3 librat më të mirë të Abdulrazak Gurnah

Çmimi Çmimi Nobel për Letërsi 2021 ka bekuar një autor Tanzanian si Gurnah mbi kandidatët më të pabindur si murakami ose Javier Marias e cila gjithashtu ka filluar të shfaqet në pishina për Çmimi Nobel në Letërsi çdo vit, me atë ogur të keq që jo rrallë i shoqëron ata që përfundojnë të nominuar për çmimin.

Çështja është se Abdulrazak Gurnah ka shpjegimin e vet. Në fakt, çdo fitues ka motivimin e tij pasi Dylan fitoi çmimin më prestigjioz në letrat botërore. Nuk dua të jem i keq, e vërteta është se pikërisht në atë deklaratë shpjeguese që zakonisht shoqëron çdo njohje, si një haiku që lartëson vlerat e shkrimtarit në detyrë, ka vend për justifikime të llojit: “për shkak të ndjesia e prekshme e shpirtit në rrëfimet e autorit "ose" duke theksuar karakterizimin e hollë të humanizmit intensiv të personazheve ... ".

Në rastin e Gurnahut, të shtënat kalojnë nëpër këtë punë kronike të efekteve dhe pasojave të kolonizimit. Çdo gjë nga një prizëm intrahistorik që ngarkon secilin nga sytë me ndjeshmëri. Dhe është e vërtetë që Gurnah arrin ta përcjellë atë perspektivë nga sytë e personazheve të tij. Kështu arrihet letërsia me shkronja të mëdha, duke i bërë përvojat tona në rrethana të dukshme historike ose në skenarë që na afrojnë me polet më të kundërta të njeriut.

Në pritje të ribotimeve dhe botimeve të reja në gjuhë të ndryshme. Këtu do të shkojmë me më të rëndësishmet deri tani të a Abdulrazak Gurnah fokusuar në atë që tashmë, nga Çmimi Nobel 2021, do të jetë ishulli juaj: Zanzibar.

3 romanet më të rekomanduara të Abdulrazak Gurnah

Paraíso

Bota e të rriturve e parë që nga fëmijëria është gjithmonë një burim i pasur nga i cili mund të freskojmë kontradiktat tona më thelbësore. Së pari sepse një botë është zbuluar larg standardeve morale që ne jemi mësuar, e dyta sepse përfshin një përplasje të drejtpërdrejtë midis imagjinatës dhe realitetit prozaik së treti sepse në disa raste fëmijëria e vjedhur është mizoria më e keqe dhe vetëm heronjtë fëmijë mund t'i shpëtojnë asaj.

Në Afrikën Lindore Muslimane, në prag të Luftës së Parë Botërore, një djalë suahilian që ëndërron ëndrra të çuditshme largohet nga shtëpia e tij për të ndjekur xha Azizin, një tregtar të pasur arab nga bregdeti. Në këtë udhëtim nismëtar, njohuria e parë që merr Jusufi është se Aziz nuk është xhaxhai i tij: babai i tij, i falimentuar, e ka shitur atë për të shlyer një pjesë të borxheve të tij.

I detyruar të kujdeset për dyqanin e Azizit, Jusufi kujdeset edhe për kopshtin me mure të zotërisë së tij, atë parajsë të gjelbër të larë nga katër përrenj. Në kopshtin e koduar, dashuritë e fshehta i konsumojnë protagonistët. Pasqyrat varen nga pemët në të cilat gruaja e trishtuar dhe e shpërfytyruar e zotit vëzhgon dhe spiunon. Një shërbëtore ecën nëpër shtigjet të cilat Jusufi i uron pa shpresë. Përrallat e botës së huaj jehojnë në ajër, madje edhe më misterioze: brendësia e errët e Afrikës, e ruajtur nga likantropët, vendi i parajsës tokësore, dyert e të cilit vjellin zjarr.

