Unë sjell në këtë hapësirë një nga shkrimtarët më atipikë të rrëfimit spanjoll: John Benet. Një autor i aftë për të pajtuar punën e tij si inxhinier ndërtimi me këtë lloj vokacioni letrar që e zhvilloi me mjeshtëri në thelb dhe veçanërisht në forma, siç mund ta bëjë vetëm një gjeni.
Autorë prestigjioz aktualë si p.sh Javier Marias njohin në Juan Benet një nga referencat më të qarta letrare në letërsinë spanjolle të mesit të shekullit të njëzetë. Një shkrimtar i sofistikuar, i fokusuar në formalizmin brilant për t'i sjellë rëndësi më të madhe sfondit të komplotit.
Gjëja më kurioze nga të gjitha është se, pavarësisht nga një pluriaktivitet kaq i ndryshëm, përkushtimi i tij i dukshëm ndaj formalizmit dhe tropikëve të hollë duhet të ketë sjellë gjithmonë një kërkesë dhe rregullsi më të madhe kur ulet për të shkruar. Por në fund të fundit, ajo që ka të bëjë është të jesh konsekuent dhe të bindesh për një punë të kryer mirë. Në rastin e Juan Benet, nëse ishte një digë hidraulike apo një roman...
Në ese ai shpërndau gjithashtu libra për studimin e vetë romanit ose për politikën spanjolle. Për sa i përket romanit, leximi i Juan Benet-it edhe sot vazhdon të jetë një sfidë intelektuale në të cilën gjuha i kapërcen rrethanat politike dhe sociale të kohës së tij.
Duke abstraguar plotësisht nga tendencat realiste para tij, Juan Benet rimerr shkëlqimin e gjuhës në mënyrë që ajo të transmetojë ide, emocione dhe ndjesi. Librat e tij janë kompozime magjike fjalësh që shoqërojnë dhe zbukurojnë çdo qasje në të cilën e rrepta dhe përgjithësisht njerëzore bëhet sfond dhe skenë, gjuhë dhe metaforë.
3 romanet më të rekomanduara nga Juan Benet
Do të ktheheni në rajon
Disi Juan Benet ishte një shkrimtar dukshëm i lirë. Bukën e fitonte me diçka tjetër dhe të shkruarit ishte një kënaqësi, një qëllim komunikues, një dëshirë për të gjetur një paradigmë të re përtej realizmit që mbushte libraritë. Vetëm kështu mund të lindte romani i parë i këtij autori.
Në komplot gjejmë Daniel Sebastián, një mjek që përpiqet pa sukses të shërojë një djalë të çmendur, ose të paktën të zbusë shpërthimet e tij të çmendurisë. Dhe ndërkohë një grua që e çon doktorin në një bisedë të thellë dhe labirintike, ndërsa e mbushur me një lirizëm brilant të një Dante të pamundur që kishte rrëshqitur në histori.
Gjëja më magjepsëse nga të gjitha është se tema e përsëritur, mbështetja bazë e veprës është lufta, idetë që ofrojnë dy personazhet për konfliktin e armatosur që shkatërroi Rajonin në atë kohë.
Një propozim narrativ shumë brilant, me një paraqitje të tepërt hartografike që tradhton autorin inxhinier, por që nga ana e saj harton shpirtin e mjekut, të gruas me një zë të thellë e magjepsës dhe shpirtin e munduar të të riut të pakthyeshëm për realitetin, si një metaforë e çuditshme e asaj që mbetet pas një lufte.
Shtiza të ndryshkura
Rajoni bëhet sërish hapësira e romanit. Dhe gjithnjë e më shumë mendohet synimi për të mbuluar gjithçka me atë emër gjenerik. Pse "Rajoni"? Përtej lëvizjeve specifike të komplotit, ideja përfshin përgjithësinë.
Nga referenca e qartë për Luftën Civile deri tek shqyrtimi i konfliktit kudo në botë, ku, në fund të fundit, zbulohet vuajtja e të njëjtit shpirt njerëzor.
Një vepër e gjerë (i përbërë fillimisht nga tre vëllime), ku Juan Benet na prezanton me personazhe të trilluar që jetojnë një skenë lufte krejtësisht të njohur dhe megjithatë përfundojnë duke përfshirë edhe aspekte ekzistencialiste si rastësia, paracaktimi, koncepte që në skenarin ekstrem të një lufte duken nënshtruar tekave të një vdekjeje që endet e qetë mes çmendurisë së përgjithshme.
Ajri i një krimi
Rajoni, skena e përjetshme, ndoshta një pasqyrim i lavdishme Macondo. Ndoshta romani më dinamik i një autori që shikonte zhanrin e lulëzuar noir të mishëruar në Spanjë nga Vazquez Montalban, ndër të tjera. Dhe e vërteta është se përzierja ishte një shkrirje e mrekullueshme.
Rajoni zakonisht melankolik tronditet nga pamja e një kufome mbi të cilën do të zhvillohet një komplot në të cilin banorët e Rajonit demonstrojnë se heshtja e tyre është vetëm një supozim fatalist i fatit, një lëshim ndaj errësirës së shpirtit të tyre të pushtuar nga disfata dhe kujtimet e dhimbshme të së shkuarës.
Çfarë mund të ndodhë në rajon me kufomën fatkeqe, plus shfaqja e dy ushtarëve dezertorë zgjojnë shqetësimin dhe dhunën në një kozmos të vogël që dëshiron boshllëk, errësirë dhe kujtim.
Ndonjëherë ne mendojmë për banorët e Rajonit si qenie të tërhequra, të paaftë, derisa ndjesia tjetërsuese mund të kuptohet si e ekstrapoluar lehtësisht në kohën e Juan Benet-it dhe madje edhe në kohën tonë.
