3-da Buugaag ee ugu Fiican Brad Thor

Turjumidda laga bilaabo xaqiiqda ilaa khayaalku waa jillaab lagama maarmaan u ah noocyada qaarkood inay shaqeeyaan. Sheekooyinka madoow ama baareyaasha ayaa ah isku xirnaanta badan ee ay ku bixiyaan xaqiiqadaas xun ee sharka, ka sii fiican. Sidoo kale waxay ku dhacdaa shakiga siyaasadeed iyo dhagarta, oo leh sheekooyinkaas jaajuusnimo, shirqoollo ama danaha dhaqaale ee mugdiga ah ee adduunka ka durugsan calanka.

Y brad qodax Isagu waa mid ka mid ah qorayaasha aadka u asaasay ee noocaan ah, awoodna u leh in uu ku baraarujiyo dhagarta akhristaha ama xitaa in uu soo afjaro raadinta dariiqooyin siyaasadeed, dhaqaale iyo istiraatijiyadeed oo aan la soo koobi karin oo aan dhammaanteen dareenno, laakiin taasi ku dhawaad ​​weligeed soo ifbaxday xaqiiqadeena maalinlaha ah.

In ka badan hal mar tarjumaaddan ku aaddan sheekooyinka arrimaha caasimadda ayaa Brad Thor u horseeday inuu isku dayo takoorid marka uusan ahayn weerarro toos ah. Waxaan dhihi karnaa qoraagan waa, wada jir Daniel Silva, iyo qoraa kale, oo u dhigma un Le Carre la cusbooneysiiyay tan iyo Dagaalkii Qaboobaa siyaasadda caalamiga ah ee hadda jirta oo aan ka yarayn qabow. Waxaas oo dhan iyada oo aan ujeedadu tahay in Le Carré uu ka fariisto kaasoo sii ahaanaya mid khuseeya sidii hore.

Runtu waxay tahay in saamaynta suugaaneed ee Brad Thor ay si joogto ah u korayso oo ay horeba u gaadhay waddamo badan oo adduunka ah. Qoraa isaga oo kale ah, oo ku caan baxay warbaahinta isla markaana ay raadiyaan isla warbaahintan si ay u xalliyaan mawduucyada siyaasadda ku lug leh iyo jilbiskiisa dabiiciga ah, waxa hubaal ah in akhristayaasha u heelan yihiin qaybo cusub oo ku saabsan hal-abuurka siyaasadeed ee waaweyn. aduunka.

3 -da sare ee lagu taliyay buugaagta Brad Thor:

Wakiilka dibadda

Siyaasadda caalamku waa ciyaar weyn, sidoo kale suugaanta. Qorayaasha sida Brad Thor waxay yaqaaniin sida ugu habboon ee looga faa’iidaysan karo habkan si loo soo bandhigo khiyaamo keli ah oo u dhexaysa muuqaalka diblomaasiyadda iyo ciyaarta wasakhda ah ee wiiqaysa tiyaatarka is -fahamka ee u dhexeeya waddammada, dhammaantoodna lagu qabtay agagaarka argagixisada Islaamka.

Xaaladda gaarka ah ee tan buug Wakiilka dibaddaWaxaan u guureynaa aag dagaal oo hadda ah, gogoshii dowladda Islaamiga ee Suuriya. Wakiillada gaarka ah iyo siyaasiyiinta Mareykanka ayaa wadaaga dabaqa halkaas oo hawlgal weerar toos ah oo ka dhan ah hoggaamiye muhiim ah oo ISIS ka tirsan yahay.

Waxa u muuqday hawlgal lagu fuliyay milimitir, hadaf cusub oo dimuqraadiyadda reer Galbeedka ayaa burburaya marka guriga badbaadada ah ay weeraraan argagixisada. Rabshadaha loo adeegsado kuwa halkaas jooga, oo ku faafay adduunka oo dhan iyada oo loo marayo shabakadaha bulshada, ayaa muujinaya daciifnimada qalliin oo nolosha qaata ka hor guuldarradiisa masiibada ah.

ISIS sidee ku ogaatay in kooxdu ku sugnayd Suuriya? Shakiga ku aaddan in la dusi karo ayaa daaha ka rogaya diidmo aad u xun, oo ka dhex jirta dabaqadda siyaasadda Mareykanka iyo dibaddaba waddammada lagu tuhmay inay xadeen macluumaadka.

Scot Harvath, oo ah wakiilka gaarka ah ee noocyada avatars -ka, waa inuu soo urursadaa kooxdiisa oo uu qaataa halista hawlgal cusub xaalad duufaan iyo xasilooni darro ah, halkaas oo nabadgelyadu tahay meel la illaaway.

Waxa ay Scotish -ka iyo kooxdiisu ogaan karaan, iyada oo ay ku dhex jiraan xayndaabka macluumaadka socda iyada oo aan waligood la garanayn waxa runta ah iyo waxa been -abuurka ah, ayaa halis gelin doona xidhiidhka caalamiga ah ee quwadaha waaweyn, iyada oo ay jiraan khataraha kuwa cusub.

Scot iyo kooxdiisu waxay naftooda ku biimeeyaan inta u dhaxaysa is -rasaaseyntaas, dhabta ah hubka iyaga ku ridaya iyo kan ku dhaca heer siyaasadeed, oo leh danaha iska soo horjeeda iyo kuwa la aasay ee dhaqaajiya protagonist -ka u dhexeeya jahawareerka iyo jahwareerka, halkaas oo kaliya iyadoo lagu qasbo xaaladaha geesku wuxuu muujin karaa xoogaa run ah wax kasta oo dhacaya.

brad wakiilka ajnabiga ah

Hawlgalka Cervantes

Mala -awaalka adeegga aqoonta dhammeystiran ee ku saabsan mowduuc u soo jeedinaya sida siyaasadda gudaha ugu badan ee gudaha, halkaas oo adduunkeenna lagu kariyo xilliyada siraha siyaasadeed ee aan la sheegi karin, waxay ku dambaysaa inay noqoto liis aan laga gudbi karin akhriste kasta.

Marka laga hadlayo akhristaha Isbaanishka, annaga oo og in dhagarta aan ku ogaan karno sumcadda Don Quixote oo ah buug u yaal sir weyn oo loogu talagalay kuwa yaqaan sida loo ogaado akhriska ugu qallafsan, sheekadan waxay heshaa tilmaamo badan oo soo jeedin badan.

Muuqashada dabeecadda Scot Harvath waxay tilmaamaysaa jilaaga sheekooyin badan oo waaweyn, oo ka gudbay heerkaas dabeecad caan ka ah adduunka.

Qoraagu wuxuu curiyay hal -xidhaale suugaaneed oo u dhexeeya xayndaabka Madaxweyne Jefferson, buugga Don Quixote, iyo Scot Harvath -kii hore ee wanaagsanaa, kaas oo qaraarkiisa aan ku maalgelinno waqti wax -akhris oo soo nooleeya garaacayaga oo horseed u noqda soo noqoshada xiisaha leh ee xallinta xusuusta leh.

Hawlgalka Cervantes

Qaynuunka kowaad

Waqtigii dagaalka oo dhan lala galay argagixisada oo rumeysan in iyagoo u hanjabaya dadka rayidka ah ay ku gaari karaan ujeeddooyinkooda xun, amarkan siyaasadeed ee ugu horreeya ee ah “ma wada xaajoon doontaan” waa caddeynta ujeeddooyinka u oggolaanaya tallaabo Machiavellian inay difaacdo dunida laga bilaabo diiradan cusub ee sharka.

Scot Harvath ayaa amarkaan si fiican u yaqaan. Dhibaatadu waxay tahay in argaggixisadu iyaduna og tahay, sidaa darteed waxay sii wadaan inay ku dhaqaaqaan iyagoo weeraraya kuwa ugu xasaasisan, taas oo aan waligeed noqonayn mawduuc gorgortan. Markay argagixisadu la kulmaan deegaanka ugu dhow Scot Harvath, waxay si fiican u yaqaanaan sida waxyeello loo geysto si loo muujiyo in haddii aan gorgortan jirin jawaabtoodu ay noqon doonto aargoosi arxan darro ah.

Scot ma haysto wax kale oo aan ka ahayn inuu geeyo dhammaan awoodiisa si uu u ogaado diiradda khatarta ku soo wajahan isaga oo si joogto ah isaga ku dhufatay, isaga oo ku qanacsan inuu yareyn karo oo uu ka adkaan karo.

Riwaayad caalami ah oo ka bilaabmaysa fikirka shaqsiyeed ee halyeyga, sheeko shaki leh oo akhristaha ka rushaysa naxariista halyeeyga iyo cabsida guud ee argagixisada oo kaliya raadsata burbur guud.

Qaynuunka kowaad
5/5 - (11 cod)

Tomato comentario un

Boggani wuxuu isticmaalaa Akismet si loo yareeyo spam. Baro sida xogtaada faallooyinkaaga looga shaqeeyo.