Duhet të jetë diçka nga këndvështrimi i saj i drejtpërdrejtë i Oqeanit Paqësor, ajo blu e madhe ku njeriu mund të heqë qafe kujtesën dhe të kaluarën. Çështja është se një grusht i mirë rrëfyesish kilianë kanë nderin e privilegjuar të trajtojnë narrativën më të thellë. Që tani e zhdukur dhe e mitizuar Robert Bolano lart Aleksandër Zambra duke kaluar nëpër poezinë e Nicanor Parra ose narracioni më i popullarizuar i Isabel Allende.
Sigurisht, uniformiteti është mjaft i guximshëm, madje duke marrë origjinën e krijuesve në detyrë si një imagjinatë të përbashkët. Sepse është kontradiktore të pagëzosh si aktuale ato që shkruajnë të gjithë me synimin e ekzorcizmit ose në kërkim të placebos së tyre. Por arsyeja jonë është e tillë, e mësuar me etiketime me zgjidhje të vështira. Diçka shumë e ndryshme është se, duke ndarë veçoritë, modelet morale, rrethanat shoqërore dhe një ndikim gjeografik po aq dërrmues sa vizatimi i Kilit si bregu i Paqësorit nga veriu në jug, diçka përfundon duke u ndarë në atë motivimin e parë...
Zbulimi i Alejandro Zambrës do të thotë të rikrijosh vizionin e tij poetik të trashëguar nga vetë Parra për të lënë që lirizmi të përfundojë në hijen e prozës shkatërruese. Në mes të këtij procesi unik gjuhësor, ka personazhe që i mbijetojnë zbukurimit brilant dhe nënshtrimit mizor pasues të realizmit të pamëshirshëm. Veprimet nuk janë pa konotacione kritike në aspektin social, moral dhe politik. Diçka për të cilën, në fund të ditës, një poet përfundon duke sulmuar një prozë në të cilën shpalosen të gjitha llojet e realiteteve.
3 romanet më të mira nga Alejandro Zambra
Poeti kilian
Fillojmë nga njohja e hapur e varrit. Çdo gjë që do të ndodhë në këtë roman ndodh nga prizmi i një poeti kilian i cili zbulon vargjet e çrregullta të jetës. Dhe ai nuk do të jetë një nga më të aftë për të vënë rregull në marrëzi. E vërteta është se jeta ka muzikalitetin e recituar të një serie numerike, vetëm se ndonjëherë, siç e dimë të gjithë, pas serisë më të butë të numrave, çmimi i parë përfundon.
Për pjesën më të madhe të këtij romani, Gonzalo është një poet që dëshiron të jetë një poet dhe njerk që sillet sikur të ishte babai biologjik i Vicente, një djalë i varur nga ushqimi i maceve i cili vite më vonë refuzon të studiojë në universitet sepse ëndrra e tij kryesore është për t'u bërë - po ashtu - një poet, pavarësisht këshillës së Karlës, nënës së tij krenare të vetmuar, dhe të Leonit, një baba mediokër i përkushtuar për të mbledhur makina lodrash.
Miti i fuqishëm i poezisë kiliane - thotë një personazh i vogël, duke aluduar në vendimet e Akademisë Suedeze, se kilianët janë dy herë kampionë botërorë të poezisë - rishqyrtohet dhe pyetet nga Pru, një gazetare gringo e cila bëhet dëshmitare aksidentale e kësaj të pakapshme dhe botë e fortë e heronjve dhe mashtruesve letrarë.
"Serioziteti i vërtetë është komik," tha Nicanor Parra, dhe ky roman për poetët që përçmojnë romanet e demonstron shkëlqyeshëm. Labirinti aktual mashkullor, ulje-ngritjet tragjike të dashurisë, familjet kalimtare - apo familjet me njerkë -, mosbesimi i kudondodhur te institucionet dhe autoritetet, dëshira e guximshme dhe kokëfortë për t'i përkitur një komuniteti pjesërisht imagjinar, kuptimi i të shkruarit dhe lexim në një botë armiqësore që duket se po shembet me shpejtësi... Janë të shumta temat që sjell në tavolinë ky libër i bukur, i fuqishëm dhe zemërlehtë. Autor i veprave që janë bërë emblematike, si p.sh Bonsai, Mënyrat për të shkuar në shtëpi, Dokumentet e mia o Faksimile, Alejandro Zambra bën një rikthim të madh në roman me këtë libër që e konfirmon atë si një nga zërat themelorë të letërsisë së Amerikës Latine deri më tani këtë shekull.
