Los mejores libros de Laetitia Colombani

Ma ogtahay markaad go'aansato "tani waxay noqonaysaa heesta aan jeclahay"? Hagaag, wax sidan oo kale ah ayaa dhacaya markaad dhammayso buug laetitia Colombia. Dabadeed wakhtigu wuu dhaafaa buugaag cusubina way ku dawakhayaan, iyadoo heesaha cusubi noqonayaan hal-abuurka nolosha. Laakin su'aashu waxay tahay sida akhriska ama maqal-ku-sheeggu kuugu kasbaday wakhtigaas xusuusta qaaliga ku ah.

Waxaa laga yaabaa inay tahay nooc ka mid ah tarjumaada waxqabadka shaleemada ee qoraaga suugaanta. Ujeedadu waxay tahay in buugaagtiisu ay u socdaan sida muuqaalo si fiican loo sawiray, oo aan qornayn laakiin lagu shaabadeeyey mosaic dhan walba ah oo ina soo bandhigaya fikrad adag oo jirta oo leh xanuun kasta, oo leh dareen kasta ama dareen kasta, oo leh daciifnimo kasta ama rajo kasta oo ka soo baxda. maalin kasta oo cusub.

Dabcan marka shay la soo baxo cusubaanshahaas aan caadiga ahayn, oo leh asalka garashada sida loo bixiyo xaqiiqada baalasha lagama maarmaanka u ah dhalanteedka iyo rajada, akhristayaasha daacadda ah waxay ku bataan horumar aan la joojin karin.

Sheekooyinka ugu fiican waxaa qoray Laetitia Colombani

Duulimaadka kite

Waxa jira sawiro heersare ah oo ka samaysan male-awaal caadi ah. Duulimaadka haga duulimaadkeeda aan la saadaalin karin ee u dhexeeya qulqulka hawada ee cagteeda xeebta. Sida koboca noloshu oo u muuqata in ay nagu hogaaminayso dun adag balse isla mar ahaantaana hoos u dhac iyo hoos u dhac, gusts, leexasho lama filaan ah. Munaasabadan ayaa sawirku u ekaanayaa gabar hesha waqtigeedii kaliya ee caruurnimadeeda ee duulimaadka qaniinyada, u heellanaanta waqti la xaday….

Ka dib riwaayaddii soo kicisay jiritaankeeda, Léna waxay go'aansatay inay ka tagto wax walba oo ay safar ku tagto Bay of Bengal. Iyada oo ay rafaadsan tahay rooxaantii hore, in yar oo nabad ah ma hesho ilaa, waagu baryo, ayay u dabbaalan doontaa biyaha Badweynta Hindiya, halkaas oo ay gabadhu subax walba qaniin ku ciyaarto.

Maalin maalmaha ka mid ah, oo ku sigtay inay qarqiyaan oo ay jiidayaan hadda, Léna si mucjiso ah ayay u badbaaday iyada oo ay uga mahadcelinayaan digniinta inanta yar iyo faragelinta Guutada Cas, koox dumar ah oo is-difaac ah oo ku tababartay meel u dhow. Mahadsanid, waxay la xidhiidhay gabadha oo waxay ogaatay inay si aan daal lahayn uga shaqeyso makhaayad. Waligii iskuul ma dhigan oo aamusnaan buuxda ayuu isku soo xidhay. Maxaa aamusnaantiisa qarinaya? Waa maxay sheekadaadu?

Xarkaha

Waxa aad u hinaasay in la arko sida hooyo ama saaxiib loogu dhex milmay hawsha tidcan ee timaha inanta heeganka ah. Layli uu qoraagu u kuur galay dhadhankaas la yaabka leh ee uu u dhadhamiyey waxyaalaha quruxda badan ee la og yahay inay burburaan.

Waxay ahayd wax aad u dumar iyo qabyaalad. Intuu tidcigu soo noolaaday, dumarku waxay ka hadlayeen waxyaalahooda, sidii iyagoo sii kordhinaya xidhiidhka kale ee isgaarsiinta. Timaha oo ah deked iskuxiran oo macluumaadka aan la heli karin inta soo hartay u guurto.

Tidcan waxa isu keenay nolosha aadka u kala duwan ee dumarka halkan iyo halkaas ka yimid, ee ka yimid meeraha Dunida oo dhan. Xidhiidhku waxa uu ka imanayaa isu ekaanshaha dheddigga marka ay la kulmaan dhibta maaddada ah ee xaalad kasta.

INDIYA. Badlapur, Smita lama taabtaanka ah waxay ku badbaadaysaa ururinta daadinta qoobka sare. Is casishay xaaladeeda, waxay go'aansatay bedelkeeda in gabadheeda aysan raacin wadadeeda: inanta yar waxay aadi doontaa dugsiga, nolosheedana waxay noqon doontaa mid u qalantaa oo faa'iido leh, inkastoo Smita ay tahay inay ka hortagto xeerarka la aasaasay si ay sidaas u sameyso.

