права одисеја за неку децу која су, не знајући ништа о својој судбини, стално ходала по ужету. Њихови животи су се претворили у валуту размене, валуту корисних информација. После Другог светског рата, са заостацима из хладног рата између САД и СССР -а, још једном су ти околни становници Русије коришћени за добијање информација.
Књигу Деца Русије, најновију од Рафаела Морена Изкуиерда, сада можете купити овде: