Trinidadian naipaul ai ishte një tregimtar interesant etnografikMe Qoftë në fiction apo jo-fiction, fati i tij si shkrimtar dukej i vendosur për atë portretizim të popujve, veçanërisht atyre identiteti i të cilëve u hoq. Popujt e kolonizuar, skllavëruar, dominuar dhe nënshtruar nga kolonizatorët e tyre.
Zëri, imagjinata dhe kultura e kaq shumë popujve janë asgjësuar, gjë që për Naipaul dukej se ishte një detyrë jetike.
Kjo ide e popujve të kolonizuar si lajtmotivi kryesor në punën e Naipaul -it më shtyn të mendoj sot. Kolonizimi aktual si i tillë tenton të zhduket, por një tjetër ndoshta më e keqe arrin, e varrosur, atë të uniformitetit të shumëkombësheve, atë të tendencave të përsëritura të konsumit në skenarë në të gjithë botën, siç është tregu i urisë kolonizues brutal.
Tal vez hoy sean los pueblos apartados los únicos que mantengan sus bases, sus diferencias, esa personalidad propia… Pero eso, como diría michael end, është një histori tjetër ...
Çështja është se leximi i Naipaul është një ushtrim në antropologjinë autentike. Diçka që është gjithmonë mirë në këto kohë të kolonizimit të pranuar.
3 kryesorët e romaneve të rekomanduar VS Naipaul
Një mënyrë në botë
El eterno dilema sobre si podemos llegar a ser algo sin conocer nuestro pasado. No se trata de recordarlo sino de conocerlo, de saber por qué nuestra vida fue como fue, el porqué aprendimos a hacer las cosas como las hacemos.
Të gjitha ato borxhe të vogla të sjelljes sonë i detyrohen më shumë sesa kujtesës. Bëhet fjalë për njohjen e rrugës sonë nga fillimi në fund që shpresojmë ...
Përmbledhje: Një histori e rrugëtimit të jetës së një shkrimtari drejt kuptimit të materialeve të thjeshta të trashëgimisë - gjuhës, karakterit, historisë familjare - dhe fijeve të gjata, të ndërthurura të një të kaluare historike thellësisht komplekse: «Gjëra që mezi mbahen mend, gjëra që lëshohen vetëm përmes akt shkrimi ".
Ajo që Naipaul shkruan, ajo që na lejon të shohim lëshimi i kujtimeve të tij, është një seri momentesh të shpalosura dhe të ndriçuara në historinë e imperializmit spanjoll dhe britanik në Karaibe.
Çdo episod shikohet përmes lenteve sqaruese të narratorit, i cili e shpik veten për të shpëtuar nga historia që ai dëshiron të tregojë. Me inteligjencë të mprehtë, Naipaul ka krijuar një përrallë monumentale të identitetit të rimarrë dhe rindërtuar.
Një zonë errësire
Naipaul na paraqet këtë trillim në të cilin ai gjithashtu përfundon duke kërkuar rrënjët e tij indiane, ato që prindërit i transmetuan atij në gjenet e tyre.
Përmbledhje: Nga kaosi i Bombajit në bukurinë e pashuar të Kashmirit, nga një shpellë e shenjtë e ngrirë në Himalajet në një tempull të braktisur në Madras, Naipaul zbulon një larmi të habitshme të llojeve njerëzore, nëpunës civilë modestë dhe shërbëtorë arrogantë; një njeri i shenjtë mashtrues dhe një amerikan i magjepsur në kërkim të besimit.
Naipaul gjithashtu ekspozon reagimin e tij personal dhe të ndryshëm ndaj sistemit kastor gjymtues, ndaj pranimit me sa duket të qetë të varfërisë dhe mjerimit dhe konfliktit midis dëshirës për vetëvendosje dhe nostalgjisë për sundimin britanik.
En Një zonë errësire formë, pranë India, pas një milion trazirave (Xhepi 2011) e India: një qytetërim i plagosur, trilogjia e tij e mirënjohur për Indinë. India ime nuk ishte si ajo e anglezëve apo britanikëve. India ime ishte plot dhimbje. Rreth gjashtëdhjetë vjet më parë paraardhësit e mi kishin bërë udhëtimin shumë të gjatë nga India në Karaibe, të paktën gjashtë javë, dhe megjithëse nuk flitej për të kur isha i vogël, ndërsa plakem filloi të më shqetësonte gjithnjë e më shumë.
Kështu, pavarësisht se isha shkrimtar, nuk do të shkoja në Indinë e Forsterit apo Kiplingut. Unë do të shkoja në një Indi që ekzistonte vetëm në kokën time ... »
Humbja e dorado
Ndoshta një nga proceset më famëkeqe të kolonizimit ishte ai i Amerikës nga Spanja fillimisht dhe pjesa tjetër e Evropës më vonë.
Ambicia para zbulimit të tokave të panjohura ngjalli mizori, abuzime dhe një vullnet supremacist për të imponuar të vërtetën tek banorët e botës së re.
Përmbledhje: VS Naipaul na tregon me mjeshtëri historinë e vogël të madhe të ishullit të tij të lindjes, Trinidad, i cili që nga koha e Pushtimit ishte pika fillestare për ekspeditat spanjolle në kërkim të Qytetit mitik të Arit dhe një territori luftarak për ambiciet e Anglisë koloniale, e cila nuk do të ndalej derisa të merrte pushtetin në zonë duke përfituar nga luftërat e pavarësisë së kolonive spanjolle.
