Xirfadaha kaladuwan ama xirfadda qoraaga ayaa runtii ah kuwa ugu casrisan. Ogaanshaha inaad rabto inaad wax u sheegto oo aad in yar ama ka yar taqaan sida loo sheego waa habka ugu runsan ee lagu noqdo qoraa. Wax kasta oo kale waxay iila muuqdaan, si dhab ah aan khusayn. Beryahan dambe waxaan arkaa nooc ka mid ah "dugsiyada wax qorista" oo sii kordhaya, sida awowgay curmudgeon uu dhihi lahaa: qaniinyo, wax kale ma jiraan.
Waxaas oo dhan waxay yimaadaan, in kasta oo aysan aad u badnayn, xaqiiqda ah in mid ka mid ah kuwa ugu waaweyn sida Italo Calvin Waxay xaqiijineysaa heerka ugu sarreeya ee qoraagu sameeyo, laakiin isagu iskiis buu isu sameeyaa. Ma jiraan wax is-baray oo ka badan inaad bilowdo qorista sababta oo ah. Haddii aad raadinayso ilo ama fikrado, haddii aad u baahan tahay taageero ama xoojin, naftaada u hibee wax kale.
Haa sax baan idhi mid ka mid ah kuwa waaweyn, Italo Calvino, waligiis uma malayn doono inuu yahay qoraa markii uu baranayey injineernimada, sida aabihiis. Wax yar uun ka dib, Dagaalkii Labaad ee Adduunka ka dib, wuxuu meel ka helay saxafi la hagaajiyay isla waqtigaas oo uu xiisaynayay Suugaanta.
Waxaa jira laba Calvinos, xitaa saddex ama xitaa afar (waxaan si gaar ah u qaataa kan labaad). Markii hore wuxuu rabay inuu ka tarjumo xaqiiqdaas adag ee dagaalka iyo dagaalka kadib. Wax caadi ah marka la eego xaqiiqda xun. Laakiin sannado ka dib wuxuu heli lahaa dariiqii ugu guulaha badnaa: khiyaali, hal -abuur, cajiib ...
Ilaa uu sidoo kale xoogaa ka daalay isbeddelkaas cajiibka ah kuna dhammaaday is dhiibitaan, taas oo ah inay noqoto wixii aan ka tagnay markaan u sii dhowaanno dhammaadka oo aan ogaanno khayaanada oo dhan. Ku soo noqoshada qormada iyo bulshada sida ifafaalaha daraasadda ayaa xirtay sanadihiisii suugaaneed ka hor istaroogii ku dhammaaday 1985.
3 sheeko oo lagu taliyay Italo Calvino
Farshaxanka aan jirin
Waxaan qiyaasi karnaa sheekada Andersen ee ku saabsan Dharka Cusub ee Boqortooyada. Qofna ma awoodin inuu u qirto boqorkooda inuu dawaarhu isaga tagay isagoo qaawan, ilaa ilmuhu caddeeyo ... Khiyaanada marmarka qaarkood waa la sii wadi karaa, wax ka fiican malaha sheekooyin qosol leh oo qurux badan si indhahayaga loo furo ...
Soo Koobid: Agilulfo Emo Bertrandino oo ka tirsan Guildivernos iyo kuwa kale ee Corbentraz iyo Sura, Knight of Selimpia Citerior iyo Fez, waa, sida la sheegay, garsooraha maxkamadda Charlemagne, ugu dhiiran, u hoggaansan, nidaamsan, sharci ah ... laakiin ah! …. ma jirto, ma aha. Gudaha hubkiisa dhexdiisa wax ma yaallaan, cidina ma jirto.
Wuxuu isku dayaa; wuxuu isku dayaa inuu "ahaado" ... laakiin ... waxba ... kama gudbi karo "jiritaankaas" darajo kale ... Oo ay weheliyaan dabagaalaha oo ah jiritaanka oo dhan, jiritaanka guud, dhammaantood waa dad ku jira mid, iyo geesiga oo ah qof dumar ah, iyo ciidammada Charlemagne ... waxay u safraan dagaalka adduunka dagaalka ka dib.
