Kuwa fahamsan inaan hubaal wax ku rinjinno adduunkan, noloshu badanaa waa inay gubto marxalado. IYO Gutierrez Aragon waxay u hoggaansan tahay tilmaamaha aan la fahmi karin ee hagaya kala -guurka wareegyada sida beddelka lamaanaha dheesha. Wax sidaas oo kale ah Woody Allen kuwaas oo aan sidoo kale ka helno wax ka badan daboollada buugga ama riwaayadaha marka loo eego daaha gadaashiisa.
Aquí traemos a Gutiérrez Aragón como el escritor que hoy es, un narrador que atesora su media docena de novelas que, pese a todo, no renuncian a sus inspiraciones naturales a lo cinematográfico, a ese otro mundo al que Manuel perteneció en otra vida anterior. Por momentos nos apabulla con una escenografía donde parece que todo puede ocurrir; en otros instantes parece como si habitáramos uno de esos instantes que apuntan a la inmortalidad en un solo gesto.
La cuestión es que en el universo creativo de Gutiérrez Aragón las tramas van picoteando de un realismo desnudo, sin artificios, de escenarios cercanos y hasta domésticos. Pero es así quizás para sentir aún más fuerte el vértigo cuando acabamos proyectados hacia lo onírico. Porque también llegamos a esos espacios multidimensionales que encajan perfectamente en lo pequeño, en los intersticios de la vida, como pegamento que aferra el día a día de sus personajes.
¿Quién no ha habitado sueños al despertar? Más aún cuando los sueños se han aferrado a nuestra consciencia hasta más allá del ring del despertador, como queriendo asaltar nuestro mundo siempre subjetivo. Eso es un poco lo que se desprende de las novelas de Gutiérrez Aragón, una calidez del extrañamiento, una sintonía en frecuencias inesperadas para escuchar y descifrar longitudes de ondas tan ciertas como insospechadas.
Sheekooyinka ugu sarreeya ee 3 ee lagu taliyay Manuel Gutiérrez Aragón
Nolosha ka hor bisha Maarso
Cuando alguien abandona aquello en lo que se ha entregado con pasión y notable éxito es porque se dispone a emprender algo que lo llama con inusitada intensidad. Esta primera novela de Gutiérrez Aragón tiene un punto de big bang creativo, de explosión y re-comienzo de todo. Por descontado que la realidad tiene aspectos cinematográficos, incluso en sus peores escenas. Esta novela recoge episodios que nunca debieron ocurrir y consigue una extraña catarsis entre realidad y ficción. Como si la ficción pudiera devorar las peores realidades, reconvirtiéndolas en algo muy distinto…
Laba qof oo aan la garanayn ayaa ku kulma tareen ka yimaada saldhigyada oo dhan isla markaana taga dhowr meelood hal mar, tareen aan dhalan mana dhiman, wareegto ayaa la daahfuray kadib sanado badan oo xafiiska bulshada ah. Ma laha madax ama saldhig. Waa sannadka 2024, oo laba kun oo gaadhifardood ayaa samaynaya abeesadii macdanta ahayd ee shaygan weyn. Socdaalka u dhexeeya Baqdaad iyo Lisbon waa mid dheer.
El tren principal nunca se detiene para recoger o descargar usuarios, sino que un satélite, que se coloca a su costado, en una vía adyacente, aumenta la velocidad hasta alcanzarlo. Los pasajeros se trasvasan al enorme convoy y viceversa. Y de un país a otro, Martín, el de la voz profunda, y Ángel, el de la cara morena, esos dos extraños que al comienzo desviaban las miradas, se convierten en interlocutores, y saborean el vino de cada región que atraviesan.
Dhowr koob oo khamri roomaani ah oo jidh leh, ka dibna khamriga gobolka Danubian, waxaa ku xigay caddaan khafiif ah oo ka yimid Friuli iyo qaar kale oo ka yimid Rhone. Iyo jinniyada iyo qariibnimada xawaaraha ee la yaaban saacadaha soo daaya luuqadaha, iyo sheekooyinku waxay ku xidhan yihiin safarkan meel aan la filayn, sheekadan bariga ah, iyo qallafsan ee casriga ah, ee ka tallaabaysa Yurub mustaqbalka dhow, ee dhow dhow. .
Labaduba waxay u dhasheen Spain. Martín wuxuu xiriir la lahaa Maghreb oo ku taal buuraha waqooyi. Nolosha iyo Taariikhda ayaa kala soocday, laakiin indhaha gabadha, oo qoto dheer oo madow, ayaa wali ka sheeganaysa meel. Angel, oo ahaa socotada kale, ayaa is arkay isaga oo ku dhex milmay koox xagjir ah. Labaatan sano ayaa ka soo wareegtay, laakiin waxay umuuqataa in saaxiibkiis, Tuunis, uu wali ku jiro baadi -goobka wuxuuna ku hanjabay inuu dalban doono lacagtii hore.
Cabsida, xusuusta xanuunka badan iyo waliba dhalanteedka ayaa saaran doonta. Sababtoo ah dadkaan shisheeyaha ah ee tareenka ku jira kuma heshiiyaan dambiyada kaamilka ah - laga yaabee inay hore u dhaceen dambiyo aan dhammaystirnayn - safarkuna waa sheekada, sheekaduna waa safarkii. In kasta oo tareenka xad -dhaafka ah ee tareenka, isbarbar -dhigga noloshoodu ay ku dambayso gudub, iyo kicinta doofaarka hormuudka buuran, muujinta kacsiga ah ee aabbaha cayaaraha galmada, ama ciyaar kubbadda cagta ah oo u dhaxaysa xagjiriinta Islaamka, ayaa na tusaysa sida Waxay ahayd nolol ka hor Maarso, ee socodkaas.
Isha jannada
Ama isha agaasimaha, haddii jilayaasha filimka ku jira ay kor u eegi karaan si ay u helaan cidda dhigta meeshaas ama meel sidaas ah si ay u sii daayaan weedhooda. Weedhaas oo iyaga siin karta daqiiqadohooda ammaanta. Noloshu waa filim la duubay si qof walba, oo ka mid ah goobjoogayaal badan, uu joogo
Ubucda sheekadan waxaa ku jira afar haween ah (Margarita, hooyada quruxda badan; Valen, gabadheeda curad; Bel, gabadha dhexe ee aadka u xun, iyo Clara yar) oo noloshoodu u muuqato mid cakiran sababo dhaqaale iyo dambiga dillaacay labadaba .daacsanaan. Sawirka afarta waxaad ku arki kartaa hooska qofka qaatay, aabbe noloshiisii reer guuraaga ah ku iibin jiray jalaato aad u wanaagsan, oo aan waxba laga maqlin ka dib markii uu cararay ka dib silcin deyn aad u daran, isla kuwa taasi waxay ku qasbeysaa afarta haween inay gurigooda ka baxaan oo ay aadaan aqal ku yaal buuraha.
Manuel Gutiérrez Aragón oo leh qaab -dhismeedkiisa dabeecadda leh, Manuel Gutiérrez Aragón wuxuu sawiraa koonkan la yaqaan ee faraska dhabta ah iyo kan sixirka ah, oo uu madax ka yahay aagga radar -ka oo, xagga sare ee buurta, ka fikiraya dhaqdhaqaaqa afarta haween sida il awood leh, taasi waxay siineysaa cinwaanka sheekadan. Midka lagu sameeyay heesta Alan Parsons ("Anigu waxaan ahay isha cirka, oo ku eegaya ...") waa tii ugu horreysey ee tixraacyada buugga oo ay ku jiraan qaar badan oo iyaga ka mid ah, qaarkoodna ay qoreen qoraaga laftiisu (isaga wuxuu u muuqdaa inuu yahay sheeko -yaqaan marmar ah Ludi Pelayo, oo aan horay ula kulannay Marka qabowgu gaaro wadnaha iyo in halkan uu u dhaqmo sida caashaqa Valen) iyo kuwa kale oo ah qaab sheekooyin caadi ah ka kun iyo kow habeen, kaas oo milyaneerka Forbes, Liz Taylor, madaxweynaha Faransiiska Chirac ama amiirkii Morocco ay ku soo bandhigeen.
Oo ay la socdaan tixraacyadan badan, sidoo kale dhowr xabbadood, codad, diiwaangelin iyo talo soo jeedin, kuwaas oo si xikmadaysan loogu dhex daray sheeko gaaban oo deg -deg ah oo ficilkeedu hormaro u kaxaynayo aqoonta luqadda iyo kaftan caqli iyo dhaqan leh.
Filimaynta
Marna si buuxda ugama baxsan kartid hooskiisa. Maxaa yeelay mar walba waa na sugaysaa. Filim -sameeyaha Manuel Gutiérrez Aragón ayaa isku muujinaya sheekadan isaga oo hooskiisu si fiican ugu dhegan yahay cagihiisa mar kale. Shineemadu waxay noqotaa mid bilow ah, dib -u -habayntii hore ee sheekada si arrintu u qaadato nolol cusub iyada oo aan lahayn shaandhaynta qoraalka iyo jilayaasha fuliya. Aan dib u milicsanno maalmahaas maanta la keenay ee duubista nolosha lafteeda.
Wiil yar oo filim sameeye ah ayaa isku diyaarinaya inuu ku duubo filimkiisii ugu horreeyey Madrid halkaasoo Berlanga uu ka tooganayo Gacan ku dhiiglaha waxaana Grimau lagu xukumay dil. Shaki iyo hanjabaad ayaa ka jirta magaalada. Wiil yar oo filim sameeye ah ayaa isku diyaarinaya inuu ku duubo filimkiisii ugu horreeyay ee Madrid halkaas oo Berlanga uu ku toogto Gacan ku dhiiglaha, halka dunida dhabta ah Grimau dil lagu xukumay.
Meesha kooban ee lixda maalmood iyo habeenka ah, dhacdooyinku waxay ku xiran yihiin: jaceylka iyo wadno -qabadka jilaaga Pelayo Pelayo iyo saaxiibtiis Laura, wada -xaajoodyada soo -saaraha caanka ah ee Midas Merlin, kulammada lala yeesho saxafiga u sheega warka ku saabsan badbaadinta Nolosha ninka la xukumay, booqashooyinka goobtii uu Berlanga ku duubayay, socodkii uu la galay jilaagii fadeexada ahaa ee Juan Luis Mañara, oo ka soo degay cadaabta tiyaatarka filimada oo leh fadhiyo joogto ah, kaftan iyo walwal ...
Sheekadu waxay ka dhacdaa dhaxal -sugaha magaalo -madaxeedka Bohemia taasina waxay durba bilaabaysaa inay noqoto horumar -doon. Intaas oo dhan iyadoo filim sameeyaha da'da yar uu si waali ah isku dayayo inuu dhammeeyo qoraalkiisa bilowga dhow ee duubista filimka. Buugga Gutiérrez Aragón wuxuu sharxayaa adduun dhab ah oo dhab ah oo haddana u muuqda inuu ka soo baxay filim qarsoodi ah. Filimaynta waa khiyaano, khiyaano-u-eg oo fowdo ah oo ku soo beegmaysa saxnaanta joometeriga, oo nagu soo celineysa sheeko la taaban karo, go'an oo xor ah, oo heer sare ah.
