3-da buug ee ugu wanaagsan ee uu qoray Michael Connelly iyo in ka badan…

Fikradda ugu fiican ee ah inaadan u hoggaansanayn u janjeersiga phagocytic ee sheeko madow Marka la eego nooca booliisku waa in la lahaado sarkaal booliis ah oo leh dabeecad adag oo dhex mara inta badan buugaagtaada. Kaalay, taasi waa ra'yiga aan ka qabo kiiska duugga wanaagsan Michael Connelly.

Ma aha in uu quudhsado nooca cusub ee fal -dambiyeedka oo sanado badan soo jiitamayay. Laakiin had iyo jeer waa la mahadiiyaa in la helo sheeko -baaris nadiif ah oo kormeeraha heeganka ahi uu si wanaagsan uga warramayo dembiilayaasha nooc kasta iyo xaalado kala duwan iyada oo aan loo marin jidh -dil, cabsi iyo cabsias kala duwan 😛

Sababtoo ah Si aad uga hadasho Connelly waa in marka hore laga hadlo Harry Bosch, sarkaal booliis ha ahaado mid ficil ah ama tan iyo markii uu shaqada ka fadhiistay wakhtiyada qaar si qaldan iyo kuwa kaleba gabi ahaanba avant-garde. Nooc ka mid ah Sherlock Holmes oo casri ah, oo u heellan sababta keentay soo saarista kiisaska ugu xun iyada oo aan dhinacna looga tagin bartaas xun ee nagu qariya bulaacada biyaha, lacagta, ku-xigeenka ama matoor kasta oo kale oo awood u leh inuu soo saaro kuwa ugu xun.

Saxafiga maalmihiisii ​​hore, maanta Connelly wuxuu horey u ahaa qoraa u heellan arrimaha ganacsiga, u janjeera booliiska. Laakiin shaygu ma aha mid aan mudnayn. Waxaa jira qoraayaal aad u badan oo lagu daadiyay goobtaas madow ee u suurtagashay inay sare ugu qaadaan liisaska iibka…. Kaliya kuwa ugu kartida badan ayaa tan ku sameeya xulashada dabiiciga ah ee dhadhanka akhristayaasha (iyada oo la riixayo suuqgeynta, dabcan).

3 sheekooyin oo lagu taliyay Michael Connelly

saacadaha madow

Buug cusub oo laba-jibbaaran, oo mid ka mid ah aanad garanayn haddii kiisasku ugu dambayntii isu iman doonaan si ay u helaan macno kama dambays ah oo ka sii yaab badan. Xaqiiqdu waxay tahay, waa baaritaan laba-laab ah in nin kaliya sida Harry Bosch uu isku dayi karo inuu ka baxo. Oo waxaan leeyahay isku day sababtoo ah ulaha giraangiraha ah waxaa mararka qaarkood dhejiya kuwa aan filaneynin. Laakiin taasi waa waxa sheeko shaki wanaagsani ku saabsan tahay. Connelly waxa uu isku dayaa in uu naga dhigo jaahwareer oo mararka qaar wuu guulaystaa. Aragtida aakhirka ka dhigaysa arrinka macno samaynaysa, buuggan cusub waxa uu la mid yahay Harry Bosch kii hore iyo kan ugu wanaagsan ee booliiska.

Fowdo ayaa ka jirta Hollywood habeenka sanadka cusub. Renée Ballard, oo ah baare ka tirsan Waaxda Bilayska ee Los Angeles, ayaa la soo wacay wax yar ka dib saqdii dhexe: milkiilaha dukaan baabuur ayaa si xun ugu dhaawacmay rasaas ka dhacday bartamaha xaflad waddo ah.

Waxa uu si dhakhso ah u soo gabagabeeyey in ay la xiriirto dil kale oo aan la xalin oo uu baarayey Harry Bosch. Isla mar ahaantaana, Ballard wuxuu raadraacaa lamaanaha kufsiga xun ee isdaba jooga ah, Ragga Midnight. Baadhitaanka ayaa dareensan inay ka hor imanayso hadhuudhka waaxda bilayska ee uu bedelay masiibada iyo qalalaasaha bulshada, sidaa darteed waxay caawimo ka raadsataa Harry Bosch. Marka ay wada shaqeeyaan, waa inay si joogto ah u eegaan garbaha midba midka kale. Ugaadhsiga ay daba socdaan waxay rabaan inay dilaan si ay u qariyaan sirtooda.

Sanduuqa madow

Kiisaska sida xun u xidhani waxa ay noqon karaan dood wanaagsan oo uu sheeko-abuurku u muuqdo in uu waddada u furayo waayihii hore ee jilaagii, iyada oo la adeegsanayo khiyaamada wixii laga tegay ee la soo dhaafay, iyada oo la sed-bursiinayo waxa jiri kara wakhtigaas fog. Laakin khatar ayaa ku jirta soo jeedinta noocan ah…, ma jiraan kiisas yar oo male-awaalkeena ay ka buuxaan dib-u-dhacyo oo aanu ku dambayno dawakhaad sida digaag. Nasiib wanaag taasi maahan.

Burushkii hore, xog la taaban karo, dammaanad laga siidaayay waqtigan ilaa la soo dhaafay si naloo qabsado bilow ilaa dhammaad. Oo, maxaad u dhihi weyday, xiriir gaar ah oo la leh mid kale oo ka mid ah sheekooyinkiisa oo aan hadda u soo qaadan doono mid kale oo ka mid ah kuwa ugu fiican: Qolka gubanaya.

Soo koobid: Kiis socday 20 sano, Harry Bosch waxa uu ku xidhay xabbad dil dhawaan fayl laga soo bilaabo 1992, dhimashadii sawir qaade da'yar intii lagu jiray rabshadihii Los Angeles. Harry waxa uu ahaa kii masuulka ka ahaa baaritaanka markii hore, laakiin ka dib waxaa loo wareejiyay qayb gaar ah oo ku lug leh isku dhacyada waligeedna lama xalin. Hadda warbixinta ballistics-ku waxay muujinaysaa in aanay ahayn fal rabshado ah oo aan toos ahayn, balse ay tahay wax shakhsi ah oo ku xidhan khiyaano kakan. Sida baaraha iyada oo loo marayo burburka ka dib shil diyaaradeed, Bosch wuxuu raadiyaa "sanduuqa madow", caddaynta muhiimka ah ee isku xiri doonta kiiska oo dhan.

Qolka gubanaya

Hore ayaan u sheegay waqtigaas, markii aan dib u eegay sheekadan. Soo jeedin xoogaa qosol leh, oo leh kaftan cusub oo si xariifnimo leh u qurxiya dhammaan. Nin, oo si ku -meel -gaadh ah loo dilay, wuxuu caddaalad u raadinayaa xabbad habaabis ah oo sannado uun ka dib soo if baxday ...

Soo koobid: Sarkaalka bilayska Harry Bosch ayaa lagu soo oogay dacwad u dhaxaysa qosolka iyo qosolka. Ugu yaraan waa sida ay isaga ugu muuqato bilowgii. In nin u dhinto xabbad toban sano ka dib markii la helo waxay u egtahay geeri dabiici ah oo dambe, oo aan la xiriirin rasaas dilaa ah oo leh xasuusta shaqada.

Laakiin dhimashada dhibbanaha waxay ku dhamaanaysaa in lala xiriiriyo sababta tooska ah ee toogashada taas oo muujisay in ay tobanka sano ee farqiga u dhexeeya, sidaas darteed waxaa habboon in la baaro ex officio cidda uu noqon karo gacankudhiiglaha fog. Isaga iyo lammaanihiisa, baaraha Lucía Soto, oo aan u tababarin arrimaha khaniisiinta sababtoo ah khibrad la'aanteeda arrinta, Harry wuxuu bilaabay inuu baadho kiis la yaab leh maadaama uu adag yahay.

Laakiin runta ayaa ah xabbadaha habaabay ma jiraan. Waxay had iyo jeer ku dambeeyaan inay ku nagaadaan meydadka ay beegsanayaan, damaca hubka. Harryna wuxuu bilaabayaa inuu dareemo rabitaankaas inuu dilo dhibanaha, wuxuuna tixgeliyaa sababaha dhibbanahaani uusan ugu dambeyn uga qeyb qaadan booliska arrinta.

Waqtigaas guji cilmi -baaraha wanaagsan wuxuu ku baraarugay Harry Bosch iyo akhristaha, kuwaas oo ilaa hadda hubaal la wadaagaya dareen la yaab leh oo majaajillo ah. Runtii, waxaa jira wax ka badan, oo ka badan dhimasho aan caadi ahayn, oo raadkiisa toogashadii toban sano ka hor u muuqatay in laga saaray shil kaliya oo aan ku habboonayn.

en el buug Qolka gubanaya waxaa naloo soo bandhigay mid ka mid ah kuwa ugu khaaska ah, xad -dhaafka ah isla mar ahaantaana kiisaska xiisaha leh ee taariikhda sheeko -baare. Waxa aad ka bilawdo akhrinta sheeko ku dhow kaftan badan oo ku saabsan boolis nacas ah oo u muuqda inuu ku maadeysto adduunka. waxay ku dambaysaa mugdi xagga sirta birlabka ah, ta aakhirka bixin doonta sharraxaad buuxda oo ku saabsan kiiska ninka dhintay toban sano ka dib markii la toogtay.

Sheekooyin kale oo lagu taliyay Michael Connelly…

Jidka qiyaame

Keliya Connelly ayaa awood u leh in uu dhexgalo sagaasha si midho-dhal leh labada taxane. Oo xataa waxaan odhan lahaa waa ay togan tahay jilayaasha ay taxanahani ku dul wareegayaan. Sababtoo ah Harry Bosch ee muuqaalkiisa shan iyo labaatanaad iyo Mickey Haller oo ku jira qaabkiisa toddobaad ee tandem oo qoraagu mar walba isticmaali karo si uu u sameeyo koox aan laga adkaan karin qaabka.

Harry Bosch, oo ah hawl-gabka Waaxda Bilayska ee Los Angeles, wuxuu la shaqeeyaa walaalkii, qareenka difaaca Mickey Haller, si loo xalliyo dembi aan macquul ahayn. Sida caadiga ah, Haller wuxuu qaatay mid ka mid ah kiisaska ugu adag, taas oo fursadaha guusha ay tahay hal milyan. Wuxuu oggolaaday inuu matalo haweeney xabsiga ugu jirta dilka ninkeeda, oo ah ku xigeenka shariif. In kasta oo afar sano ka hor lagu xukumay, haddana waxay sii waddaa inay sii ahaato dembi-la'aanteeda. Waa markaa uu waydiistay Bosch caawimo, iyo baaraha, markuu dib u eegay kiiska, wuxuu ogaaday wax aan soo kordhinayn oo uu garto rabitaanka waaxda sheriff-ka ee ah inuu xalliyo dilka mid ka mid ah sida ugu dhakhsaha badan.

Waddada caddaaladda ee qareenka iyo baaraha labadaba waa khatar. Kuwa aan doonayn in kiiska dib loo furo waxba ma joojin doonaan si ay uga hortagaan kooxda gaarka ah ee Bosch iyo Haller inay ogaadaan sababaha dhabta ah ee ku-xigeenka dilka shariifku.

xiddig cidla ah

Dareenka Bosch wuxuu leeyahay farqiga u gaarka ah. Waxay dhici kartaa marka la falanqeeyo wax laga soo bilaabo gudaha ugu qoto dheer. Bedel diyaarad ayaa markaa lama huraan ah, mararka qaarkood, baaritaan cusub ayaa furi kara albaabo aan horay loo arag...

Sannad ayaa laga joogaa markii Baaraha Renée Ballard ay ka tagtay ciidanka booliiska oo ay ka daashay niyad-xumo, niyad-jab iyo xafiis-qabsi aan dhammaad lahayn. Si kastaba ha ahaatee, ka dib markii uu taliyaha booliiska laftiisa u sheegay in uu isagu dooran karo masiirkiisa waaxda, Ballard waxa uu soo ceshaday calaamadiisii ​​oo waxa uu ka tagaa "kalfadhiga habeenkii" si uu dib ugu dhiso unuga kiiska qaboobaha qaybta tuuga-dilista.

Harry Bosch waxa uu sannado badan ku qaatay ka shaqaynta kiis isaga dhibaya, laakiin ma uu awoodin in uu xalliyo: dilka qoys dhan oo lagu dilay gacmaha cilmi-nafsiga oo wali ku jira. Ballard wuxuu u soo bandhigaa iyada: Haddii aad u timaaddo inaad la shaqeyso iyada oo ah baadhe iskaa wax u qabso ah Unugga Kiis Qabow ee cusub, wuxuu awoodi doonaa inuu daba galo "white whale" isagoo kaashanaya agabka waaxda booliiska. Labaduba waa inay dhinac iska dhigaan ciilkii hore si ay mar kale u wada shaqeeyaan una raadiyaan gacan ku dhiigle halis ah.

Habeen Quduus ah

Haddii uu jiro geesi ka mid ah sheekada dambiyada oo u taagan naxariistaas gaarka ah ee xagjirnimada, taasi waa Harry Bosch Michael Connelly. Sababtoo ah waxaan la kulannaa dambi baare hore oo wata boorsooyinkii weynaa ee labaatanka sheeko ee isaga ka dambeeyay. Oo haddii jilaahu awood u yeesho inuu ka badbaado qaawinta noocaas ah, waa sababta oo ah runtii waa magnetic.

Waxaa laga yaabaa in sheekadan nooc ka mid ah gargaarka ayaa durba soo ifbaxay. Sababtoo ah baaraha Renée Ballard maahan wax iska yimid ka dib markii ay u muuqatay inay ka faa'iideysaneyso sheekadeeda hore Fadhiga habeenkii. Waana in booliiskani uu tilmaamayo siyaabaha Hollywoodka oo ay ka buuxaan isbarbaryaacyo dhab ah, kaas oo had iyo jeer laga helo casiirka madow ee dhammaan noocyada sheekooyinka naxdinta leh.

Kulanka xiisaha leh ee u dhexeeya Bosch iyo Ballard wuxuu la imanayaa rabshado aan raaxo lahayn oo ah booqasho saacado kadib ah oo Harry ku tagay saldhigga booliiska Hollywood. Dabcan waxna kuma rinjiyeeyo halkaas. Waxaa laga yaabaa inuusan xitaa garanayn qof walba oo jooga saldhigiisii ​​hore ee San Fernando. Markaa da 'wanaagsan Harry wuxuu ku dhow yahay in la toogto. Laakiin ugu dambayntii arrimuhu way isu soo noqonayaan intii karaankooda ah illaa laga eryo iyadoon la aargoosanayn.

Laakiin waxaan u malaynayaa in Harry si fiican u yaqaanay waxa la sameeyo marka uu miiska ka tago faylkii hore ee dilka Daisy Clayton. Kiisaska hore ayaa had iyo jeer dhib u geysta booliiska markii ay ahaayeen kuwo aan la isku halleyn karin.

Wax yar ka dib booqashadiisii ​​lama filaanka ahayd ee uu ku tagay saldhigga bilayska, Harry wuxuu ogaan doonaa in dabinkiisii ​​uu yeeshay saamayntii loogu talagalay. Iyada oo ay weheliyaan Ballar, iyagoo ka faa'iideysanaya dhallinyaranimadiisa, kartidiisa iyo dareenkiisa, waxay raadin doonaan caddeyn cusub oo arrinkan mar iyo dhammaanba xiri karta.

Markhaatigii shanaad

Waxaan u badbaadiyaa sheekadan madal -weynaha maxaa yeelay waa mid ku qotonta marka loo eego shaqada Connelly inteeda kale. Waa nooc ka mid ah garsooraha garsoorka, Qaabka John Grisham. Qareennada, dhibaatooyinka dhaqaale, dadka dhibaateysan iyo dareenka ah in qof kasta uu noloshiisa qof ku dhammeyn karo isagoo ka badbaaday deynta iyo saboolnimada ...

Soo koobid: Garyaqaan Mickey Haller waxaa loo isticmaalaa in lagu difaaco dadka xaaladaha aadka u daran. Iyo dhibaatada dhaqaale, macaamiisha dhibka badan ayaa badan. Gaar ahaan haddii dhibaatooyinkaagu la xiriiraan bangiyada iyo bixinta deymaha guryaha.

Tani waa kiiska Lisa Trammel, oo si dhib yar u masruufi karta gurigeeda iyo ilmaheeda ka dib markii ninkeedu ka tagay. Arimuhu si fiican uguma socdaan Lisa, laakiin aad ayey uga sii dari karaan. Waxay hadda heleen maamule ka tirsan bangiga oo siiyay Lisa amaahda, waxaana lagu soo oogi doonaa dembiga. Haller waxa uu doonayaa in uu hilibka oo dhan dul saaro shiilan haddii uu rabo in uu ka badbaadiyo macmiilkiisa in uu ku dhaco yaamayska.

Labada weji ee runta

Suuqa madow ee daroogada ma aha oo kaliya arrin sharci -darro ah oo laga tahriibiyo doomaha dhex -gala shixnadaha waaweyn ee kookeynta, opiates -ka ama wax kasta oo daruuri ah. Kaydyada ayaa hadda lagu sii wareejin karaa dhulka hoostiisa inta u dhexaysa sumadaha daroogada.

Y Michael Connelly waxay go'aansatay inay wax ka qabato qoto -dheeraanta suuqaas isbar -baryaaca ah iyadoo lagu daydo Don winlow oo leh dhiirigelin ka timid dembiyada ugu badan ee caalamiga ah laakiin ilaalinaya jillaabka daahir Harry Bosch, oo had iyo jeer ay weheliso hooskiisa dheeraaday, laga soo bilaabo waaya -aragnimadii bilayska Los Angeles, xirfad uu ka yimid Vietnam si uu ugu biiro bilayska magaalada, wuxuu ku dhammaaday in laga eryo kiis qaloocsan oo sumcaddiisii ​​burburisay, isagoo u shaqaynayay baare inta lagu guda jiro iyo ku soo noqoshada jirka oo leh tamar la cusbooneysiiyay laakiin wali waxaa lagu xukumay xukunka shakiga.

In kasta oo ay jiraan wax kasta, Harry wuxuu sii wadaa inuu u furnaado suurtagal kasta oo ay khatartu xoogga saarto xooggiisa oo dhan, laga yaabee inuu iloobo qorshihiisa gaarka ah. In "Labada Waji ee Runta" wuxuu ka helaa goob cusub oo baaritaan ah oo u muuqata halis aad u weyn oo ah soo gelitaankeeda lagama maarmaanka ah si loo gaaro asalka wax walba oo ku jira ganacsiga buunbuuninta ee maandooriyaha. marka hooskii hore u soo noqdo isku day cusub oo ah inuu weligiis gudcurka ku qaado. Waa qiimaha lagu bixinayo isku dayga in dadka xun lagu xidho xabsiga.

Waxaa laga yaabaa inay tahay cawaaqib fudud, hanjabaad daboolan si loo bilaabo baaritaanka kiiskiisa cusub ... Ujeedadu waxay tahay in caddeyn cusub ay bixinayso dhaqan -xumo cusub kiiskii hore ee Bosch. Xasuusta maalmahaas ceebta, laga saaray jirka, waxay qaadataa xoog cusub. Harry wuxuu u maleynayaa inuu aad ugu diyaar garoobay markan. Laakiin mar kale saaxiibbadiis ayaa iska indho tiray caawimaadda suurtogalka ah. Runta ayaa laga yaabaa in qiimaheedu aad u sarreeyo. Oo markan Harry Bosch wuxuu dareemayaa inaysan hadda uun ahayn in la raadsado jidkii uu uga bixi lahaa ee ay sidoo kale tahay in si buuxda looga tirtiro goobta.

In kasta oo xaqiiqda ah in labada arrimood ay u muuqdaan kuwo isku beegan, kaliya haddii Harry Bosch uu awoodo inuu isku xiro sababaha iyo saamaynta, ficillada iyo cawaaqibka, miyuu awoodi doonaa inuu ku qasbo leexashada lagama maarmaanka ah si ay runta keli ahi ugu dambayso inay ka baxsato hooska isku dayaya isaga cun. Waxay ku dambayn kartaa in la cuno hooskiisa, laakiin waxaa suurtogal ah in la helo ilays iftiin leh oo laga soo jiido kuwa u muuqda inay awood u leeyihiin inay dejiyaan weligood.

Ilaahyada dembiga

Markan waa marki Mickey Haller, walaalkii Harry Bosch iyo sidoo kale hal -abuurnimadii qaybo hore, waxaad ku dhex rushaysaa wax -soo -saarka ballaadhan ee Connelly. Haller waa garyaqaan, isaga oo ku ammaanaya dhowr kiis oo soo jiidasho leh oo uu had iyo jeer ka soo gudboonaado dhinaca madow ee dhulka hoostiisa, mararka qaarna ku xisaabtama walaalkiis si uu u caddeeyo dhinacyada ugu qallafsan ee baaritaannadiisa lagama maarmaanka u ah difaaca ugu fiican ama xakamaynta arrin ..

Ilaahyada dembigu waxay kiciyaan dembiga weyn ee soo jiidayay Haller tan iyo markii uu isku dayay inuu ku barto xirfadda dacwad -oogista taasina waxay ku dhammaatay inay qaaddo dambiga aan tooska ahayn ee rafcaan -ka -qaadista lagu helay gacan -ku -dhiigle aan la soo celin. Haller ma marayo waqtigiisii ​​ugu fiicnaa. Laakiin kiis cusub oo posh ah ayaa u muuqda suurtogalnimo cusub oo uu dib ugu bilaabi karo xirfadiisii ​​oo uu dib ugu dhisi karo noloshiisii ​​u go'ay khamriga. Kaliya waa inaad difaacdaa nin lagu eedeeyay inuu dilay jillaab -bakhaar.

Sidaas oo ay tahay haddana magaca haweeneydu wuxuu dib ugu celinayaa murugo. Iyadu waa Gloria Dayton, oo Conelly ay xasuusato sida uu ugu guulaystay in uu ka saaro daroogada… Laakiin qoto dheer Gloria waxay had iyo jeer halis ku jirtay. Waxay ahayd qof isku kalsoon si ay u awooddo inay joojiso tahriibiyaha weyn. Oo laga yaabee dhoobadaas dhoobadaas ...

Ma laga yaabaa in Gloria ay wax badan ogeyd? Ilaa heerkee ayuu macmiilkaagu ku lug leeyahay? In kiisku ku soo boodo si toos ah ayuu culays weyn u saarayaa Mickey. Difaaca macmiilkaagu wuxuu noqon karaa xukun adiga qudhaada ah, wixii hore. Ugu dambayn, xeerbeegtida ayaa go’aamin doonta runta arrinta. Oo laga soo qaatay fikradda hal -abuurka leh ee Mickey Haller uu wax ka qaban doono arrinta, waxay u badan tahay in dilka Gloria uusan shaqo ku lahayn waxa ay u muuqato marka hore.

Xukunka

Netflix iyo sida ay uga go'an tahay suugaanta meel bannaan oo aad ka heli karto waxyaabaha qoraallada ee baaldiyada. Munaasabadan, sheeko-yaqaanka Harry Bosch ee aan la qiyaasi karin ayaa ciyaaraya, isaga oo qayb ka ah falanqeyntiisa caadiga ah u door bida sabab leh xukun maxkamadeed, sida xiisaha weyn ee John Grisham...

Ka dib laba sano oo dib u dhac ah, arrimuhu waxay raadinayaan qareenka difaaca Mickey Haller. Ugu danbayntii waxa uu diyaar u yahay in uu ku soo laabto maxkamada. Waa markaas marka uu helo war labanlaab ah: saaxiibkiis Jerry Vincent waa la dilay wuxuuna doonayaa inuu mas'uul ka noqdo difaaca Walter Elliott, oo ah filim caan ah oo caan ah oo lagu eedeeyay dilka xaaskiisa iyo jacaylkeeda. Si kastaba ha ahaatee, marka uu isu diyaarinayo kiis kor u qaadi kara xirfaddiisa, Haller wuxuu ogaaday in dilaaga Vincent laga yaabo inuu ka daba tago isaga.

Dhanka kale, Baaraha Booliiska Los Angeles Harry Bosch ayaa go'aansaday inuu helo gacan ku dhiiglaha Vincent kamana soo horjeedo in Haller loo isticmaalo sed. Marka ay khatartu kor u kacdo, labadan kelidood waxay garwaaqsan yihiin ikhtiyaarkooda kaliya ee ay tahay inay wada shaqeeyaan.

Dabaq

Dib-u-soo-celinta Connelly waa tiro aan la tirin karin. Xaaladdan oo kale waxaan ka soo kabsaneynaa sheeko soo jiidasho leh sida "Downhill", halkaasoo hal-ku-dhegga Harry Bosch uu tilmaamayo daahfurka aan la tuhunsanayn ee wax walba u yeeri kara su'aal. Sababtoo ah khaladaadka waaweyn ayaa sidoo kale keena kiisas cusub oo aan qofna rabin inuu xalliyo ...

Harry Bosch ayaa la siiyay saddex sano si uu uga fariisto Waaxda Bilayska ee Los Angeles, wuxuuna doonayaa inuu isku tuuro kiisas cusub oo aan horay loo arag. Laba qaado hal subax.
DNA laga helay kufsi iyo dil 1989 kii waxay la mid tahay kii 29 jir lagu xukumay kufsi. Miyuu ahaa dilaa siddeed jir ah mise wax xun baa ka dhacay Shaybaarka Dambiyada Gobolka ee cusub? Suurtagalnimadan dambe waxay wax u dhimi kartaa dhammaan kiisaska DNA-da shaybaadhka ee hadda maxkamadda yaalla.
Dhanka kale, Bosch iyo la-hawlgalkiisa waxaa loogu yeeraa goob dembi oo ku dhex milmay siyaasadda gudaha. Xildhibaan Irvin Irving wiilkiisa ayaa booday ama laga soo riixay daaqadda Chateau Marmont. Irving, oo ah cadowgii hore ee Bosch, ayaa dalbanaya in Harry uu masuul ka noqdo baaritaanka. Si aan kala joogsi lahayn baadhista labada kiis, Bosch waxa uu sameeyay laba baadhitaan oo qabow: gacan-ku-dhiigle oo si qarsoodi ah u shaqaynayay wax aan ka yarayn soddon sano iyo shirqool siyaasadeed oo dib ugu soo laabanaya waaxda booliiska ee madoobaadkii hore.