3-da buug ee ugu fiican ee Jorge Volpi

Marka qoraa u dhexeeyo qormooyinka iyo sheekooyinka mala -awaalka ah, waxaan ku dambeeyaa inaan ku guuleysto labada dhinac ee abuurka. Tani waa kiiska Jorge Luis Volpi kuwaas oo astaamahoodii sheekooyinku ay ku dambeeyeen inay helaan hadhaagii gudaha ee u janjeeridda meditative -ka iyo ujeedka muhiimka ah ee durba calaamadeeyay qormooyinka qoraakan yar ee reer Mexico.

Waxaa ka mid ah qorayaasha jiilka dillaaca, oo loo maleeyay inay u socdaan qaab-dhismeedka qaab-dhismeedka iyo sidoo kale nuxurka (kaliya xorriyadda mawduuca ee qoraa kasta), Volpi wuxuu u taagan yahay dhaxalka qorayaasha waaweyn ee Mexico sida Juan Rulfo ama xataa Octavio Paz, saamaynteeda iyo ujeeddadeeda wax -ka -beddelka oo ka baxsan raaxada caqliga fudud ee akhriska.

Sababtoo ah akhriste kasta gadaashiisa waxaa had iyo jeer jiri kara damiir ku qotoma aragtidaas qoraaga oo ku qancay ku habboonaanta sawirka bulshada iyo kaalintii muhiimka ahayd ee aadanaha, oo lagu kala qaaday go'aan ka yimid astaamaha gabi ahaanba muuqda iyo naqshad go'an oo la bartay ilaa faahfaahinta ugu yar.

Qorayaasha sida Volpi, oo ka tirsan naadigaas qorayaasha aqoonta leh, oo weli da'yar laakiin leh aqoonsi caalami ah, hadafkooda mawduuca ah waxay ku fidsan yihiin go'aaminta macnaha dhabta ah ee waqtigeena laga soo bilaabo horudhac ilaa qarnigii 20-aad (waxaan xasuusannahay qarnigii 20aad ee Trilogy) laakiin Waxa kale oo la saadaaliyay in uu ku wajahan yahay deegaankiisa ugu dhow ee Mexico ama saadaasha noocan oo kale ah in qof kasta oo xor ah uu ku dhammeeyo in uu ku muujiyo sheekadiisa, kiiska Volpi iyada oo loo marayo riwaayado iyo qoraallo awood leh oo sidoo kale wax ka qabta jiritaanka, iyo sidoo kale doodda aan la dabooli karin ee shucuur.

3 buug ee ugu sarreeya ee lagu taliyay Jorge Volpi

Riwaayad denbiyeed

U soo dhowaanshaha nooca noir ee qoraaga aadka u qoto dheer had iyo jeer wuxuu u horseedaa sheekooyin xiise leh oo xiisa leh ... In Jorge Volpi uu yahay sheeko -yaqaan ka warhaya xaqiiqadiisa ugu dhow ma aha wax cusub.

Buugiisii ​​hore ee Against Trump, wuxuu durbadiiba si wanaagsan uga warbixiyay waxa ay fikirka ajnabi nacaybka Trump u tusayso dalkiisa, Mexico. Ma aha su’aal ku saabsan in la dardar geliyo, Volpi wuxuu siinayaa shaqooyinkiisii ​​ugu dambeeyay aura caqli. Soo jeedinta had iyo jeer si qoto dheer ayaa loo diiwaangeliyaa taas oo saldhig u noqon doonta dooddaada sheekada. IYO

ama qorshe macquul ah, sida buuggii hore ee Trump, ama in lagala xidhiidho xaqiiqda, sida xaalku yahay “Buugga dambiyada”, kaas oo uu ku guuleystay abaalmarinta Alfaguara 2018 ama, dabcan, inuu dhex maro sheekooyinka dhammaystiran sida ku jirta riwaayaddiisa weyn "The Weaver Shadow", si loo tilmaamo hal tusaale nooc kasta. Dhacdooyinka, kuwa uu Volpi ka soo qaatay sheekadan cinwaankiisa la yaabka leh, wuxuu dhacay December 8, 2005.

Dabeecadihiisii ​​Israel Vallarta iyo Florence Cassez waxay ku lug lahaayeen xadhig is -dhiibis ah, oo isu rogay dab -damisyo Eebbe waa og yahay waxa urur dembiilayaal ah oo la kaashanaya awoodda iyo qabashadooda isla markiiba saxaafaddu sidoo kale waxay samaysay sababteeda.

Israa'iil iyo Florence waxay la kulmeen jirdil, tijaabooyin barbar socda iyo jeesjees dadweyne. Waxa ay isku arkeen in ay ku dhex milmeen qorshe maafiyo ah oo foolxun oo awood u leh in ay ruxaan dawladaha iyo caddaaladda iyaga oo la yaab leh. Telefishanka, oo sidoo kale dhexdhexaadin ka ahaa qorshaha foosha xun, ayaa mas'uul ka ahaa inuu ku qanciyo Mexico kasta in Israa'iil iyo Florence ay afduubteen si ay u gaaraan yoolalkooda dhaqaale, ka tirsan yihiin sidii ay u ahaayeen koox dambiyo abaabulan.

Laga soo bilaabo bilawgii, waaya-aragnimada Israa'iil iyo Florence, oo aan gebi ahaanba ka warqabin dhammaan eedeymahaas rasmiga ah, waa inay ahaayeen kuwo murugo leh. Haddii, marka lagu daro xaqiiqda ah inaadan dambiile ahayn, waxaad ogaanaysaa in qorshe xaasidnimo leh oo natiijooyin aan la saadaalin karin uu ku dul socdo...

La -dagaallanka dambiyada, marka ay si xowli ah u gaarto heerkeeda ugu sarreeya, waxay la dhacdaa bahal awood u leh wax walba si uu u difaaco xukunkiisa. Wax kale lagama filan karo kuwa masuulka ka ah inay jiidaan xadhkaha dembiga oo saldhig u ah macaashkooda iyo hab nololeedkooda hodanka ah.

Musuqmaasuqa, sida marar badan oo kale, ayaa loo ogaadaa silsilad raalli ka ah oo fadhida oo ku dambaysa isku -xidhka awoodda iyo hay'adaha dawliga ah ee ugu daran xanuunnada bulshada. Sheeko qallafsan oo loogu talagalay waxa ay ka dhigan tahay in la toosiyo xaqiiqda. Digniin ku socota hageyaasha ku saabsan nuglaanta dimuqraadiyadda iyo hay'adaha.

Ka soo horjeeda Trump

Maxaad u dooran weyday mid ka mid ah buugaagtiisa ugu fekerka badan ee ka hadlaya siyaasadda hadda jirta? Kiiska Trump waa astaanta hadda jirta ee argagaxa badan ee argagaxa leh ee noo horseedi karta marxalad kasta oo khilaafaadka adduunka ah ...

Markii uu Trump xukunka qabtay, waxaa ruxay aasaaskii reer galbeedka, wax u muuqday masiibo soo fool leh. Qaar ka mid ah wadamada sida Mexico ayaa laga dareemayay xudunta dhulgariirkii aduunka, waxaana waxgaradka wadankaasi ku yaala bartamaha Ameerika ay durbadiiba soo bandhigeen banaanbax ay kaga soo horjeedaan shaqsiga cusub ee Madaxweynaha Mareykanka.

Mid ka mid ah indheer -garadkan ayaa ah qoraa Jorge Volpi, oo ah qoraaga buuggan kaas oo uu ku muujinayo walaacyada ku saabsan ballanqaadyadii doorashada ee Trump iyo xaqiiqooyinkiisii ​​ku dhowaad dhammaystiran ee ku saabsanaa heshiiskii deriskiisa ee koonfurta.

Laakiin ka baxsan fasiraadda saamaynta dawladda Waqooyiga Ameerika cusub ee Mexico, in this buug Ka soo horjeeda Trump Waxaa naloo soo bandhigay xaalad welwel leh, oo lagu go'aamiyay iftiinka fikradaha iyo xaqiiqooyinka ugu horreeya ee Trump ka tegayo.

Runtu waxay tahay inay soo socotay. Waxay ahayd waxyaalihii wax sii sheegidda is-dhammaystirka ahaa ee codbixiyeyaasha Ameerika ay ku kaftameen, laakiin waxay heleen meel ay ku soo baxaan.

Marka la eego bandhigga dadweynaha ee waxgaradka, dadka dhaqanka iyo muusigga ama xitaa ganacsato waaweyn, ku dhawaad ​​dhammaantood waxay yihiin kuwa wax dhimaya Trump, bulsho aad u weyn ayaa ugu dambayntii dooratay maalqabeenka, iyagoo mustaqbalkooda ku aaminay bayaannadiisa difaaca Mareykanka oo ka dhan ah dhammaan dibedda wakiilada.

Iyada oo fikradda ah in navelism kaliya ay ilaalin karto xaaladda muwaadiniinta Mareykanka, u oggolaanaysa qaybinta hantida xagga fasalka shaqada, Trump wuxuu qabsaday dad badan oo ay dhibaatadu saameysey.

Waa sida ay tahay, xilliyada adag waxaa fudud in qofka hadlaya ee shaqada ku jira uu kii qariibka ahaa u beddelo hanjabaad, ka duwanna uu gef u beddelo. Sidan ayaa nin-jeclaysi iyo nacayb-ku ku gaadhay meesha ugu sarreysa dalka ugu sarreeya adduunka.

Fikradda Jorge Volpi ee buuggan waa in la abaabulo sidii waagii hore, oo buuggan loo rogo buug -yare, aflagaado sarbeeb ah oo lagu raadiyo wacyigelin iyo miyir -qab. Qaab ka duwan sidii loola dagaallami lahaa dad -nacaybka, in ka badan iyo ka sarraysa qaacidooyinkii siyaasadda diirran ee caadiga ahaa ee aan hadda ku habboonayn dadka.

Harqaanle

Sheeko jacayl oo yaab leh oo ku saabsan jacaylka fikrad ahaan. Si gaar ah, Volpi, oo leh aqoon buuxda oo ku saabsan dabeecadda aan loo dhawaan karin ee arrinta, waxay ina siinaysaa muuqaal u dhexeeya is-hoosaysiinta iyo riyada, oo leh xad-gudub maskaxeed oo xoog leh, oo leh dareen aan awood u lahayn inuu u soo dhawaado fikradda jacaylka sida isku-dhafkaas kaxeeya iyo rabitaanka isku xidhka garaadka ama xitaa nafta.

Maxaa ku dhacay Henry iyo Christina, dib ugu noqoshada 1925, kuwaas oo la ildaran jacayl u muuqda mid aan la dabooli karin labadoodaba inkasta oo ay jiraan duruufo kala duwan oo doonaya in ay ku riixaan waddooyinka kale, waxay noo horseedaan raadinta ugu waalan ee daaweynta jacaylka, ama fahamka tan si ay awood ugu yeelato in loo wajaho si macquul ah. Tijaabo cilmi oo yaab leh iyo waali nolosha oo dhan ah.