Problemet e identitetit Carvalho, nga Carlos Zanón

Wellshtë mirë të jesh mirënjohës. Dhe i bëni haraç njërit prej më të mëdhenjve të zhanrit klasik spanjoll të zi si Vazquez Montalban është të jesh shumë mirënjohës. Carlos Zanon ai e ka nisur atë me këtë roman të ri që rikuperon fantazmat e Carvalho dhe ato të një shoqërie të ankoruar në post-francoism dhe i zhvendos ato në këtë anë tjetër të kohës së jetuar: e tashmja.

Ndërkohë, një mori tranzicionesh të të gjitha llojeve që ndonjëherë duket se kanë kaluar nëpër një vend dhe qytete të tilla si Madridi dhe Barcelona, ​​kampionë të një polarizimi përmes të cilit një ecje Carvalho nuk është e harmonizuar më pak se kurrë. Çrrënjosja ideologjike e karakterit të madh të Vázquez Montalbán, si rezultat i njohurive të tij të fundit mbi mekanizmin politik dhe shoqëror të aftë për të korruptuar gjithçka, përshtatet në mënyrë të përkryer në këtë mijëvjeçar të ri. Paraqitja e zakonshme dikotomike e këtij personazhi të madh, ai që e vendosi atë midis një të mire dhe një të keqe me të cilën të jetosh sipas kontekstit, na bën të zbulojmë se sa pak evolucioni qytetar ka ndodhur në një vend si i yni.

Zanón e bën Carvalho të flasë në vetën e parë, ndoshta duke kërkuar atë afërsi me personazhin mitik që do t'i bëjë ata që e njohën në një kontekst historik ta mungojnë edhe më shumë, por kjo gjithashtu shërben për ta afruar atë me lexuesit e rinj që nuk do të ishin kthyer kurrë përreth për këtë lloj heroi policie mes hijeve të zeza të shoqërisë.

Komploti përparon me atë zë të fuqishëm të drejtpërdrejtë dhe në personin e parë të Carvalho i cili në një kohë të re fillon ta gjejë veten më të pavend se kurrë. Nga përshtatja e tij me ish -ndihmësin e tij Biscúter ka vetëm fërkime dhe keqkuptime. Në ardhjet dhe daljet e tij midis Madridit dhe Barcelonës, ai përfshihet në një lidhje dashurie në të cilën ndihet më i kërcënuar se në çdo rast të tij të mëparshëm. Nuk është për t'u habitur që Carvalho kërkon herë pas here zërin e shkrimtarit që kërkon përgjigje për fatin e tij dhe për shkaqet që kanë çuar në një absurditet të tillë.

Tani mund të blini romanin Problemet e Identitetit Carvalho, romanin nga Carlos Zanón, këtu: