Manuel Vazquez Montalban Wuxuu ahaa wax ka badan qoraa. Noloshiisa iyo shaqadiisa waxay isu yimaadaan si ay u aasaasaan qoraaga iyo dabeecadda sida astaanta Isbaanishka casriga ah ka dib sannadihii mugdiga ahaa ee kalitalisnimada, inkasta oo la adeegsanayo bulsheed bulsheed iyo siyaasadeed oo aad u sarreeya xilligii Franco-Franco oo aad u faa'iido leh oo hadh ah oo lagu dhisayo doodaha. madow leh xaqiiqooyin si fiican loo aasaasay.
Qoraaga riwaayado waaweyn, laakiin sidoo kale abwaan, saxafi iyo qoraa, iyo sidoo kale dhaqdhaqaaqe iyo qof u heellan siyaasadda marka uu samaynayo siyaasad liddi ku ah jihaynta ugu weyn ee hadda jirta waxay ahayd hawl halis ah ...
Isaga Abaalmarinta Planet 1979 Si kastaba ha ahaatee, waxa uu gaadhay heerkaas sharafta, si kastaba ha ahaatee, dhawr sano ka hor, markii dabeecadiisa Pepe Carvalho uu u dhashay inuu la socdo noloshiisa oo dhan noloshiisa oo dhan oo kala duwan.
Sababtoo ah kala soocidda qoraaga iyo dabeecadda kiiskan waa hawl aad u adag. Waxay u muuqataa in haddii baarahaan uu u qoondeeyay geedi socodkii hal -abuurka oo dhan shaqadiisa khayaaliga ah, taasoo u horseeday buugaag gazillion ah, qeybin iyo filimadiisa dambe.
Akhriste xanuunsan ayaa mar walba doonayay inbadan oo ka socota Carvalho. Xitaa qoraa kale sida Talyaaniga Andrea Camilleri, wuxuu u yimid inuu baabtiiso dabeecaddiisii ugu caansanayd sida Montalbano, isagoo qiray inuu la dhacsan yahay shaqada Vázquez Montalban ee baaraha iyo sheekada dambiyada.
Haddaba saddexda go'aami buugaagta ugu fiican Manuel Vázquez Montalbán waxaa shuruud ku xiraya shaqo la xiriirta jilaa, baaraha Pepe Carvalho. Dhab ahaantii, intii u dhaxaysay 2012 iyo 2013, siddeedda qaybood ee ururinta halyeeyada ayaa la sii daayay. Oo hadda haa, aan raacno...
3 buug oo lagu taliyay Vázquez Montalbán
Shimbiraha Bangkok
Bixinta keli ah ee Pepe Carvalho, oo u safray Bangkok si uu u xalliyo kiis oo uu dib u habeeyo noloshiisa ... 1979kii, Barcelona Stuart Pedrell, oo ahaa ganacsade muhiim ah, ayaa u muuqda mid dhintay markii qof walba u qaatay inuu safar ku marayo magaalada. Polynesia.
Baare Pepe Carvalho waa inuu baadhaa dembiga wax yarna wuxuu bilaabaa inuu barto shakhsiyadda gaarka ah ee dhibbanaha iyo rabitaankiisa inuu raaco raadkii Gauguin oo aado Koonfurta Badda. Riwaayad ka tarjumaysa isku dhacyada shaqsiyeed iyo kuwa wadareed ee Isbaanishka wakhtigaas. Sida muuqata, Pepe Carvalho wuxuu u safraa Bangkok si uu uga soo qeybgalo SOS saaxiibkii hore, Teresa Marsé.
Laakiin run ahaantii akhristaha ayaa laga yaabaa inuu ku soo gabagabeeyo inuu ka cararayo adduunkiisa maalinlaha ah, oo xaqiiqadu aysan ku filnayn oo ku riixaya inuu cayrsado jinniyo, sida Celia Mataix, oo lagu dilay dhalo shaambad summad leh oo aan la garanayn, ama tii gacankudhiigle , Marta Miguel, oo ah haweeney is-samaysatay oo ka timid magaalo ku taal Salamanca.
Ama laga yaabee sababta dhabta ah ee safarka inay tahay inaad ogaato magaca shimbiraha Bangkok, ama inaad xaqiijiso in Dhulku wareegsan yahay iyo in natiijada dhabta ahi ku sugayso markaad soo noqoto.
Badaha koonfureed
Hore ayaan u ogahay in tani ay tahay shaqadiisii lagu abaalmariyey meeraha. Laakiin sarkaalka maahan inuu had iyo jeer noqdo kan ugu fiican. Meeshani waa blogkayga, halkanna waa ra'yigayga ugu badan. Kaalinta labaad iyada.
Magaalada Barcelona ee 1979, ka hor doorashadii dowladda hoose, baaraha gaarka ah Pepe Carvalho waa inuu baaraa sababaha keenay fal dambiyeed dahsoon. Ganacsade muhiim ah oo lagu magacaabo Stuart Pedrell ayaa la ogaaday in tooreey lagu dilay xaafad aad u daran oo magaalada ah, markii muddo sanad ah, qof walba u maleeyay inuu u safrayo Polynesia.
Carvalho wuxuu ogaaday wixii uu sameeyay intii lagu jiray sannadkan, wuxuu bilaabay inuu ogaado shaqsiyadda gaarka ah ee dhibbanaha - hiwaayadiisa aqooneed iyo hammigiisa inuu raaco raadkii Gauguin oo aado Koonfurta Badaha, taas oo sheekada ku jirta ay tahay astaan adag dhammaystirka muhiimka ah ee la riyooday oo aan la rumaysan karin - waxayna kala furfuraysaa jahawareer murugsan oo asalkiisu yahay dareen niyad jab guud ah.
Laga soo bilaabo bulshada sare ilaa dhulka hoostiisa, riwaayaddu waxay sawirtaa sawir aad u xoog badan oo jilayaal iyo bay'ado ka tarjumaya iskahorimaadyada shaqsiyeed iyo wadareed ee Isbaanish waqtigaas.
Xiiqii
Ku dhawaad baahida awgeed, waxaan ka tagnay caalamka Carvalho waxaana diirada saarnay sheeko-yaqaankan gaarka ah. Sheeko ku saabsan Boston Strangler oo u muuqata inay ku fidsan tahay shay kale, oo ka tarjumaysa bulshada qarnigii XNUMX-aad dabayaaqadiisa.
Xusuus -qorka dilalka iyo hoos -u -dhaca iyo… haddana waa sheeko ku saabsan Boston Strangler. Buuggan xiisaha badan, oo loo tixgeliyo inuu yahay taariikh weyn oo ku jirta sheekada Isbaanishka ee casriga ah, waa sheekada qof waalan oo ku xiran magangalyo xabsi, wuxuu ku bilaawday la -dagaallanka adduunka wuxuuna xusuustaa sheekadiisii, dhacdooyinkii shaqsiyeed ee Boston Strangler, oo ay ka buuxaan tilmaamo been ah ama dhab ah oo akhristaha shaki gelinaya in ninkan waalan yahay qof ceejin ah, inuu dilay dad badan oo uu sheeganayo iyo in magaaladiisii xumaantu ay tahay Boston.
