Ai krijim artistik në përgjithësi dhe krijimi letrar në veçanti është ushqyer kryesisht nga shpirtrat e munduar është i padiskutueshëm. Unë nuk besoj se ka ndonjë krijues që nuk ka kërkuar në skutat më të thella të humbjes, dëshpërimit, melankolisë, harresës apo trishtimit për të sublimuar veprat e mëdha të letërsisë universale.
Përtej etiketave të brezave, grupimi tematik i pretenduar ose pretendues, njohja zyrtare, tendencat tendencioze historike (që ia vlen të merren parasysh) dhe gjithçka që përcakton tendenca e grupimit të zakonshëm të arsyes njerëzore, krijimi ka një rezultat. Të përbashkët, një muzikalitet krijues. Krijimi më i bukur nuk mund të ekzistojë pa kundërpeshën e një shpirti krijues që ka vizituar ferrin.
Në këtë libër që na prezanton me kaq shumë shkrimtarë në histori të ndëshkuar nga rrethanat e tyre, Santiago Posteguillo përdor ferrin e Dantes si një paradigmë të krijimit letrarMe Dante si autor emblematik universal me Komedinë e tij Hyjnore. Dhe suksesi në referencë është maksimal. Ferri labirintik jep shumë për të mirëpritur vizitorë të përhershëm ose turistë të rastit, të gjithë ne jemi të ndjeshëm ndaj një shëtitjeje në atë vend ku bota e nëndheshme hap çarjet e saj.
Mijëra ferr persekutuan autorë të mëdhenj në histori, siç njofton përmbledhja zyrtare e vetë librit, nga KGB -ja tek nazizmi, nga çdo luftë në çdo humbje personale, nga censura deri në ndjenjën pa shtetësi të mërgimit. Ferri është një gjendje, e provokuar ose e nxitur nga vetja.
Por kur letërsia bëhet një lloj shërimi, një placebo, një hapësirë për shlyerjen e fajit ose një vend takimi me shpirtra të tjerë, ferri është pjesërisht i justifikuar dhe dënimi lehtësohet pak.
Një përmbledhje fantastike e letërsisë universale pa etiketa ose konsiderata zyrtare, një qasje ndaj autorëve të ndryshëm që ndienin dhe shkruanin, të cilët i hodhën ferrat dhe demonët e tyre në letër, me pak a shumë shpresë, me pak a shumë qëllimin për ta bërë të pavdekshëm prishjen e shpirtit Me
Mund ta blini librin Rrethi i shtatë i ferrit, libri i ri nga Santiago Posteguillo, këtu: