339 lind dielli mbi një planet të largët blu, të cilit i përkisni. Hapja e syve dhe zbulimi i botës tuaj duke lëvizur pa ju, atje në orbitën e saj mund të jetë e mrekullueshme, ose sinqerisht e tjetërsuar, në varësi të këmbës së parë me të cilën notoni kur zgjoheni.
Për pjesën tjetër, asgjë ... një mjedis i zi rreth të cilit duket se mbretëron një simfoni e akullt e Wagner. Scott kelly ai i ka jetuar të gjitha ato agime, me etapat emocionale të pashmangshme të ndryshueshme.
Ndonjëherë ai mund të ndihej si një qenie e privilegjuar e të gjithë qytetërimit njerëzor, si një mbrojtës i planetit Tokë, gaziliona kilometra larg tij. Por në raste të tjera vetmia është shqetësuese në mënyrë të pakthyeshme. Njohja e frikës, atje lart, kërkon eksperimente dhe teste ku derrat gini mund të jenë vetëm vetë astronautët.
Dhe hapësira ende nuk është mjedisi ynë natyror. As nuk kemi qenë në gjendje të krijojmë një hapësirë që e mban organizmin tonë në një gjendje të saktë të funksionimit (ai që shënon ligjin e gravitetit për të bërë të funksionojnë të gjitha llojet e "humoreve" të brendshëm)
Por ne duhet të dimë ..., dhe Scott ishte i gatshëm të kalonte ato 340 ditë që shkencëtarët të studionin çdo ditë, përvojat e tij dhe pasojat përfundimtare (të cilat vazhdojnë të jenë një barrë fizike dhe emocionale)
Të mbijetosh atje ka të bëjë shumë me mbijetimin e vetes. Jashtë magnetizmit thelbësor, për magjinë evolucionare që na bashkon me planetin ne nuk jemi asgjë. Arsyeja anulohet nga madhështia e punës së një energjie ose një Zoti X. Duke iu përkushtuar rutinës suaj si astronaut ndërsa Universi duket se ju sodit me sytë e tij të errët si një i huaj, nuk duhet të jetë aspak e lehtë.
Scott mbijetoi. Të gjithë ata ishin mangësi dhe pengesa për veten e tij. Hapësira e jashtme nuk di të kujdeset për jetën përtej xhiron e planetëve të tyre përkatës. Por Scott kishte një mision dhe ai ishte i vendosur për ta kryer atë.
Shpresa e vetme ishte ajo shkëlqimi blu i një planeti plot bashkëmoshatarë, ndër të gjithë ata më të dashurit, të cilët do të kërkonin në netët pa re gjurmët e fundit të jetës njerëzore në kërkim të gjithnjë e më shumë zgjidhjeve dhe përgjigjeve.
Ka më shumë të ngjarë që e ardhmja jonë të jetë atje. Jepini disa vjet të tjera për të kontrolluar se e gjithë kjo po bëhet shumë e vogël për ne. Kjo është arsyeja pse Scott kishte misionin e tij. Pastaj shkencëtarët do të kujdesen për të kërkuar përmirësime dhe alternativa. Astronautët si Scott u shndërruan në Kolombin e hapësirave ndëryjore, në kërkim të botëve të tjera të reja ...
Mund ta blini librin Qëndrueshmëria. Një vit në hapësirë, nga astronauti Scott Kelly, këtu: