Mes zbrazëtisë së botës moderne, historitë më intensive për aspektet njerëzore vijnë nga vendet më të paditura, nga ato hapësira në të cilat qenia njerëzore vuan nga nënshtrimi dhe tjetërsimi. Sepse vetëm në rebelimin e nevojshëm, në nocionin kritik të gjithçkaje që rrethon autoritarizmin ose dhunën, mund të përfundojë duke zgjuar më të mirën nga ata që jemi, në kontrast të drejtpërdrejtë me fatalitetin e një fati pa mjeshtëri ose pavlefshmëri të botës. të akomoduar në kërthizën individualiste të rritjes.
Thithja e diktaturës së Huseinit shkëlqen ende në një shoqëri irakiane që është ende e paqëndrueshme, sepse sigurisht që problemet në zonë shtrihen nga Mesopotamia praktikisht e largët. Prandaj, ky roman i shkrimtarit irakian të mërguar në Spanjë Muhsin Al-Ramli thellohet në ndjesi sesa në manifestime politike eksplicite në lidhje me një status shoqëror në vendin e tij që nuk është aq larg nga koha e Huseinit e deri më sot.
Komploti në vetvete na çon në një histori pasionante miqësie, me themele të vërteta, midis Ibrahimit, Tarekut dhe Abdulës. Fëmijëria e të treve përbën një mozaik të asaj lumturie të paarritshme të fëmijëve të rritur në kohë konflikti. Dhe kjo gjurmë e miqësisë së pazgjidhshme lëviz historinë kur ata janë të rritur në një vend që është ende i zhytur në të njëjtat themele në tokat lëvizëse të konfrontimit.
Tarek ka arritur të gjejë vendin e tij në atë shoqëri irakiane dhe nga pozicioni i tij më i rehatshëm ai merr një punë të mirë për Ibrahimin. Por ajo që dukej si një fillim i mbarë së shpejti përfundon si një përfundim makabër që i heq Ibrahimit njeriun dhe kujtesën e tij të pashlyeshme për një Tarek i cili do të hetojë pafund për të gjetur arsyet e asaj vdekje të tmerrshme në kopshtet e vetë presidentit.
Me disa shënime surrealizmi që supozohet se do të përballen me tragjedinë më të keqe, rreth ideve të mikut të tretë, Abdulá, ne hyjmë në një histori ekstreme, të poleve të kundërta mes miqësisë dhe urrejtjes, mes fatalitetit dhe idesë së paqartë të një të mundshme tejkalimi i çdo konflikti nga vetëdija më e qartë, për mirë ose për keq.
Tani mund të blini romanin Kopshtet e Presidentit, librin e ri nga Muhsin Al-Ramli, këtu: