Libraria dhe hajduti, nga Oliver Espinosa

Librashitësi dhe hajduti
kliko librin

Nga varrezat tashmë të largëta dhe mitike të librave të harruar, nga Ruiz Zafon, bibliotekat gjetën një pikë legjendare, duke evokuar ndoshta biblioteka e largët e AleksandrisëMe Dhe është se njohuritë dhe imagjinata e përmbledhur e librave në letër ka se nuk e di se çfarë do të thotë qëndrueshmëri; të hapësirave magjike midis rafteve; të mbështetëseve dhe kuvertave të afta për të kryer fluturime në botë të reja; e erës së letrës së vjetër si ambrosia për intelektinMe Asgjë dixhitale as që mund të ëndërrojë atë plotësi ...

Laura Loire është një shitëse librash antike që do të mbyllë shitjen e një dorëshkrimi të Komedisë Hyjnore të Dantes Inferno me të cilën ajo shpreson të shpëtojë biznesin e saj. Në kohën e operacionit, ai zbulon se libri i tij i vlefshëm është vjedhur dhe se ka një kopje të papërpunuar në vend të tij.

Ajo është e bindur se Pol, ish i dashuri i saj, një hajdut me jakë të bardhë, është i përfshirë. Sidoqoftë, pak më vonë, ai zbulon se kjo është pjesë e listës së pasagjerëve të një aeroplani që ka pësuar një aksident në Barajas.

E gjithë kjo do të thotë që si ajo ashtu edhe Marcos, mentori i vjetër i Polit në botën e bibliofilisë, e mbajnë mend të riun dhe se ne i dimë detajet e marrëdhënies së vështirë midis librashitësit dhe hajdutit, ndërsa ajo përpiqet, në të njëjtën kohë, të gjejë atë që ndodhi me Inferno Loire, dorëshkrimi i Komedisë Hyjnore që i përkiste familjes së tij.

Kur një njeri misterioz kërkon nga Laura një fletore të shkruar nga Ajnshtajni, që përmban informacione të rrezikshme, për të kthyer Inferno Loire, gjithçka nxiton drejt një zgjidhjeje të tërbuar plot surpriza. Por ajo që askush nuk e di është se dorëshkrimi që mungon fsheh gjithashtu një sekret të jashtëzakonshëm.

Një roman aksion-aventurë, i varur, plot njohuri dhe zbulesa, që na afron me një botë magjepsëse, atë të koleksionistëve të librave të lashtë, që kalon kohë dhe vende.

Tani mund të blini librin «Libraria dhe hajduti», nga Oliver Espinosa këtu:

Librashitësi dhe hajduti
kliko librin
5 / 5 - (5 vota)

2 komente për "Librashitësi dhe hajduti, nga Oliver Espinosa"

  1. Votre commentaire est très intéressant, mais votre translation sans doute automatique qui présente des qualités mériterait cependant d être améliorée sur deux points:
    1 le titre de l œuvre tout d abord non encore traduite en français sauf erreur… devrait être pour le moins «la libraire et le voleur».
    2 revoir les pronoms personals.

    Sinqerisht.

    Nb një adhurues i letërsisë spanjolle që po lexon Librera y el Ladrón.

    përgjigje

Lini një koment

Kjo faqe përdor Akismet për të reduktuar spamin. Mësoni se si përpunohen të dhënat tuaja të komenteve.