3-da buug ee ugu wanaagsan ee Matthew Pearl

Qaar badan oo ka mid ah qoraayaasha maanta ee sida aadka ah loo iibiyo waxay ku dhameeyaan daabacaad mucjiso ah si sannad kasta, ama xitaa dhowrkii biloodba, ay shaqadoodu ugu soo noqoto khaanadaha dukaamada buugaagta. Ma aha in aan dhaleeceeyo, laakiin waa inaad qirataa qalab suuqgeyn gaar ah oo suugaanta ah. Qaarkood way ka fiican yihiin, sida Joel dicker iyo xaaladaha kale ee aan la sheegi karin waxay ku lug leedahay lebis horusocod ah ...

Kadibna waxaan la kulannaa qorayaasha sida aadka ah loo iibiyo Matthew luulKa dib markii ay ku guulaysteen adduunka wax-akhriska, waxay la yaabban yihiin caajisnimo hal-abuur leh oo caddaynaya in shaygoodu aysan ahayn inay u hoggaansamaan heesaha tifaftirka ee iibka ah ee la soo saaro wax ka badan soo saarista badeecad wanaagsan, marar badan ugu yaraan.

Cuando Matthew escribió el Club Dante jamás imaginaría el eco que tendría esta novela de misterio. Su editorial se frotaría las manos. La idea de escribir novelas enigmáticas en las que un escritor universal aparece como fundamento de la trama sonaba a saga inagotable. Después podían llegar Cervantes, Shakespeare, Dostoyevski…

Haa, Matthew wuxuu go'aansaday inuu sii wado sheeko-yaqaannada sirta ah ee ku xiran qorayaasha waaweyn. Dante ka dib way yimaadeen Edgar Allan Poe y Charles Dickens, pero ni sus publicaciones se produjeron con la frenética periodicidad que exige el mercado ni el asunto fue más allá de estos dos nuevos escritores.

Matthew Pearl wuu yaqaan sida loo sugo. Waxaana laga yaabaa in isaga uu ku mahadsan yahay miyirqab gaar ah ayaa laga soo kaban doonaa ka sarreeya degdegga, dalabaadka, degdegga.

Maxaa yeelay aakhirka buug wanaagsan, sida wax kasta oo kale, ayaa lagu raaxaysta oo aad loo qiimeeyaa marka la ogaado in la sugo.

3-da Sheeko ee ugu Sarreysa ee lagu taliyay Matthew Pearl

Hooska Poe

Xaqiiqdu waxay tahay in Edgar Allan Poe uu ka mid yahay qorayaasha aan daciifnimada u qabo, sidaa darteed buuggani wuxuu noqday nooc ka mid ah taariikh nololeedka kale oo aan galay sir weyn oo ku saabsan dabeecadda iyo maalmihii ugu dambeeyay.

Sheekadu waxay ka bilaabataa maalinti 1849-kii oo Poe lagu aasay xanuun ka badan ammaanta, iyada oo fikradda xun ee xilligan ka horraysa khamriga ka hor inta uusan awood u lahayn.

Laakiin qof kastaa kuma qanacsana ... Quentin Clark waxaa ka go'an in uu dib u soo celiyo sharaftii qoraaga, dib u eegis uu ku sameeyay dhaqdhaqaaqiisii ​​ugu dambeeyay si uu u qiyaaso dhimashadiisa tuhunka wax ka sii xun marka loo eego saameynta kaliya ee khamriga.

Laga soo bilaabo mala-awaalka sheeko-yaqaanka Quentin wuxuu ku dhex milmay sheekooyinka Poe, isagoo raadinaya kormeerihiisa gaarka ah ee Dupin si uu u caddeeyo duruufaha dhimashada Poe.

Runtuna waxay tahay in dunta la soo jiido ay u muuqdaan tilmaamo mugdi ah oo laga yaabo inuu Poe si fiican u qoray oo xiriir la leh shirqool, oo leh jilayaal u muuqda inay ka soo jeedaan Poe's jahannamo iyo duruufo qallafsan oo Baltimore ah waagaas in dunidu cayrisay Poe.

Hooska Poe

Naadiga Dante

Erayada majaajilada rabaani ah ayaa had iyo jeer bixiya wax badan. Calaamadaha shaqadan weyni waxay tilmaamayaan siraha waaweyn ee ku saabsan nolosha, bini'aadantinimada, jiritaanka ugu dhammaystiran iyo xitaa xiddigiska.

Así lo entendió Matthew Pearl cuando se dispuso a escribir su primera novela, la misma que poco después llegaría a más de 40 países. La historia nace en Boston en el año 1865. Los siniestros acontecimientos de aquellos días tienen a la ciudad sometida al imperio del terror.

Iyada oo muuqaalka goobabada Dante ee cadaabta, gacankudhiigluhu waxa uu ka tagaa muunado shaqadiisa gaarka ah oo ay dhiirigelisay majaajilada rabbaaniga ah. Kaliya xubnaha kooxda Dante Club ayaa awood u leh inay isku xiraan dhibcaha waxayna rajeynayaan inay saadaaliyaan cilmi-nafsi maskaxeed oo iftiimaya oo ku qanacsan in uu fuliyo waxa uu fahmayo sida waxsii sheegyada ku xiran suugaanta kaas oo uu yahay turjumaankiisa kaliya.

Xawliga xawliga ah ee baadhista bilayska ee ku xidhan hal-abuurka shaqada Dante, waxa aanu sidoo kale ku raaxaysanaynaa goobtii qarnigii sagaalaad ee esoteric ay wali ku xidhan tahay nalalka sababta casriga ah.

Naadiga Dante

Tusmada ugu hooseysa ee Dickens

Qoraaga Ingiriisida ee weyni waxa uu soo mariyey nolol xumo xagga suugaanta ah. Iyo deegaankaas dilaaga ah ee had iyo jeer la socda qoraagan, Matthew Pearl wuxuu dhisay sheeko ka ilaalinaysa laxanka xumaanta, sida labadii sheeko ee hore ee Poe iyo Dante.

Markan dhammaan qayb ka mid ah shaqada aan dhammayn ee Dickens «El misterio de Edwin Drood». Bajo la pista de esta novela inacabada por entregas, se nos plantea una historia que trasiega entre las dos orillas del Atlántico, en un mundo abierto que empieza a comercializar exhaustivamente con todo tipo de bienes y en el que las mafias ya empiezan a operar a uno y otro lado.

Iyada oo la raacayo hagitaan sheeko heersare ah, waxaanu ka soo ambabaxnay Boston ilaa London iyo deegaanada Aasiya, anagoo raadinayna dhacdooyinkii dhaliyay dhimashada Dickens iyo asalkiisa yaabka leh.

Sheeko sheeko leh oo taariikhi ah oo leh barta jaceylka ah ee Dickens kaas oo ku dhacay kun nasiib darro oo jidhkiisa ah iyo sirta la geliyey qorshaha iyada oo loo marayo tafaasiil dhab ah.

Tusmada ugu hooseysa ee Dickens
5/5 - (5 cod)

Tomato comentario un

Boggani wuxuu isticmaalaa Akismet si loo yareeyo spam. Baro sida xogtaada faallooyinkaaga looga shaqeeyo.