Baroonkii baahsanaa
Cosimo waa dabeecad gaar ah oo qaata go'aan adag oo aan marnaba ka soo degin geed ka dib xanaaq carruurnimo. Sheekada halkaas laga soo dhisaa waxaa laga yaabaa inay u ekaato mid adag, oo aan fursad yar oo guul lagu heli karin ... waxaad uga tagtaa Calvino, oo sidaas ku fikiray, maxaa yeelay wuxuu ku dambayn doonaa inuu noo soo bandhigo khiyaali cajiib ah, nooca ka tagta calaamad iyo anshax ...
Soo Koobid: Markii uu ahaa 12 sano jir, Cosimo Piovasco, baron of Rondo, isaga oo tilmaamaya kacdoon ka dhan ah dulmiga qoyska, wuxuu ku fuulay geed geed ah beerta guriga aabbihiis. Isla maalintaas, Juun 15, 1767, wuxuu la kulmay gabadhii Marquises of Ondarivia wuxuuna ku dhawaaqay inuu damacsan yahay inuusan waligiis ka soo degin geedaha.
Tan iyo markaas iyo ilaa dhammaadka noloshiisa, Cosimo wuxuu ku sii jiraa daacad u ah edbin uu isagu naftiisa ku soo rogay. Tallaabada cajiibka ah waxay dhacdaa dabayaaqadii qarnigii toddoba iyo tobnaad iyo waaberigii sagaal iyo tobnaad.
Cosimo wuxuu ka qayb qaataa Kacaankii Faransiiska iyo duulaankii Napoleonic -ka labadaba, laakiin isaga oo aan waligiis ka tegin masaafadaas lagama maarmaanka ah ee u oggolaanaysa inuu gudaha iyo dibaddaba wax ku sugnaado waqti isku mid ah.
Kala badh viscount
Sheekadu waa waxa ay haysato, waxay ina tusaysaa bani -aadam aan suurtogal ahayn in la sameeyo, si loo weyneeyo weynaanta aan macquul ahayn. Oo waxaa soo baxday in marka wax aan suurtogal ahayn ay hirgalaan aan aakhirka fiiro gaar ah siineyno kala fogaanshaha.
Waana meeshaas, annaga oo la yaabban oo ilowsan xaaladaha intiisa kale ee xaqiiqadeena, waxaan soo jiidan karnaa gabagabada ugu nugul. Bravo markaa sheekooyinka iyo awooda ay u leeyihiin inay maskaxdeena ka nadiifiyaan cuqdadaha iyo fikradaha hore.
Soo Koobid: Viscount Demediado waa Italo Calvino oo markii ugu horreysay ku soo biirtay fanka iyo cajiibka ah. Calvino wuxuu ka sheekaynayaa Viscount of Terralba, oo laba u kala jabay madfac ka yimid Turkiga oo labadiisii badhna ay sii kala noolaayeen. Astaanta xaaladda aadanaha ee kala qaybsan, Medardo de Terralba wuxuu u baxaa socod socod dhulkiisa ah.
Markay marayso, isteeraha ka laadlaada geedaha ayaa u muuqda inay kala qaybsan yihiin badh. "Kulan kasta oo ay yeeshaan laba noole oo adduunka ah waa la kala dillaacaa," ayay ku tiri qeybtii xumaa ee booqashada haweeneyda uu jaceylka u qaaday.
Laakiin ma la hubaa inay tahay badhka xun? Sheekadan cajiibka ah waxay kor u qaadeysaa baadi -goobka aadamiga oo dhan, kaasoo inta badan laga sameeyo wax ka badan wadarta badhkiisa. Waxaan ku soo ururinayaa muggan saddex sheeko oo aan qoray kontomeeyadii ilaa lixdankii oo ay ka siman yihiin in aanay macquul ahayn oo ay dhacaan waqtiyo fog iyo waddamo mala awaal ah.
Marka la eego sifooyinkaa guud, iyo in kasta oo sifooyin kale oo aan isku mid ahayn, haddana waxaa loo malaynayaa inay ka kooban yihiin waxa sida caadiga ah loogu yeero 'wareeg', halkii, 'wareeg wareegsan' (taasi waa, dhammaatay, maadaama aanan damacsanayn inaan qoro dadka kale).
Waa fursad wanaagsan oo ii soo bandhigaysa inaan mar kale akhriyo oo aan isku dayo inaan ka jawaabo su'aalaha aan ilaa hadda ka maqnaa mar kasta oo aan isweydiiyo: maxaan u qoray sheekooyinkan? Muxuu ula jeeday? Maxaan run ahaantii dhahay? Waa maxay macnaha sheekada noocan ah ee suugaanta hadda jirta?