Parajsa e Gurnah

jeta pas

Kur ishte ende fëmijë, Ilyas u mor nga prindërit e tij nga trupat koloniale gjermane; Pas vitesh mungese dhe lufte kundër popullit të tij, ai kthehet në qytetin e fëmijërisë së tij, ku prindërit e tij janë zhdukur dhe motra e tij Afija është dhënë për birësim. Një tjetër i ri kthehet në të njëjtën kohë: Hamzën nuk e vodhën për të luftuar, por e shitën. Me vetëm rrobat në shpinë, ai kërkon vetëm punë dhe siguri... dhe dashurinë e bukuroshes Afija.

Shekulli i XNUMX-të sapo ka filluar dhe gjermanët, britanikët, francezët dhe vende të tjera kanë ndarë kontinentin afrikan. Ndërsa këta të mbijetuar të rinj përpiqen të rindërtojnë jetën e tyre, hija e një lufte të re në një kontinent tjetër kërcënon t'i marrë përsëri.

jeta pas

Breg detit

Jeta mbetet në breg për emigrantët e parajsës me ditët e saj të ferrit të paqëndrueshëm. Alwaysshtë thënë gjithmonë se banorët e ishullit vuajnë më shumë nga pastrehët kur largohen nga ishulli sesa vizitorët e ishullit vuajnë nga ndjenja e klaustrofobisë. Do të jetë për shkak të efektit të kundërt, për shkak të një nocioni agorofobik të një bote që bëhet shumë e madhe, ku dikush është gjithmonë i huaj.

"Si gjithë jetën time, unë jetoj në një qytet të vogël buzë detit, por shumica e tij ka kaluar në brigjet e një oqeani të madh të gjelbër, shumë larg nga këtu." Në pasditen e vonë të 13 Nëntorit, Saleh Omar arrin në Aeroportin Gatwick. Për të gjitha bagazhet, një kuti sofër e mbushur me temjan. Ai ka qenë shumë gjëra, por tani ai nuk është asgjë më shumë se një refugjat i strehuar në heshtje. Ndërkohë, Latif Mahmud, poet, mësues dhe mërgim vullnetar, jeton vetëm në apartamentin e tij të qetë në Londër.

Parajsa që kanë lënë këta dy burra është Zanzibar, një ishull në Oqeanin Indian i përfshirë nga musonët, të cilët sjellin tregtarët e parfumeve dhe erëzave. Kur takojnë një qytet të vogël bregdetar anglez, një histori e gjatë që filloi shumë kohë më parë fillon të zbulohet: marrëdhënie dashurie dhe tradhti, joshje dhe zhgënjim, zhvendosje të rrezikshme dhe proces gjyqësor.

Breg detit

Libra të tjerë të rekomanduar Abdulrazak Gurnah...

Heshtje e pasigurt

Kush hesht nuk jep. Asnjë thënie kaq e pasaktë. Kush hesht i ruan mendimet, idetë dhe nocionet e tij për botën si një kuti Pandora. Ne nuk mund të pranojmë asgjë për heshtjen e tjetrit. Një histori se si kalimi i kohës dhe ajo ngarkesë heshtjeje që po bie si rëra në plazh, mund të përfundojnë duke ngritur male të pashtershme të pakuptueshmërisë.

Ky roman, i botuar nga El Aleph në 1998, luan një refugjat nga Zazibar i cili ka banuar në Britaninë e Madhe që kur iku nga toka ilegalisht. Pas përfundimit të studimeve atje, ai ka qenë në gjendje të fillojë të sigurojë jetesën në një punë mësimore që e urren. Në të njëjtën kohë, ai mban një marrëdhënie me Emën, një studente nga një familje borgjeze me të cilën ka një vajzë 17-vjeçare. Kur vendoset një amnisti në vendin e tij, nëna e tij e fton të kthehet për t'i gjetur asaj një grua, duke mos ditur se ai tashmë e ndan jetën e tij me një person tjetër dhe se ai gjithashtu ka një familje me të.

Heshtje e pasigurt, nga Gurnah
vlerësoni postimin

1 koment në «3 librat më të mirë të Abdulrazak Gurnah»

Lini një koment

Kjo faqe përdor Akismet për të reduktuar spamin. Mësoni se si përpunohen të dhënat tuaja të komenteve.