3 librat më të mirë nga Kenzaburo Oé ekzotike

Dy janë laureatët japonezë me dy fitues të çmimit Nobel në letërsiMe E para ishte Kawabata dhe e dyta, të cilën e sjell tani në këtë blog: Kenzaburo OeMe Në pritje të mbetjeve murakami se megjithëse pushton tregun letrar perëndimor me një intensitet më të madh, ai është gjithmonë në portat e çmimit, duke fluturuar mbi baste për çdo vit të ri.

Shkrimtari japonez më i kujtuar me mbiemër, Oé, ai ishte një udhëtar i bindur, një person i cili është mjaft i shqetësuar intelektualisht për të kuptuar se bagazhet më të rëndësishme humaniste dhe kulturore merren nga kontrasti midis asaj që është e juaja dhe asaj që i përket kulturave të tjera.

Një qëndrim pothuajse i nevojshëm për çdo krijues. Etnocentrizmi nuk çon në asgjë të mirë, megjithëse për këtë nuk ia vlen të udhëtosh, por me qëllimin për të thithur gjithçka që është e huaj për të njohurit.

Rezultati është se, duke hyrë në punën e Oé ne deshifrojmë çelësat e këtij mësimi në kontrast, të përplasjes së dukshme që supozon përzierja e kulturave, e domosdoshme dhe e nevojshme në një botë tashmë të arritshme për të gjithë. Dhe ndoshta në këtë konflikt të fshehur ndjenja e vetmisë së individit që gjithashtu përshkon narracionin e Oé zbulohet në një masë më të madhe.

I zhveshur nga çdo ndjenjë përkatësie, i përballur me më shumë mundësi kulturore që nga mbyllja fillestare, vetja gradualisht mund të dekompozohet në atë përshkallëzim të tjetërsimit të shumëzuar me zhvendosjen e vet në imponimet e veta kulturore, të shfaqura hapur në sajë të keqkuptimit të ideve.

Por e vërteta është se për Oé, me më shumë arsye se sa një shenjtor, kjo ndjenjë e vetmisë është e nevojshme për të dalë nga kriza uniforme e grupit të tij etnik. Dhe kështu, ai ndërton esetë dhe romanet e tij, rreth mendimeve ose personazheve që adresojnë ekzistencialen nga njeriu tek njerëzimi i zhytur në tenxherën e tij të shkrirjes së kulturave ...

3 romanet kryesore të rekomanduara nga Kenzaburo Oé

Shkëputni farat, qëlloni fëmijët

Nën këtë titull të barbarisë imperative gjejmë një roman prekës të fokusuar në qenien njerëzore që kalon atë kufi midis fëmijërisë dhe pjekurisë.

Narratori i romanit është një i ri që drejton një grup adoleshentësh dhe fëmijësh nga lufta. Një grup fëmijësh të liruar nga reformatori për shkak të rrethanave luftarake dhe të përqendruar në një qytet që përfundon duke u braktisur nga banorët e tij për shkak të një epidemie. Shuma e vdekjeve i vendos fëmijët para një fati për të shkruar pa rreshtat e shënuar të të rriturve.

Ndonjëherë duket se jeta e djemve gjen një rrjedhë të rregullt, të çliruar nga paragjykimet dhe skemat e korruptuara nga shoqëria nga vijnë.

Por në këtë përparim midis epikës, romantikës dhe lirikës së të rinjve që përballen me një botë të re, çdo devijim përfundon duke u bërë një vendim fatkeq që do të çojë në konflikte të reja me rrënjë të vjetra të civilizuara.

Shkëputni farat, qëlloni fëmijët

Një çështje personale

Po të mos ishte ai aspekti mitik i romanit të mëparshëm, në të cilin disa të rinj përpiqen të ngrenë utopinë e famshme të njeriut të civilizuar, pa dyshim që unë do të kisha zgjedhur këtë roman tjetër si më të mirën e prodhimit të Oé.

Në këtë paraqitje të kontrastit midis kulturave që unë më parë tregova si një aspekt patentash tek autori, ne takojmë një profesor Zog i ngarkuar në botën e një Japonia më të nxitur nga zakonet dhe qëndrimet, tek i cili ai u zhvendos në kërkim të një vetes së brendshme që duket se do të rrëshqasë nën të.do skenar.

Çështja përkeqësohet kur Himiko sjell në botë një fëmijë të mangët, i cili siguron vetëm lidhjen e dënimit dhe sakrificës që do të na çojë në ferrat e veçanta të një lloji të bindur për lavdinë dhe transcendencën për shpirtin e tij dhe përballur me hijet e një fati që duket i prirur për ta rrahur dhe poshtëruar atë.

Vendimet duken si re të zeza në një komplot që na çon me forcën e tij centripetale drejt shqetësimit, çmendurisë dhe një pike megalomane të këtij karakteri prototipik të njeriut të lumtur të shitur nga shoqëria e sotme.

Një çështje personale

Prizë

I çliruar nga barra më e madhe e motrave të saj më të mëdha, ky debutim më i vogël dhe më i dendur nga Oé, megjithatë jep një shije të një aventure të hidhur, nganjëherë të keqe, për një pilot avioni luftarak që ra në Paqësor dhe u shpëtua nga një popull japonez që vëzhgon çuditërisht për shkak të lëkurës së zezë dhe që përfundon duke e transformuar në një kafshë kopshtin zoologjik që edhe fëmijët e keqtrajtojnë.

Në hiperbolë ne zbulojmë se qëllimi i ndërgjegjësimit të racizmit për shkak të injorancës, ksenofobisë bëri më shumë fobi duke hedhur poshtë atë që është e ndryshme dhe duke keqkuptuar atë që ka ardhur nga jashtë sesa nga vetë arsyetimi natyror.

Një roman që siguronte tashmë atë aspekt lirik midis ogurzi ose të çuditshme që shoqëronte gjithmonë autorin.

Prizë
5 / 5 - (7 vota)

4 komente për “3 librat më të mirë nga Kenzaburo Oé ekzotike”

Lini një koment

Kjo faqe përdor Akismet për të reduktuar spamin. Mësoni se si përpunohen të dhënat tuaja të komenteve.