Bonsai dhe jeta private e pemëve
Hartimi i veprave të Zambrës është gjithmonë një sukses, sepse sfondi i punës së tij është gjithmonë aty, si ai filli që arrin t'i japë kuptim çdo gjëje. Fuqia e pagabueshme e tregimit të këtij tregimtari arrin ta bëjë letërsinë një ekuilibër midis substancës dhe formës me vlerë të pazakontë. Kush e bën romanin një shikues për të zbuluar filozofitë jetësore të personazheve të tij, përshtypjet kaleidoskopike për një jetë që është gjithmonë e ndryshueshme për çdo personazh të ri që e sheh, këta lloj rrëfyesish janë ata që sigurisht bëjnë një kronikë të vlefshme të një epoke sepse ata shpëtoje njeriun më të jashtëzakonshëm nga gjithçka.
I dënuar për seriozitet dhe mashtrim, Julio, protagonisti i heshtur i Bonsai - romani që shënoi debutimin narrativ të shkëlqyer të Alejandro Zambra - përfundon duke e bindur veten se është më mirë të mbyllet në dhomën e tij për të vëzhguar rritjen e një bonsai sesa të endet. nëpër rrugët e pakëndshme të letërsisë.
Në The Private Life of Trees, romani i dytë i autorit, Verónica vonohet në mënyrë të pashpjegueshme dhe libri vazhdon derisa ajo të kthehet ose derisa Julián të jetë i sigurt se ajo kurrë nuk do të kthehet. Pse të lexoni dhe shkruani libra në një botë që do të prishet? Kjo pyetje përndjek dy veprat e Alejandro Zambra që ne mbledhim në këtë vëllim, porta e një prej shkrimtarëve më interesantë të brezave të fundit.
Mënyrat për të shkuar në shtëpi
Duke u nisur nga maksima që thotë se nuk duhet të ktheheni kurrë në vendet ku keni qenë të lumtur, realiteti përfundon duke konfirmuar se ky është pikërisht fati ynë, të kthehemi. Oneshtë një gjë të lini të kaluarën prapa dhe të rriteni dhe krejt tjetër është magnetizmi i pashmangshëm i asaj që ishim, diçka që na tërheq si një forcë fizike e ngjashme me gravitetin, e varur nga teluriku. Ai gjithmonë kthehet dhe ne mund të vendosim vetëm mënyrën më të mirë për të shkuar në shtëpi.
Mënyrat për të shkuar në shtëpi flet për brezin e atyre që, siç thotë narratori, mësuan të lexonin ose vizatonin ndërsa prindërit e tyre u bënë bashkëpunëtorë ose viktima të diktaturës Augusto Pinochet. Romani i tretë i shumëpritur nga Alejandro Zambra tregon Kilin në mesin e viteve tetëdhjetë nga jeta e një djali nëntë vjeçar.
Autori tregon nevojën për një letërsi për fëmijë, për një vështrim që i qëndron versioneve zyrtare. Por nuk ka të bëjë vetëm me vrasjen e babait, por edhe për të kuptuar vërtet atë që ndodhi në ato vite. Kjo është arsyeja pse romani zbulon ndërtimin e tij, përmes një ditari në të cilin shkrimtari regjistron dyshimet e tij, qëllimet e tij dhe gjithashtu se si prezenca shqetësuese e një gruaje ndikon në punën e tij.
Me saktësi dhe melankoli, Zambra reflekton mbi të kaluarën dhe të tashmen e Kilit. Mënyrat për të shkuar në shtëpi Novelshtë romani më personal i një prej tregimtarëve më të mirë të brezave të rinj. Një libër që konfirmon atë që Ricardo Piglia ka thënë për Alejandro Zambra: "Një shkrimtar i shquar, shumë perceptues përballë larmisë së formave".
