3 librat më të mirë nga Marguerite Yourcenar

Pak shkrimtarë janë të njohur që kanë bërë një pseudonim emrin e tyre zyrtar, shumë përtej zakonit ose përdorimit popullor që i shërben kauzës së marketingut, ose që përfaqëson një maskim që shkrimtari të bëhet një person tjetër. Në rastin e Marguerite crayencour, Përdorimi i mbiemrit të tij të anagramuar çoi, sapo ai u shtetëzua në Shtetet e Bashkuara në 1947, në statusin zyrtar të Yourcenar tani me famë botërore.

Midis anekdotës dhe themelores, ky fakt tregon për kalimin e lirë midis personit dhe shkrimtarit. Sepse Marguerite crayencour, kushtuar letërsisë në të gjitha manifestimet e saj; eksplorues i shkronjave nga origjina e tij klasike; dhe me kapacitetin e tij të tejmbushur intelektual drejt erudicionit narrativ në formë dhe në substancë, ai gjithmonë lëvizte me vullnet të fortë dhe angazhim të patundur letrar si mënyrë jetese dhe si kanal dhe dëshmi themelore e njeriut në histori.

Trajnimi letrar autodidakt, tipik për një grua, rinia e së cilës përkonte me Luftën e Madhe, shqetësimet e saj intelektuale u promovuan nga figura e babait të saj. Me origjinën e saj aristokratike, të goditur nga konflikti i parë i madh evropian, figura e babait kultivues lejoi atë fuqizim të gruas së re të talentuar.

Në ditët e hershme të saj si shkrimtare (në të njëzetat e saj ajo kishte shkruar tashmë romanin e saj të parë) ajo e bëri këtë detyrë të pajtueshme me përkthimin e autorëve të mëdhenj anglo-saksonë si ata të saj në frëngjishten e saj amtare. Virginia Woolf o Henry James.

Dhe e vërteta është se gjatë gjithë jetës së saj ajo vazhdoi me këtë detyrë të dyfishtë për të zhvilluar krijimin e saj ose për të shpëtuar te francezët veprat më të vlefshme midis klasikëve grekë ose çdo krijimi tjetër që e sulmonin atë në udhëtimet e saj të shpeshta.

Vetë puna e Marguerite njihet si një grup veprash shumë të përpunuara, plot mençuri në një formë aq të sofistikuar sa edhe ndriçuese. Romanet, poezitë ose tregimet e këtij autori francez kombinojnë formën e shkëlqyer me sfondin transcendental.

Njohja e të gjithë përkushtimit të saj erdhi me shfaqjen e saj si gruaja e parë që hyri në Akademinë Franceze, përsëri në 1980.

3 Librat më të Rekomanduar nga Marguerite Yourcenar

Kujtimet e Hadrianit

Ideja ishte të krijonim një lloj gazete të paraqitur me këste në revistën La Table Ronde.

Një ide që, falë prezantimit dërrmues të historisë së perandorit që njihte lavdinë më të madhe të Perandorisë Romake, kapi një mori lexuesish dhe përfundoi duke u bërë romani më i vlerësuar i autorit disa vjet më vonë. Leximi i këtij libri është një akt i imitimit të mrekullueshëm thelbësor.

Nga lavdia më e madhe e qenies njerëzore deri tek dëshira më themelore, gjithçka mund të lexohet me rezultatin e njëjtë të një shpirti të përbashkët njerëzor përfundimisht.

Nuk ka të bëjë me bollëkun në eposin ose mitikën e një personazhi aq larg mitologjisë romake, romani e vendos skenën në mënyrë perfekte, por gjithashtu thellohet në ato motive njerëzore, duke hipur mbi kontradiktat e tyre dhe duke kapërcyer vendimet që i udhëheqin ata. Me

Dhe është pikërisht ai, fati që përbën ditët tona nga ato të personazhit më të famshëm në ato të ekzistencës më anonime, gjë që e bën këtë roman një lexim krejtësisht empatik që na bën të banojmë në zemrën dhe trurin e perandorëve më të mëdhenj. Hispanikët.

Alexis ose traktati i luftimit të padobishëm

Shpesh ndodh që në rrëfimin e shkurtër të gjejmë xhevahire që mund të lexohen njëherësh dhe që, megjithatë, lënë shije të veprës së madhe në llojin e saj të sintezës. Nuk është e lehtë të futesh në thellësi nga një prezantim i shkurtër, nëse nuk takojmë një autor nga fakulteti i Marguerite.

Në natyrën e tij epistolare, ky roman i shkurtër trajton temën e dashurisë më të çliruar në një kohë kur çlirimi në këtë zonë dukej si një këngë utopike. Vetëm një grua, gjithmonë në luftë dhe shfajësim, mund të përballet me detyrën e sinqertë të realizmit të dashurisë në të gjitha skajet e saj.

Alexis i shkruan gruas së tij për të sqaruar gjithçka në lidhje me shpirtin e tij, gjithçka që ai gjithmonë varroste midis zakoneve dhe moralit. Dëshmia juaj me shkrim ngarkon vlerën e dëshmisë së lëshuar. Lufta e njeriut me veten është beteja më e keqe dhe vazhdon të luftohet edhe sot me shumë kujdes.

Nuk bëhet fjalë për të synuar shthurjen si hapësirë ​​për bashkëjetesë, vetëm për njohjen e forumit të brendshëm të çdo njeriu, për paraqitjen e ecce homos që jemi të gjithë të ekspozuar ndaj pritshmërive për veten bazuar në role.

Një roman i shkurtër që pikërisht në shkurtësinë e tij optimizon gjuhën drejt kuptimit më të thellë. Një nga ato perla të vegjël që të gjithë duhet ta lexojnë për ta kuptuar dhe për ta kuptuar veten.

Grusht shteti i hirit

Romani i shkurtër i njohur më vonë «Një kronikë e një vdekjeje të parathënë» vazhdon në këtë linjë për aq kohë sa ka një fund të intuituar që, pavarësisht gjithçkaje, na tërheq fuqishëm vëmendjen te zhvillimi i mëparshëm i tij. Një histori për të banuar fatet e synuara të Erikut, Konradit dhe Sofisë, si perënditë që i bënë lexuesit e gjithëdijshëm.

Vetëm, as vetë Zoti nuk e di se çfarë ndodh më parë, në atë kohë të vullnetit të lirë të paracaktuar dhe që përmban çdo shpirt njerëzor për zhvillim të plotë deri në tragjedinë që më në fund shkruan fundin e gjithçkaje.

Dhe dashuria është pikërisht ajo zonë e përsosur e zhvillimit për lirinë e qenies. Modelet e dashurisë janë të pakalueshme nëse ndjenja lejohet të kanalizohet, aq më tepër kur rrethanat tregojnë gjithmonë për pamundësinë e dashurisë më të çliruar.