3 librat më të mirë të Yasmina Khadra

Curshtë kurioz udhëtimi vajtje -ardhje që përfaqëson pseudonimi Yasmina Kadra në botën e letërsisë. E them këtë sepse jo shumë kohë më parë që shumë gra në të gjithë botën miratuan një pseudonim mashkullor për të siguruar një pritje më të mirë të përgjithshme të punës së tyre. E megjithatë, në vitin 1989, a Shkrimtar algjerian si Mohammed Moulessehoul bëri operacionin e kundërt.

Për të shkruar duke shmangur kufizimet e performancës së saj ushtarake dhe çdo filtri tjetër, kjo shkrimtare gjeti në Yasmina Khadra atë ikonë të një gruaje shkrimtare, të aftë për të rrëfyer lirshëm, siç mund të bënin pak burra të gjendjes dhe mjedisit të Moulessehoul.

Dhe është ai Moulessehoul, ose më mirë shkrimtari u lirua në figurën e Yasmina Khadra, kishte aq shumë për të thënë dikur i shkarkuar me ngarkesa të rënda dhe duke iu nënshtruar lirisë krijuese, saqë bibliografia e tij përfundoi duke fituar me atë vërtetësi saqë, kurioz, disa autorë përfundojnë duke gjetur parapetin e një emri tjetër.

3 Romanet e Rekomanduara nga Yasmina Khadra

Zoti nuk jeton në Havana

Havana ishte një qytet ku asgjë nuk dukej se ndryshonte, përveç njerëzve që vinin dhe shkonin në rrjedhën natyrore të jetës. Një qytet i ankoruar në gjilpërat e kohës, si subjekt i ritmit të mjaltë të muzikës së tij tradicionale. Dhe atje Juan Del Monte lëvizi si një peshk në ujë, me koncertet e tij të përjetshme në kafenenë Buena Vista.

Don Fuego, i quajtur për aftësinë e tij për të ndezur klientelën me zërin e tij të ëmbël dhe serioz, zbulon një ditë që qyteti papritmas duket i vendosur për të ndryshuar, për të pushuar së qeni gjithmonë i njëjtë, për të ndaluar mbajtjen e kohës të bllokuar midis shtëpive të tyre koloniale, bodrumeve të saj mensat dhe automjetet e tij të shekullit XX. Gjithçka ndodh ngadalë në Havana, madje trishtimi dhe dëshpërimi. Don Fuego shpërngulet në rrugë, pa mundësi të reja për të kënduar, përveç shokëve të tij të rinj në mjerim. Derisa të takohet me Mayensin. Don Fuego e di se është i moshuar, më shumë se kurrë tani që mohohet në rrugë.

Por Mayensi është një vajzë e re që e zgjon nga letargjia e tij e shkaktuar nga rrethanat. Vajza kërkon një mundësi dhe ai dëshiron ta ndihmojë. Juan del Monte ndjen se zjarri i tij rilind përsëri ... Por Mayensi ka skajet e tij të veçanta, qoshet ku ruan sekretet e personalitetit të tij endacak. Ajo dhe Don Fuego do të na udhëheqin nëpër rrugët me kalldrëm të Havanës, mes dritës së Karaibeve dhe hijes së një Kubë në tranzicion. Një histori ëndrrash dhe dëshirash, kontrastesh midis ndjenjës së një muzike vitaliste dhe hijet e disa banorëve që mbytin trishtimin e tyre nën ujërat e kaltër të qartë të oqeanit.

Zoti nuk jeton në Havana

Trilogjia e Algjerit

Duke përfituar nga vëllimi përfundimtar që përqendron veprat më të diskutueshme dhe me vlerë të Khadra -s së parë, ne gjithashtu përdorim burimin për të vënë në dukje këtë përmbledhje si një vepër unike nga hijet më të errëta të Algjerit në vitet '90.

Sepse në atë kohë Khadra nënshkroi ndërsa komandanti Moulessehoul ishte përgjegjës për shkrimin e këtyre romaneve me frymëzim të zi, por që më në fund u lidh si asnjë komplot tjetër në botë me lidhjet e zymta të pushtetit, fundamentalizmin dhe atë lloj nëntokë ultra fetare të aftë për gjithçka për të ruajtur përparësia ideologjike, siç merret me të gjitha fetë në një shoqëri që nuk është ende e lirë. Komisioneri Llob do të na udhëheqë nëpër rrugët e vjetra në kërkim të kriminelëve. Vetëm instinkti dhe humori i tij acid e lejojnë atë të mbijetojë në takimet e tij më të drejtpërdrejta kundër mureve të ngritura me blloqe të forta frike dhe urrejtjeje.

Trilogjia e Algjerit

Çnderimi i Sarah Ikker

Duket se trilogjia e Algjerit mund të shtrihet edhe në Marokun aktual, në të cilin Khadra e gjen këtë komplot të ri të rishikimit të tij të veçantë të gjinisë së zezë, i shtrirë drejt aspekteve njerëzore dhe kulturore.

Sepse çifti i lumtur i martuar i Driss Ikker dhe Sarës (me një emër të perënduar, por vajza e një polici maroken) së shpejti tregon për një lloj reje që do të destabilizojë gjithçka. Thjesht duhet të filloni pasi të keni lexuar titullin e romanit për ta supozuar atë. Një zemërim i dyfishtë, i trefishtë ose i panumërt përfundon duke u marrë me mend sapo të shohim Sarën të lidhur në shtrat. Driss e zbulon atë me ne lexuesit në atë situatë të komprometuar, por para se të bëhet vigjilent, ai sulmohet dhe rrihet.

Gjithçka përfundon keq, shumë keq. Kur Driss rikthehet vetëdija, më e keqja i ka ndodhur trupit dhe shpirtit të Sarës. Dhe si çdo dashnor, bashkëshort apo edhe mik i mirë, dëshira për t'u hakmarrë për Sarën e bën gjakun e Drissit të vlojë. Persekutimi i tyre i parakohshëm nuk lajmëron asgjë të mirë që mund të lehtësonte, përmirësonte apo rregullonte atë që ndodhi.

Në fakt, asnjë hakmarrje nuk e arrin kurrë atë. Vetëm këtë herë gjithçka mund të përkeqësohet, shumë më keq, deri në atë pikë sa të mendosh se faji për gjithçka mund të përfundojë mbi burrin e trishtuar dhe të indinjuar. Dhe ne zbulojmë se me kompleksitetin e çuditshëm të konotacioneve kulturore, zakonore, fetare dhe çuditërisht njerëzore, në fund të fundit.

Çnderimi i Sarah Ikker
5 / 5 - (11 vota)

Lini një koment

Kjo faqe përdor Akismet për të reduktuar spamin. Mësoni se si përpunohen të dhënat tuaja të komenteve.