TALYAANIGA. Giulia waxay jeceshahay inay ka shaqeyso aqoon-is-weydaarsiga qoyska, kan ugu dambeeya ee Palermo oo sameeya timo timo dhab ah leh. Jaamacad ayuu geli kari lahaa, laakiin waxa uu ka baxay dugsiga sare isaga oo lix iyo toban jir ah si uu u barto siraha ganacsigan. Marka aabaheed uu shil galo oo Giulia ay ogaatay in ganacsigu qarka u saaran yahay inuu kaco, waxay la kulantaa dhibaato geesinimo iyo go'aan qaadasho.

CANADA. Sarah waa qareen ku guulaystay Montreal oo wax walba u hurtay shaqadeeda: laba guur oo guuldarraystay iyo saddex carruur ah oo aanay arag oo koray. Maalin maalmaha ka mid ah, ka dib markii ay miyir daboolantay intii lagu jiray tijaabada, Sarah waxay ogaatay in nolosheeda ay rogtay oo ay tahay inay doorato waxa dhabta ah iyada.

Smita, Giulia iyo Sarah isma yaqaaniin, laakiin waxay ka siman yihiin dadaalka iyo adkaysiga haweenka diida waxa aayaha u yaal oo ka soo horjeeda duruufaha iyaga ku dulman. Sida dunta aan la arki karin, jidadkoodu waa isku xidhan yihiin, iyaga oo samaynaya tidco calaamad u ah rabitaanka aan la dhayalsan karin ee lagu noolaado rajo iyo dhalanteed.

Xarkaha

Guulaystayaashii

Dagaal kastaa waxa uu ku lug leeyahay kun nooc oo guul ah, laga bilaabo kan ugu badan ee Pyrrhic ilaa kan ugu sharafta badan. Oo maaha inay u dhigmaan aqoonsiga guud ee ugu sarreeya ama muhiimadda mudnaanta leh ee ugu caansan.

Dhammaadka, tafatirka iyo sheekadu waxay ka gudubtaa bini'aadamka waxayna u adeegaan sababta horumarka. Falalka waa la kaydiyaa haddii aysan guban waqti taariikhi ah oo cusub. Guulaha ugu muhiimsan waa kuwa laga samatabbixin karo xusuusta, tusaale ahaan yar iyo barashada oo noqonaysa mid weyn. Hees ku socota wadajirka iyo rajada halkaasoo Colombani uu cod ku siinayo guuleystayaasha aan la garanayn ee taariikhda.

Da'da afartan jir ah, Solène waxay wax walba u hurtay xirfadeeda qareennimo: riyooyinkeeda, asxaabteeda iyo jacaylkeeda, ilaa hal maalin ay burburto oo ay ku dhacdo niyad-jab qoto dheer. Si aad u bogsato, dhakhtarkaagu wuxuu kugula talinayaa inaad iskaa wax u qabso. Ma qancin, Solène waxay ka heshay xayaysiis onlayn ah taas oo kicisa rabitaankeeda oo ay go'aansato inay xiisaynayso.

Loo diray guri dumar ah oo halis weyn ugu jira ka saarista bulshada, waxay haysataa dhibaatooyin la xidhiidha dadka deggan, kuwaas oo fogaanaya oo aan la garanayn; laakiin wax yar ayaad ka heli doontaa kalsoonidooda oo waxaad ogaan doontaa ilaa xadka aad rabto inaad u noolaato sida ay yihiin.

Qarni ka hor, Blanche Peyron wuxuu la dagaallamayaa dagaal. Taliyaha Ciidanka Badbaadada ee Faransiiska, wuxuu aad u qadariyaa riyada ah inuu saqaf u fidiyo dhammaan kuwa laga saaray bulshada. Dhammaadkii, 1925-kii, wuxuu bilaabay inuu ururiyo dhaqaalaha lagama maarmaanka ah si uu u iibsado hudheel weyn, sannad ka dibna waxaa albaabada u furay Aqalka Haweenka.

Qasriga dumarka ayaa jira iyo Guulaystayaashii nagu casuuntay inaan galno si aan u ogaano xaqiiqada qallafsan ee dadka deggan. Iyada oo qaab isku mid ah Xarkaha, Laetitia Colombani waxay soo daabacday hees qiiro leh oo ay ugu talagashay xoogga haweenka oo inooga hadlaysa khasaaraha iyo dhibka, wanaagga iyo walaaltinimada, taas oo nagu sasabta naxariisteeda oo si cad noogu soo dhawaysa jiritaanka naxdinta leh ee dadkaas aan la arki karin ee bulshada.

Guulaystayaashii
5/5 - (13 cod)

Tomato comentario un

Boggani wuxuu isticmaalaa Akismet si loo yareeyo spam. Baro sida xogtaada faallooyinkaaga looga shaqeeyo.