Nuk mund ta them këtë E kaluara ime e zezë, pjesa e dytë e Si uji për ÇokollatënQoftë një roman i nxituar, fryt i suksesit të romanit të mëparshëm. Pothuajse 20 vjet i ndajnë të dy propozimet narrative. Një vazhdim i maceracionuar gjatë viteve, një riinterpretim i nxitjeve më të thella vitale nga qetësia e pjekurisë së autorit Laura Esquivel.
Në fakt, ky roman hapet shumë më tepër. Ajo vazhdon të ketë një pikë pretendimi për gratë, por në të njëjtën kohë ajo fiton edhe në kritikat sociale, në atë individualizëm të egër që mbron vetëm imazhin, paraqitjet, një botë të zbrazët nga buzëqeshjet plastike.
Ajo që është e qartë është se shënimi i përbashkët midis këtyre dy historive është dashuria. Në një botë drejt zhvendosjes morale dhe emocionale, vetëm dashuria mund të jetë shpëtimi, sado i shkurtër të jetë, sado kalimtar të jetë. Duajeni se diçka do të mbetet. Nëse nuk doni të bëheni një nga ato hije që enden në këtë botë, shpresa juaj e vetme është të jeni në gjendje të doni. Jepuni kauzës, siç ndodh në këtë roman.
Përmbledhje: E kaluara ime e zezë vazhdimi i Ashtu si uji për çokollatën, është një mbrojtje e pavarësisë femërore, dhe receta më e mirë kundër të këqijave të ditëve tona: çrrënjosja, obeziteti dhe konsumizmi bosh. María, e varur nga ushqimi, vuan fundin e padrejtë të martesës së saj, në mes të një orteku fyerjesh raciste dhe seksiste.
E pa bërë, ajo merr ditarin e Titës nga Lucia, gjyshja e saj e munguar prej kohësh. Ndërsa hyni në të, do të zbuloni sekrete të paditura familjare, aftësinë e shpirtit njerëzor për të fluturuar lart falë alkimisë që transformon përbërësit natyralë në ushqim dhe një ndjenjë përkatësie të përjetuar kurrë. Zëri i Marisë, nga e njëjta prejardhje luftëtare si gratë De la Garza, do të vazhdojë të thurrë sagën e familjes.
Protagonisti duhet të kapërcejë gropat filiale, duke fituar besim tek vetja. Ky proces do ta çojë atë të krijojë një lidhje të pathyeshme me Titën dhe të gjithë paraardhësit e saj, duke arritur kështu një pajtim të trupit dhe mendjes. Një rilindje në jetë.
Por dilema e vërtetë do të jetë kur Maria të përjetojë përsëri ndjenjat më të thella: dashurinë. E kaluara ime e zezë Shtë një roman që nuk do të lërë askënd indiferent, epika e disa brezave të grave të lira dhe pasionante që na mësojnë të kapërcejmë fatkeqësitë.
Tani mund të blini romanin My Black Black, libri i ri nga Laura Esquivel, këtu: